沙尔科特里埃医疗机构

沙尔科特里埃医疗机构是贝拉·巴克斯特与让-马丁·沙尔科教授两次重要相遇的场所。它最初作为沙尔科在一群学生面前试图催眠贝拉的地方出现；后来，贝拉离开巴黎的工作后回来寻求帮助，沙尔科则提出向她提供经济援助，条件是她参加一场讲座演示。通过这些相遇，这家机构既与医学检查的公共权威联系在一起，也体现了贝拉掌控这种权威如何解读她的能力。

贝拉早先的到访

早先在巴黎逗留期间，贝拉曾到沙尔科特里埃医疗机构拜访沙尔科。他试图在一大群学生面前催眠她，但她说自己假装他成功了，因为她不想让他显得愚蠢。她认为他看穿了这场表演。这个事件并未被简单处理为医生与受试者之间的较量，而是让贝拉掌控了事件呈现出来的样子——检查由沙尔科主持，但她选择让他和在场观众看到什么。

沙尔科后来称贝拉是他在职业生涯中检查过的最神志清醒的英国女性。再次遇见他时，他的这一判断成了重要的认可。这种反差十分鲜明——沙尔科特里埃医疗机构曾是公开尝试制造催眠状态的场所，但在贝拉的叙述中，那个看似顺从这一程序的人其实是在有意表演。

贝拉重返机构与沙尔科的提议

离开巴黎圣母院旅馆后，贝拉用剩下的法郎——那笔钱原本是让她和邓肯·韦德伯恩来到巴黎的——付出租马车费，前往沙尔科特里埃医疗机构。她把余额连同一张字条交给一名侍者；字条上说明她是贝拉·巴克斯特，是格拉斯哥的戈德温·巴克斯特的侄女，并请求见沙尔科。等候期间，她被带进他的办公室，他的秘书请她喝咖啡。

沙尔科到来后热情地向贝拉打招呼，并询问戈德温·巴克斯特的近况以及她来访的原因。贝拉告诉他发生的一切；他的提问引出她的叙述，而随着她讲述，他的神情愈发严肃。随后，他看出她眼下急需用钱。贝拉说，她需要足够的钱返回格拉斯哥，而且她的监护人会还钱给他，但沙尔科起初没有作答。她起身准备离开后，他为自己的心不在焉道歉，并同意给她足够的钱，让她舒适地返回苏格兰；条件是她先以客人的身份住一晚。

讲座与机构的叙事作用

沙尔科把这笔钱说成是贝拉参加一场晚间讲座的报酬，而非赠款。他描述了一个规模不大的时髦听众群体，其中包括日耳曼特公爵和一些有意显得有学问的政客；他解释说，这场讲座或许能争取到掌管公共资金者的支持，从而助益他的研究。他计划安排一场演示，由一名女性农场雇工参与；沙尔科称她笃信宗教且歇斯底里，但觉得她不如圣女贞德或贝拉有趣。

他请贝拉在催眠状态下，根据他的提问讲述近期部分经历。计划中的叙述将从她早先对生活的享受说起，接着谈到她对所见贫困儿童的反应、她对男性同伴的感情，以及她尝到他的血时的反应。沙尔科还请她谈谈人类境况，并谴责资产阶级、富豪、贵族和王室。因此，这一事件表明，沙尔科特里埃医疗机构不仅与检查有关，也与公开展演证词有关——贝拉的经历将被用来服务沙尔科的科学和机构利益，而邀请她表达的观点则超出了狭义的临床叙述。