希拉·兰伯特
只需一眼希拉·兰伯特是那名失踪已久的红发女子;确认她的身份后,一张五名年轻人的合影便成了多起失踪、一宗谋杀和一个隐瞒身份事件交织而成的线索图。她后来以吉莉安·多德之名为人所知,是记者鲍勃·多德的妻子;鲍勃遇害后,她回到这起事件中,向检方提供了有关那个夜晚的消息,将她与杰克·劳森、谢恩·阿尔沃思和吉米X联系起来。
照片中的身份确认
希拉最初是作为一个名字出现在调查中的,那个名字对应着照片里的红发女子。斯科特·邓肯告诉格雷丝·劳森,他已经确认了她的身份——希拉曾与杰克·劳森和谢恩·阿尔沃思同期就读于佛蒙特大学。邓肯把照片寄到了该校,一名退休院长认出了她。这项确认让格雷丝知道了其中一名谜团相关人物的名字,却没有立即给她找到希拉的办法。
照片中的五个人物使这项身份确认具有重要意义。格雷丝和邓肯能够确认其中四人——邓肯遇害的妹妹格里·邓肯、格里的男友谢恩·阿尔沃思、格雷丝失踪的丈夫杰克,以及已经销声匿迹的希拉。第五名女子背对镜头,身份仍未确定。因此,这张照片不只记录了一次旧日聚会。它将一些命运因谋杀、失踪和种种疑问而交织在一起的人联系起来,同时仍隐去了其中一人的身份。
邓肯的搜寻让希拉的失踪格外显眼。他查找后发现,过去十年间没有任何迹象能证明她存在——查不到工资税记录,也没有社会保障号码记录。格雷丝注意到,她的失踪与谢恩的情况相似。这种相似引人遐想,但调查起初并未证实希拉和谢恩是因同一原因失踪,或是作为同一安排的一部分而消失。希拉的身份先于她的下落得到确认。
吉莉安·多德与鲍勃·多德的关联
格雷丝最终在搜查鲍勃·多德的物品时发现了这层关联。在文件和没有标签的电脑软盘中,她从一个包裹底部找到一张正面朝下的照片。照片上,鲍勃和妻子吉莉安穿着夏威夷衬衫,在海滩上相视而笑。吉莉安有一头红发,双眼间距较宽。这些特征让格雷丝认出,鲍勃的妻子就是希拉·兰伯特。
这一发现改变了格雷丝对鲍勃卷入此事的理解。他作为记者的工作原本似乎可以解释他为何卷入危险事件——他的文章大多是规模较小的调查,起因是公众人士提出的投诉。但当格雷丝认出吉莉安就是希拉时,她意识到鲍勃与谜团之间的关联是私人层面的,而不仅仅出于职业原因。这张照片本身并未解释鲍勃遇害的具体经过,也没有证实他知道些什么。不过,它确实将他的家庭与格雷丝一直在调查的那张照片和那段往事联系起来。
吉莉安·多德这个名字也让希拉失踪的表面记录变得更加复杂。调查多年来都找不到希拉的踪迹,但格雷丝发现,她曾以另一个名字作为鲍勃的妻子生活。故事将这两个名字都归于同一个女人,却没有立即解释名字是在何时、为何改变的。于是,她的身份既被揭开,又仍有部分隐而未明——那张照片和鲍勃的度假照片确认了她是谁,而记录上的空缺则让中间那些年的情况仍不确定。
演唱会与谢恩·阿尔沃思
希拉的重要性不止于确认照片中的一张面孔。在尾声中,桑德拉·科瓦尔被捕且警方公开呼吁公众提供帮助后,希拉主动现身。她告诉检方,枪杀她丈夫的男子符合在超市威胁格雷丝的那个人的描述。此人是马丁·布雷博伊,他已被抓获,并同意为检方作证。希拉的证词为调查人员提供了一名证人,将鲍勃遇害案周围的危险与针对格雷丝的威胁联系起来,但现有证据并不表明希拉亲眼目睹了超市里的那场遭遇。
希拉还讲述了演唱会当晚的另一段经过。她说,谢恩当晚也在现场,但最后一刻决定不去后台找吉米X对质。她说不出他为何改变主意。她明确表示,这只是推测——她认为谢恩或许看出约翰·劳森嗑药过量、情绪亢奋,而且随时可能失控。这段回忆很重要,因为它将谢恩出现在演唱会现场,与实际发生在后台的那场冲突区分开来。它也表明希拉是当晚事件的亲历者之一,同时保留了她对谢恩为何改变决定所知有限这一点。
这一区别也为围绕照片展开的身份谜团提供了线索。格雷丝与桑德拉对质时,焦点在于这样一种说法——演唱会之后,谢恩顶替了桑德拉的哥哥约翰·劳森。希拉提供的信息证实谢恩当晚在场,却不能单独证明身份替换确实发生,也无法解释其动机。相反,她补上了时间线中的一项具体细节——谢恩参加了演唱会,之后却没有去后台进行据称由他发起的对质。希拉的回忆帮助调查人员区分一个人是否在场,以及别人原本认为他会采取什么行动。
重返事件与叙事意义
希拉是在调查人员多年找不到她的踪迹之后才重新出现的。她得知桑德拉被捕以及警方呼吁她提供协助后作出回应,继而向检方提供了对案件有影响的信息。她的回归并未消除所有疑问——她可以讲述自己对谢恩的记忆,却无法解释他为何改变计划;她的说法也无法完整还原鲍勃遇害前后的事件。她提供的记录之所以有用,正是因为它具体,却并不完整。
希拉将几条起初看来彼此分离的调查线索联系起来。作为照片中的红发女子,她把失踪的那群人和鲍勃·多德联系起来;作为吉莉安,她属于格雷丝在鲍勃私人物品中发现的那段生活;而作为重新出现的证人,她帮助检方将马丁·布雷博伊与针对格雷丝的威胁联系起来,并厘清谢恩在演唱会期间的行踪。她的故事也让那张照片呈现出独特的张力——照片能够揭示身份和关系,却无法解释每一起失踪或每一种动机。希拉最初以照片中的影像和名字出现,随后被发现是一个以另一个名字生活的妻子,最终成为推动案件进展的证人;然而,过去仍有一部分没有得到解答。
