布莱恩·丘奇之死，骤然终结了露西·弗莱与他之间短暂而虚构的未来——他划着独木舟出海后再未归来，尸体被海水冲上岸。这场死亡也揭穿了露西私下编织的身世故事中的谎言；她将此事讲给Teiji听时，两人之间明显多了一丝冷意。

想象中的未来

在布莱恩·丘奇死前的几个星期里，露西私下认为自己有一半俄罗斯血统。她称自己为奥尔加，还想象自己怀了孕，并给她以为自己怀着的孩子取名娜塔莎。这些想法让那段日子既令人不安又令人兴奋，但它们只是幻想的一部分，并非长久未来的预兆——露西后来意识到，根本没有孩子。

独木舟与发现

一天早上，卡罗琳没有来学校。露西得知，卡罗琳的父亲布莱恩·丘奇前一天下午划着独木舟出海，此后便没有划船回来；当天傍晚，他的尸体被发现搁在岸边。当地报纸报道了此事。通过这则报道，露西发现布莱恩并非如她所想来自俄罗斯，而是来自荷兰。因此，他的死亡既带来了肉体上的失去，也纠正了露西短暂幻想赖以建立的身份认知。

露西告诉Teiji

后来，露西向Teiji讲述这段往事时，Teiji托着她的头，用鼻子轻轻蹭她的脸颊。讲到布莱恩·丘奇自杀时，Teiji微微退开。露西察觉到自己的脸冷了下来，猜想自己是不是说得太多；随后她睡着了。第二天，两人之间仍留着一段未曾言明的距离。Teiji试图掩饰自己受到了震动，但当他陪露西步行去车站时为她拍照，快门声已不再像他往常那样是不经意的动作——他透过取景器细看，变换位置，皱起眉头，最后带着无奈按下快门。这场死亡因此不仅以童年记忆的形式重现，也成为一番坦白，改变了当下相处时的亲密感。