Doc与Adrian从旧识到致命冲突
固有缺陷多克·斯波特洛与阿德里安·普鲁士从一段古怪的旧相识,发展到致命冲突。两人的交集始于一次关于拖欠子女抚养费者和一支棒球棒的往事;结局则是多克前往阿德里安的办公室后,被帕克·比弗顿下药并关起来,继而逃脱并卷入枪战。后来,阿德里安倒在街上,看似已经死亡;多克离开现场,并接受了大脚·比约恩森的搭载。
一段旧相识
多克来询问帕克时,阿德里安认出了他。他想起多克是那个曾在圣莫尼卡弗里茨店里的年轻人,还记得曾借给他一支特别版卡尔·雅泽姆斯基棒球棒,让他去向一名拖欠子女抚养费的父亲收款;多克当时追上对方,把他从一辆灰狗巴士上拉了下来。多克拒绝使用那支球棒,并解释说自己很欣赏雅泽姆斯基。阿德里安把这次拒绝视为多克不懂自己所涉足的行当的证据;这段旧事表明两人彼此熟悉,也显出他们对这份工作允许做什么始终看法不同。
阿德里安问多克是否还在追查逃债者,还是已经当了牧师。多克回答说自己是私家侦探,阿德里安便追问他是否真的领有执照。阿德里安问是谁派他来、他在替谁办事时,多克说自己是在用自己的时间办事。阿德里安认为这个回答不可信,并警告多克,他可能所剩的自主时间不多了。他的态度把两人的重逢变成了一场盘问——他认识从前的多克,如今却把他当作潜在威胁,或某个势力的办事人来审视。
办公室相遇
阿德里安说要把他的同伙叫来,随后帕克走了进来。多克像是认识帕克似的向他打招呼,帕克却否认认得他。接着,阿德里安离开,声称自己对这件事一无所知。这番交谈使多克落单面对帕克,也让阿德里安的抽身显得刻意而便利——他把两人带到一起,随后却撇清了自己对接下来发生的事的责任。
帕克递给多克一支暗中掺有天使尘的烟卷。多克不知其中含有什么便吸了一口,随后因药效而失去行动能力。他醒来时被手铐铐在一张机构用的铁床上;帕克讥讽他只是个周末才吸毒的人。后来,阿德里安从屋子的另一处打来电话后,帕克告诉多克一批海洛因已经运到,可以用来彻底除掉他。帕克拿着多克的手枪,还把门锁了起来。因此,阿德里安先前离开并未终止他对危险局面的介入——他安排的这次碰面变成了陷阱,多克必须设法逃脱。
逃脱与枪火
多克用一片塑料薄片挣脱手铐;这片薄片是他从一张过期的布洛克斯百货商店签账卡上剪下来的,莎丝塔曾把卡留给他。在黑暗的房间里,他等帕克开门,随后制服帕克,取回自己的枪和一串钥匙。他用手头的注射器和海洛因对付帕克,将他铐起来,然后进入走廊。这些行动使多克从囚徒变成了阿德里安屋内持枪逃跑的人,但他仍未摆脱阿德里安的威胁。
阿德里安手持手枪出现在走廊里,朝多克开枪。子弹打中了一面大型越南乳头锣,多克退进室内庭院,又躲入一间设有下沉式交谈区的房间。他把一只华拉切凉鞋朝阿德里安扔去,引他再次开枪,随后朝自己辨认出的移动黑影开火。枪声停止后,多克等了一会儿,听见有人哭泣,便问那是不是阿德里安。阿德里安回答说自己伤得很重,多克则问是不是自己打中了他。此时,多克有理由相信冲突已经结束,但故事很快动摇了这一表面结论。
死亡疑云与离开
后来,阿德里安在一盏街灯下、灵车附近再次现身。多克想到两种可能——要么他曾产生幻觉,以为自己杀了阿德里安;要么阿德里安受伤后从后门逃到海滩,再沿另一条路爬上街道。阿德里安嘲笑多克容易受骗,并说自己要来找他。多克仍蹲在灵车旁,警告阿德里安,若要开枪就得先暴露自己。
警笛声越来越响。阿德里安感谢多克叫了救护车,随后脸朝下倒在街上,似乎一动不动。多克看见一辆救护车和几辆警车抵达阿德里安的住处,猜想他们会去找大脚,于是沿古莫·马克思路继续往前走,没有留在现场。尽管他明白自己可能杀了两个人,而且可能要惹上数月甚至数年的麻烦,但他觉得自己与留下尸体的人已经疏离。大脚开着一辆八缸汽车停了下来,问多克要不要上车;多克便上了车。因此,阿德里安看似死亡,结束了两人眼前的冲突,但这一幕没有明确交代多克之后将面临什么。
关系的逆转
这段关系以权力逆转为特征。起初,阿德里安是年长的旧相识,他记得多克当年不愿使用棒球棒的顾虑,也质疑他的职业资格。随后,他退到一旁,任由帕克掌控局面,使多克遭到下药、束缚,任由屋里的人摆布。多克逃脱后,局面反转——他取回武器,制服帕克,并在阿德里安的袭击中活了下来。然而,最后的相遇并未回到先前那种戒备的交谈状态。阿德里安重现街头后看似倒下,留下多克可能杀了人的疑虑、逼近的警方,以及一个必须立刻作出的选择——与大脚同行,而不是留下来接受盘问。