耶雷米亚斯

耶雷米亚斯是城堡当局指派给土地测量员K.的两名助手之一。他是弗里达的童年玩伴，在被K.解雇后，成为弗里达离开的工具，最终将她据为己有。他在小说中的角色是体现城堡对K.生活的侵入性、模糊的控制，并催化K.与弗里达关系的崩溃。

##身份与登场

耶雷米亚斯首次出现在小说中，是两名从城堡方向来到村庄的年轻人之一，尽管道路积雪，他们走得异常快。他们中等身材，非常瘦削，深棕色皮肤，留着乌黑的山羊胡，两人如此相似，以至于K.无法区分他们。他们在拉泽曼的家被那个络腮胡男人介绍给K.，那人喊道：“你好，阿图尔；你好，耶雷米亚斯！”当K.后来在桥头客栈发现他们在等他时，他们自称是他的助手，声称是他期待的老助手。K.立刻注意到他们的相似之处和缺乏测量仪器，决定把他们当作一个人对待，都叫他们阿图尔，他们抗议但最终接受了这个决定。

##作为助手的角色与早期冲突

作为K.的助手，耶雷米亚斯和阿图尔是持续不断的烦恼来源。他们笨拙、幼稚、侵入性强，K.抱怨他们“像两条蛇一样相似”。他们急于取悦但无能，K.常常被他们的行为激怒。当K.试图解雇他们时，他们拒绝离开，到处跟着他，甚至进入他与弗里达的亲密时刻。当K.和弗里达在城堡客栈的吧台下初次成为情人时，他们在场，后来坐在吧台上看着他们，这让K.深感不安。他们的存在是城堡对K.生活监视和控制的持续提醒。

##与弗里达的关系及与K.的决裂

耶雷米亚斯与弗里达的关系植根于他们共同的童年，他告诉K.他们“曾在城堡山的斜坡上一起玩耍”。这种纽带使他成为弗里达自然的知己，在K.解雇助手后，耶雷米亚斯成为弗里达离开K.的手段。他打破学校窗户帮助她逃跑，他们逃到城堡客栈，共住一个房间。耶雷米亚斯声称他并不爱弗里达，但尊重她作为克拉姆前情人的身份，他只是因为她恳求他把她从K.身边解救出来才帮助她。他还透露，他和阿图尔是由加拉特派来的，加拉特当时代理克拉姆的职务，具体指示是“让他开心一点”，这表明他们的破坏行为是更大计划的一部分。

##变化与衰落

离开K.的服务后，耶雷米亚斯经历了明显的身体和情感衰退。当K.在巴纳巴斯的家外遇到他时，他更老了，更疲惫，脸更丰满但皱纹更多，走路一瘸一拐。他解释说：“当我独自一人时，我快乐的青春活力就全没了。”他还因在学校外等待时受凉而生病，显得可怜而病弱。他的衰退证明了他为城堡服务以及卷入K.和弗里达的事务所付出的代价。尽管虚弱，他仍然挑衅的，他和K.进行了一场紧张的对抗，耶雷米亚斯指责K.是个粗暴的主人，不欣赏弗里达为他做出的牺牲。

##主题意义

耶雷米亚斯体现了城堡对村民和像K.这样的外来者生活的普遍且常常难以理解的影响。他是当局的工具，被派来观察和破坏，他的行为不完全是他自己的。他与弗里达的关系，既是童年的友谊，也是将她与K.分开的手段，突显了不可接近的主题，以及在由不透明的官僚力量统治的世界中建立真正联系的困难。耶雷米亚斯的衰落也强调了小说对疲惫的探索，以及城堡权力对个人（即使是服务它的人）的腐蚀性影响。