帕克基金会接管黑斯廷斯研究所

艾弗里·帕克基金会接管哈斯廷斯研究所，使多纳蒂博士的权威戛然而止，也让伊丽莎白·佐特有机会以化学系主任的身份重返研究所。受弗拉斯克小姐致《生活》杂志信件的推动，基金会收购了哈斯廷斯研究所的多数股权，并就涉嫌挪用基金款项、伪造测试结果和窃取佐特的研究成果一事质问多纳蒂。这场权力交接的高潮并非围绕科学价值展开正式争论，而是佐特简短地评判了那个曾经主宰她职业生涯的人。

背景与到场

决定性的会议以帕克基金会准备说明计划开始。弗拉斯克小姐起身去煮新咖啡，艾弗里·帕克和威尔逊仍留在她身边。谈话尚未开始，多纳蒂博士便走进实验室，仿佛威尔逊的到来令他十分惊喜似的向他打招呼。他说自己虽然还在休假，还是特意过来了；随后认出弗拉斯克小姐，又看到站在附近的佐特，便停下脚步。他原本想以友好的问候登场，结果却暴露在一个权力平衡早已改变的房间里。

威尔逊解释说，访客们故意对自己的到来保密。他称这是一次突袭，并以其人之道还治其人之身——威尔逊说，多纳蒂挪用基金会的款项，是对基金会的突袭；窃取佐特的研究成果，则是对佐特的突袭。佐特听到指控被如此直截了当地说出来，明显感到惊讶。多纳蒂开始抗辩，指着她声称不知道她都对他们说了些什么。威尔逊打断了他试图辩解的话，表明自己是佐特的律师。多纳蒂瞪大的双眼显露出局势的逆转——那个他或许会不屑一顾的人，如今有正式律师在场为她代理。

接管与撤换多纳蒂

艾弗里·帕克拿出一张标题为《解雇通知》的纸，请多纳蒂尽快签字。威尔逊解释说，艾弗里·帕克基金会最近收购了哈斯廷斯研究所的多数股权。他把基金会决定深入调查该机构一事与弗拉斯克小姐致《生活》杂志的信联系起来，并将调查发现概括为渎职、管理草率、伪造测试结果和剽窃。这一幕没有展现多纳蒂逐条回应这些解释。他几乎听不进去；他的注意力转向实验室曾经属于卡尔文·埃文斯这一事实，而威尔逊的讲述则逐渐退成多纳蒂耳中遥远的嗡鸣。他想到自己需要喝一杯，这凸显出通知摆到他面前时，他既无力也不愿回应这些指控。

人事变动让这次收购变得具体。弗拉斯克小姐说自己正在裁员，多纳蒂提醒她曾是被解雇的秘书，以此否认她有权作出决定。威尔逊纠正了他——弗拉斯克小姐如今是基金会新任人事主管，并受命物色一位新的化学系主任。多纳蒂回答说自己就是化学系主任，仿佛只要说出自己现有的头衔，就能保住它。艾弗里·帕克告诉他，那个职位将交给别人，然后朝佐特点了点头。多纳蒂曾视为下属或认为被排除在机构权力之外的人，如今决定着他的雇用去留以及他所在部门的未来领导人选。

佐特的评判与后果

艾弗里·帕克明确表示，这不只是一项行政任命。她说，如果多纳蒂愿意，他们可以把他的任职去留交给一个了解他工作的人决定；她再次朝佐特偏了偏头。所有人都转向佐特，但她的目光仍然落在多纳蒂身上。她双手叉腰，身体前倾，眯起眼睛，仿佛正透过显微镜检查他；她停顿片刻，随后向后靠去，像是已经检查完毕。这个动作把科学审视转化为个人与职业层面的判决——她不再等待多纳蒂来评估自己。

佐特递给多纳蒂一支笔，对他说：“抱歉，多纳蒂。”接着又说：“你就是不够聪明。”这句话以能力评判回应了他昔日的权威，而不是请求复职或陈述自己所受的伤害。她让他签署通知，使实际结果立即明朗——面临解雇的是多纳蒂，而基金会已提名佐特作为他的接任者。于是，这场会议同时解决了两个相互关联的冲突。经过对管理状况的审查，机构易主；而多纳蒂窃取其研究成果的科学家，则被置于能够评判窃取者的位置。

叙事意义

这次接管扭转了先前的局面——当时多纳蒂可以凭借机构权力解雇弗拉斯克小姐，并剥削佐特的研究成果。弗拉斯克小姐的信为艾弗里·帕克基金会调查哈斯廷斯研究所提供了途径；基金会的多数股权赋予它采取行动的权力；而佐特的专业知识则成为决定多纳蒂命运的依据。每一步都把先前被掩盖的不当行为转化为后果——调查促成收购，收购带来人事变动，而人事变动把佐特置于决策的中心。

这一情节也区分了权力的恢复与信任的恢复。佐特获邀担任化学系主任，但这一幕没有显示她接受了邀请；艾弗里·帕克初次表明那个职位属于她时，她显得很惊讶。情节确立的是，基金会认为她的工作与判断比让多纳蒂继续领导更有价值。多纳蒂震惊的反应以及无法听懂威尔逊的解释，与佐特审慎的审视和最后那句话形成对照。即便她后来是否会回来尚未决定，这种对照也已彻底完成了机构权力的逆转。