阿图尔
阿图尔是城堡当局指派给土地测量员K.的两名助手之一。他被描述为一个中等身材、非常瘦削的年轻人，深棕色皮肤，留着黑色山羊胡，与他的同伴耶雷米亚斯几乎一模一样。阿图尔的角色由他对K.的服务所定义，他表面上服从，暗地里却有所抗拒，最终离开K.的服务，前往城堡投诉K.对待他的方式。他的性格体现了城堡仆人的模糊性和几乎可互换性，以及K.所面对的官僚荒诞。
##身份与介绍
阿图尔首次出现在从城堡来的路上，与同伴耶雷米亚斯以惊人的速度并肩行走，两人都摆动着长腿，步调一致。他们被描述为中等身材，非常瘦削，穿着紧身衣服，面容极为相似，深棕色的皮肤衬托出乌黑的山羊胡。当K.第一次遇到他们时，他对他们的相似感到震惊，注意到他们唯一的区别是名字，除此之外他们“像两条蛇一样相似”。这种不可区分性成为他们身份的核心特征，因为K.决定将他们视为一个人，都叫他们阿图尔，这个决定助手们公开表示不满，但不得不接受。
##生活与情节轨迹
阿图尔和耶雷米亚斯被介绍给K.作为他的助手，声称是他以前的助手，随后跟来。他们到达K.下榻的桥头客栈，店主确认他们是助手。K.立即对他们产生怀疑，注意到他们没有测量仪器，对土地测量一无所知。尽管如此，他还是接受了他们的服务，他们跟随他到城堡客栈，目睹了K.与弗里达的相遇。他们的存在成为K.不断恼怒的根源，因为他们专注地观察他，玩幼稚的游戏，似乎对弗里达比对他更忠诚。K.最终解雇了他们，但他们拒绝离开，紧抓着学校花园的栅栏，恳求被收回。阿图尔被描述为一个敏感的灵魂，尤其受到K.严厉对待的影响，在夜间被K.殴打后，他逃往城堡投诉。
##关键行动与目标
阿图尔的主要目标，正如耶雷米亚斯所揭示的，是执行加拉特（当时代理克拉姆）给他的命令。加拉特指示助手们让K.振作起来，告诉他们K.对一切都很认真，他的到来对他来说是一件大事。阿图尔和耶雷米亚斯要让K.明白这根本不算什么。这个任务解释了他们看似幼稚和恼人的行为，因为他们试图通过玩笑和戏弄来缓解K.的情绪。然而，他们的方法粗鲁，最终适得其反，导致K.越来越沮丧，最终解雇了他们。阿图尔决定去城堡投诉K.的对待，是他未能完成任务的直接后果，因为他觉得K.对他们太严厉了。
##关系与冲突
阿图尔与K.的关系以冲突和相互误解为特征。K.视助手们为麻烦，不断监视他，干涉他的事务，而阿图尔和耶雷米亚斯则视自己为执行命令的尽职仆人。当K.解雇他们时，冲突升级，他们拒绝接受解雇，导致在学校对峙。阿图尔的敏感性在这场冲突中凸显出来，因为耶雷米亚斯指出阿图尔是一个“敏感的灵魂”，即使一句严厉的话也会让他痛苦好几天。这种敏感与K.的严厉形成对比，最终迫使阿图尔离开。阿图尔和耶雷米亚斯之间的关系也值得注意，因为他们几乎一模一样，行动一致，阿图尔的离开让耶雷米亚斯独自继续。
##变化与结局
阿图尔的故事以他离开K.的服务并前往城堡投诉而告终。这一行动由耶雷米亚斯报告，他告诉K.阿图尔已经回城堡投诉他了。阿图尔的离开标志着K.与助手们关系的转折点，因为耶雷米亚斯留下来，最终带走了弗里达。阿图尔在此之后的命运未知，但他决定向城堡投诉反映了助手们认为他们被K.的对待所冤枉。他的离开也凸显了城堡仆人的短暂性和可替代性，因为K.不得不独自应对耶雷米亚斯。
##叙事角色与评价
阿图尔代表了城堡的官僚机器，既是当局的工具，也是K.的干扰源。他与耶雷米亚斯几乎相同的外表强调了可互换性的主题和城堡服务的非人性化。阿图尔在叙事中的角色是考验K.的耐心，并说明城堡方法的荒诞，因为他“让K.振作”的任务既琐碎又侵扰。他离开去城堡投诉提醒人们统治村庄的无所不在的权威，他的性格有助于小说探索权力、抵抗以及个人努力对抗不可理解的官僚机构的徒劳。
