Elizabeth发现自己怀孕

化学课

《伊丽莎白发现自己怀孕》标志着伊丽莎白·佐特对自己丧亲处境的理解突然发生变化——卡尔文·埃文斯已经去世,但她正怀着他的孩子。这一发现是在与弗拉斯克小姐的一场紧张交谈中逐渐显露的;弗拉斯克小姐言辞尖锐地作出推断,而伊丽莎白起初没有听懂。其后果逐渐显现——接受检查时,伊丽莎白的妊娠已经进入最后三个月;她承认,自己曾私下希望这次妊娠自行结束,让她不必面对它。

在哈斯廷斯研究所发现怀孕

最初的迹象出现在一场关于休假的谈话中。弗拉斯克小姐告诉伊丽莎白,哈斯廷斯研究所批准她额外休三天丧假,总共五天。她强调,对一个并非卡尔文家人的人来说,这样的安排格外宽厚,随后建议伊丽莎白回家,和她的狗待在一起。她话语间的客套关切,也带着提醒伊丽莎白在卡尔文身边始终是外人的意味;与此同时,她也承认卡尔文对研究所曾有多么重要。

伊丽莎白手里紧紧攥着一枚小小的冰冷戒指。她还没来得及回应弗拉斯克小姐的话,就感到不适。弗拉斯克小姐起初将此视为受惊后的反应,拿来纸巾并把一条放在伊丽莎白的额头上。随后,她仔细看了看,明白了伊丽莎白自己尚未承认的事实。她带着评判意味的反应,使这一发现成为两种不同认知的碰撞——弗拉斯克小姐把伊丽莎白的身体视为证据,而伊丽莎白还没有将自己的状况与怀孕联系起来。

伊丽莎白问弗拉斯克小姐是什么意思时,弗拉斯克小姐提到生物学,也提到她和伊丽莎白都是女人。她说卡尔文给伊丽莎白留下了什么。伊丽莎白听懂其中含义,神情随之改变,又一次感到不适。这消息并非作为经过审慎判断的医学结论传达出来,而是经由弗拉斯克小姐的推断和伊丽莎白的领会,才被迫显露出来。这一幕的关键,是另一个人已经有所察觉,而伊丽莎白还无法理解之间那短暂的间隙。

悲痛、工作与迟来的察觉

这一发现发生在卡尔文去世、伊丽莎白休丧假的当下。弗拉斯克小姐称伊丽莎白并非家人,使这一刻更添讽刺意味——研究所的用语为伊丽莎白与卡尔文的关系划出界限,而他的孩子却让两人的联系有了切实的意义。同一场交谈中,伊丽莎白手里还握着那枚戒指,不过这一幕没有解释它的意义。戒指与怀孕并置,让一件具体的物品和一个尚未察觉的未来,伴随着卡尔文已不在人世这一事实同时呈现。

伊丽莎白意识到自己怀孕,并没有立即去看医生。后来接受检查时,医生问及她是否有胃灼热和腹胀、睡眠情况如何,以及孩子是否会在特定时间活动、每次持续多久。检查确认她的妊娠已经进入最后三个月。这段拖延使怀孕不只是一个令人惊讶的消息——伊丽莎白有相当长一段时间没有寻求医疗照护,而检查通过有关她和孩子的具体问题,让已经流逝的时间清晰显现出来。

被问到为何拖了这么久才来检查时,伊丽莎白说工作让她无暇顾及。她后来承认,这并非真正的原因。她曾暗自希望妊娠会自行了结,而叙述将这种希望置于1950年代的社会限制之中;在那个年代,堕胎根本不在考虑之列。因此,这次怀孕并非伊丽莎白平静作出的选择,而是她在悲痛并继续工作的同时,一直回避面对的现实。

怀孕带来的变化

这次就医也点明了这一发现所处的更广泛社会困境。叙述将堕胎不可能与婚外生育受到禁止并置。这些压力使伊丽莎白面对一场在当时社会环境下没有简单解决办法的妊娠。这一幕提出了问题,却没有详述她作出的决定或最终结果——起初只是私人身体状况的事实,立刻与支配女性和未婚母亲的社会期待联系在一起。

弗拉斯克小姐在这一发现中扮演的角色并非单纯出于同情或敌意,而是复杂的。她的态度带有评判意味,这场交谈也清楚表明,她认为伊丽莎白本该察觉正在发生什么。然而,伊丽莎白感到不适时,弗拉斯克小姐拿来纸巾照料她。她的帮助并未抹去言语中的尖锐;相反,这一幕让实际照料与个人评判并存。伊丽莎白得到一个并未掩饰自己推断的人的帮助。

这一事件决定性的后果是,卡尔文的死不再只以缺席的形式界定未来。伊丽莎白意识到自己怀着他的孩子,而后来的检查显示,在她将注意力放在工作与悲痛期间,这个未来已经逐渐成形。这一发现将丧亲之痛与即将到来的母职联系起来;而发现得如此之晚——妊娠已进入最后三个月——也清楚表明,她是在长期回避之后才终于察觉。