Garp一家对Walt之死的哀痛

加普世家

格普一家对沃尔特之死的悲痛,与其说是通过共同的解释呈现,不如说是化作沉默,由每位幸存者以不同方式承受。车祸后,格普一再被拉回事发现场;海伦压抑自己的感受,邓肯透过失去的那只眼睛讲述记忆,而格普最终将余下的一切倾注进一部小说。家人的哀悼既成为一种私人的境况,也成为塑造格普接下来所写作品的一股力量。

车祸与缺席之声

格普的记忆一次次回到那辆染血的沃尔沃;当时邓肯正在呼喊,格普试图帮助他。这段回忆并非一幅固定不变的单一画面——每当格普开始想象,想象便被车祸以及他未能完全看见的事物打断。因此,悲痛以反复回返的形式出现,将他拉回那个时刻,不让它就此成为过去。

在这段回忆中的场景里,格普把车祸后续的声响与海伦和邓肯的呼喊区分开来。依他所理解,决定性的声音其实全无声音——声音的缺席。海伦望着沃尔沃里面,问沃尔特在哪里,随后便停止了尖叫。这个问题标示出一个瞬间——家人眼前的恐惧转为对失去的确认。

承受失去的不同方式

后来,格普和海伦彼此低声说,他们想象沃尔特的耳朵浸在水下,专心玩着自己的手指,像是在浴缸里玩耍。这个画面让失去的孩子重新出现在一项平凡而亲密的活动中。他们共同的想象并不能挽回失去;它让这对父母得以在车祸之外,以私密的方式记住沃尔特。

幸存者的哀伤各不相同。海伦掩藏自己的感受,被描述为非常坚强。邓肯失去了右眼;他说有时仿佛仍能透过它看见东西,但所见更像记忆,而非现实。他的描述使失去的眼睛既代表身体上的变化,也成为表达过去如何继续存在、却无法被完整重拾的一种方式。

叙述还将邓肯的伤势与父亲身为摔跤手的身份联系起来——摔跤手的许多孩子脖子结实,但并非人人如此。这番话把身体的脆弱与家人的失去并置,却没有把其中一者说成另一者的补偿。邓肯活了下来,但车祸使他的身体发生变化,也让他有了独特的语言来表达记忆的延续。

化为小说的悲痛

格普很坚强,却无法容纳自己所有的感受。失去亲人后的那一年里,其他那些感受进入了一部小说《本森哈弗眼中的世界》。写作成为他承载那些无法单纯压抑或化解的情绪的形式;家人的悲痛进入了他的小说,并未从他的生活中消失。

这部小说的第一章令格普的编辑约翰·沃尔夫感到不安;他写信给珍妮·菲尔兹,询问究竟发生了什么,并指出格普的悲痛似乎使他的内心变得乖戾。约翰·沃尔夫的反应表明,这部小说并未把哀悼描绘成一篇沉静得体的悼文。相反,作品通过一种令人不安的艺术转化,让悲痛显现出来;编辑也看出了格普的写作与这场失去有多么密切的联系。

家庭记忆与叙事意义

家人的哀悼在具体回忆与想象之间流转——沃尔沃的画面不由自主地浮现,浴缸里的画面则是格普与海伦有意共同回想的。邓肯对那只失去的眼睛的讲述,则带来另一种记忆形式——过去可以被瞥见,却不能被误认为当下的现实。这些不同形式并未让家人的悲痛拥有单一的声音或结局。

格普的小说是这种未获化解的状态最明显的结果。它承载着幸存者以其他方式加以掩藏、间接回忆或描述为记忆的情感。因此,这段叙述呈现的沃尔特之死,不仅是家庭的丧失,也是一场裂变,改变了活下来的人如何看见、言说与创作。