Crocker Fenway与Golden Fang的关系

固有缺陷

克罗克·芬威与金牙组织的联系,源于他为一些生意仰赖追回财物、管控风险并维持同伴间信任的人充当掮客。在与多克·斯波特洛打交道时,克罗克代表这些未具名的负责人发言,却没有直接说出组织的名称。他提出的条件表明,这种关系与其说建立在公开效忠之上,不如说建立在谈判之上——财物可以归还,但多克身边人的安全也必须得到处理。

克罗克充当中间人

克罗克重新向多克作自我介绍时说,他认识的人丢了东西,并怀疑多克知道东西在哪里。他自称是掮客,并把事情描述为归还以无偿寄托方式保管的财物。作为尽快达成安排的回报,他保证不会追究责任。这种正式措辞将一场可能危险的争端转化为交易,而宽大处理的保证则表明,克罗克有权代表失物的所有者发言。

克罗克还解释说,负责人主要会惩戒自己人。他说,他们的生意需要绝对信任;若没有这种信任,局面就可能迅速重回无政府状态。像多克这样的局外人更可能得到宽容,也可能因此相信他们的承诺。这番保证既是在邀请多克合作,也揭示了克罗克所代表的制度——内部成员之间的信任由纪律维系,而局外人得到的保护则附带条件。

财物、报酬与人身安全

在波托拉俱乐部,克罗克提出,只要多克安全归还财物,就给他一笔丰厚的报酬。多克询问报酬能否不是钱,并解释说,他更在意自己生活中那些人的安全。克罗克起初认为,这项要求取决于那些人对负责人构成多大威胁。他的回应清楚表明,金牙组织关心安全——多克同伴的个人境况之所以重要,是因为可能影响组织。

多克特别提到科伊·哈林根。科伊是萨克斯管演奏者,曾为包括洛杉矶警察局在内的反颠覆机构卧底,如今失去家庭与自由后想要退出。多克补充说,科伊和克罗克一样,只有一个女儿,随后又提到另一项危险——加州警戒组织。克罗克称,该组织在街头行动中有用,但除了逞凶斗狠外毫无政治头脑;他猜测,组织成员大概不希望科伊泄露机密。多克向他保证科伊不会开口,并承诺如果科伊开口,自己会亲自去找他。克罗克接受了这项个人担保,并表示只要不出意外,双方应该能够和平分开。

这场谈判拓宽了拟议交易的含义。多克寻求的不只是报酬或归还财物;他还想为科伊和其他人争取不受干扰地生活的空间。克罗克愿意就这种保护进行谈判,但他会以负责人感知到的威胁来衡量,并以多克对科伊行为的保证作为安排的条件。

交接条件

克罗克约定在次日晚间,于霍桑大道与阿特西亚大道交界处的梅公司购物中心停车场会面。条件是——只有确认某些人获准不受干扰地离开后,才会交付货物;对于今后的人身安全保证,也不得无理拒绝。多克警告克罗克,如果他一直在误导自己,克罗克作为掮客的名声就岌岌可危。克罗克听到报复一词后提出抗议,但这番交涉明确了他的责任——他能否让交易兑现,关系到他在那些委托他的人面前的信誉。

交接时,金牙组织的行动人员乘坐一辆一九五三年款别克旅行车,伪装成普通的加利福尼亚家庭。他们的形象使人联想到克罗克及其同伙希望在南地推行的郊区共识;他们体面的外表与正在进行的秘密交易形成鲜明对比。一家人从多克的后备箱里取走毒品。随后,一名行动人员递给多克一张银行发行、印有科伊姓名的塑料卡片,并请他转告科伊,欢迎他回到大群体,也祝他一路平安。这一举动证实,科伊获准离开是和解协议的一部分,而非另行施予的恩惠。

有限度的交易

交接完成了克罗克作为谈判者的职责——负责人取回财物,多克则得到了具体凭证,证明科伊获准离开他们的势力范围。然而,这一幕并未使双方关系转为结盟。交易建立在附带条件的保证、多克关于科伊会对机密守口如瓶的承诺,以及克罗克在他所代表的人面前的信誉之上。别克车离开后,多克看见大脚·比约恩森开着一辆埃尔卡米诺跟在后面,这提醒他,周围的监视并未因交接而消失。

因此,克罗克与金牙组织通过中间人关系相连,并借由审慎安排的交易行使非正式权力。克罗克将组织利益转化为报价、风险评估和交易条件;多克则努力将这些条件引向人身安全。归还的财物和科伊的银行卡标志着交易成功,但那些谨慎设置的条件也揭示了这种成功仍然十分脆弱。