“他什么也没穿！”

“他什么也没穿！”是本在圣约瑟夫教堂里困惑而天真的惊呼，打破了围绕圣母玛利亚雕像展开的紧张时刻。这句话乍听颇为滑稽，但场景并未明确说明本究竟在说什么，让这句话听起来像是他看到某物后突然作出的回应，而没有对此加以解释。

出现与背景

杰里·芬和一位神父朝圣器室走去时，脚步声在空荡的教堂里显得异常响亮。芬瞥了一眼圣约瑟夫教堂里的圣母玛利亚雕像，注意到它已不再有一丝白色。接着，一个孩子的声音响起，说出了这句话。芬默默观察之后，本突然开口直言，使这番话陡然打破了教堂庄严肃穆的气氛。

本坐在苏身旁，苏闭着眼睛，对周围的声响浑然不觉。他先前曾被一个长着滑稽面孔的男人吓到，如今已经缓过神来；叙述还指出，他此前已经见过身患严重身体疾病的人。因此，在这个场景中，他的惊呼出现在一片大人沉默而心不在焉的情形之中，孩子直白的反应与之形成对照。

典故与效果

叙述紧接着便将本的话与汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《皇帝的新装》联系起来。这一典故将这声惊呼塑造成孩子直截了当地指出明显的缺失；而教堂的场景则让这句话显得更为尖锐——大人们没有解释的事，本却当众说了出来。文本并未明确指出他在看什么，因此这句话的力量部分来自它出现的时机——紧随芬瞥见发生变化的雕像之后——也来自孩子确信无疑的态度与大人未曾说出口的反应之间的落差。