托莱多圣兄弟会

托莱多圣兄弟会是一个公共权力机构，其官员将普通司法的要求带入与堂吉诃德想象中的骑士游侠法律的冲突之中。它通过具体的地方执法行动呈现出来——骚乱期间，一名官员来到客店；堂吉诃德释放苦役犯后，桑丘·潘沙担心该组织会追捕他们；最终，一张逮捕令将堂吉诃德列为通缉对象。托莱多圣兄弟会的重要性，与其说在于对其正式结构的描述，不如说在于它鲜明呈现了两种秩序的对比——一种是由逮捕令和官员维护的法律秩序，另一种则是堂吉诃德相信自己能够亲自执行的骑士秩序。

官员与管辖权

该组织首次在客店中以一名托莱多圣兄弟会官员的形象具体出现。他听到夜间冲突的喧闹声，便拿起手杖和装有逮捕令的锡盒，走进房间，要求在场者以管辖权和圣兄弟会的名义停止争斗。细节勾勒出它在这一场景中的形象——它不是一种抽象原则，而是一名有能力介入、并携带代表法律权威的文件的官员。骚乱使他离开住处进入房间，而堂吉诃德的冒险此时已成为公共秩序所要处理的事情。

桑丘在区分圣兄弟会的职责与自己的事情时，朴素地说明了该组织的权力范围。他认为圣兄弟会负责照管那些在野外打斗的人，同时坚持说自己与此无关。他对现实的认识，与其主人那种无论犯下何种杀人罪行，游侠骑士都不可能被带上法庭的笃定形成对照。堂吉诃德的主张以他想象中的职业规范为依据；桑丘则明白，圣兄弟会及其所代表的法律并不受这些规范约束。这一场景揭示了堂吉诃德自封权威的一项核心局限——他可以把自己的行为称作骑士行为，但这种说法并不能取消普通官员的管辖权。

苦役犯事件与逃亡

堂吉诃德出面帮助那些在押送途中受看守押解的苦役犯后，圣兄弟会立刻成了令人担忧的存在。他把他们讲述的惩罚、缺少钱财或辩护人以及可能遭受的不公，理解为自己履行援助受压迫者誓言的召唤。这番干预释放了囚犯，却没有解决对他们施加惩罚是否合法的问题。相反，获释者赶走了看守，桑丘预料逃犯会向托莱多圣兄弟会报告所发生的事。他认为警钟一响，官员便会出动追捕责任人。

堂吉诃德起初不愿把这种危险视为撤退的理由。他甚至坚持说，与其让桑丘把他的离开说成怯懦，他宁愿留下来面对托莱多圣兄弟会。最终他同意离开，但条件是桑丘要说他们是应他的恳求而撤退，而不是因为害怕。两人的交谈表明，执法威胁改变了他们的行程，而堂吉诃德则竭力维护自己的骑士名誉。桑丘带路进入附近的莫雷纳山脉，打算穿过山地，在山间峭壁中躲藏几天。他们的补给在混乱中完好无损，桑丘认为驮在驴背上的物资没有损失，实属幸运；然而，逃犯吉内斯·德·帕萨蒙特也在山中寻找藏身之处，以躲避托莱多圣兄弟会。于是，这场追捕把获释的囚犯与这对主仆都带进了同一个避难之地，却没有使他们成为同伴。

桑丘后来回忆这次逃亡时，还提到另一桩独立的损失——两人睡着时，有人把达普勒从他身下牵走，而达普勒的驴鞍具被四根木桩撑了起来。他说，这件事发生在他们为了躲避托莱多圣兄弟会而进入莫雷纳山脉的那个夜晚。叙述并未将盗窃归于该组织，但记录了这场逃亡带来的一个实际后果——躲避法律使桑丘与堂吉诃德在路上更容易遭遇其他不幸。

客店里的逮捕令

托莱多圣兄弟会的追捕最终以文书的形式出现。后来，客店再次发生骚乱，一些官员得知涉事者中有人的身份地位后，起初平息了争端，并退出了冲突。然而，一名官员想起自己携带的逮捕令中有一份命令，要因堂吉诃德释放苦役犯而逮捕他。他取出羊皮纸，将上面的描述与堂吉诃德的面容相对照，认定身份无误。随后，他抓住堂吉诃德的衣领，宣布逮捕令要求将他逮捕。

这一刻尤其清楚地呈现了堂吉诃德作为疯子的名声与他作为法律命令对象的身份之间的差异。神父试图说服官员，堂吉诃德已经神志不清，即使他们把他带走，他也很快会获释。官员回答说，他的职责是执行上级的命令，而不是判断堂吉诃德是否神志清醒。他的回答将眼前的责任限定于执行逮捕令——对疯癫的判断本身并不能取消他奉命执行的命令。与此同时，官员们在这一场景中并未坚持完成逮捕。听过神父的辩解并目睹堂吉诃德的举止后，他们便让自己接受劝解，平息了事态。

此后，他们的角色从逮捕转为调解。桑丘与本村理发师仍在为各自的驴鞍具激烈争执，官员们通过仲裁帮助解决了此事。双方交换了驴鞍具，但没有交换腹带和笼头；与此同时，神父暗中付给理发师八个雷亚尔，买下那只被堂吉诃德误认为曼布里诺头盔的剃须盆。理发师出具收据，承诺不再提出索赔。这项实际解决办法并未裁定堂吉诃德先前释放囚犯一事，但表明官员们在客店中应对同一场混乱时，也帮助恢复了秩序。

法律与骑士游侠之道

托莱多圣兄弟会一再揭示堂吉诃德对正义的说法与其行为所造成的后果之间的差距。在拉皮塞港，堂吉诃德告诉桑丘，除非桑丘先受封为骑士，否则侍从不得帮助他与骑士交战；但若对手是乌合之众或卑劣的袭击者，则可以出手相助。这是骑士游侠之道内部的规则，而桑丘关于托莱多圣兄弟会的言论则指出，另有一种权力在这套准则之外运作。堂吉诃德后来声称骑士不会被带上法庭，把同一种想象中的豁免权延伸到了法律责任上。逮捕令对这一主张的回应，并非通过讨论骑士小说，而是由一名官员辨认被控者并执行命令。

这些相遇也使冲突没有简化为一个组织严密的机构与一个全然无法无天的主角之间的对抗。堂吉诃德认为自己是在帮助他认定遭受不公的人；托莱多圣兄弟会的逮捕令则追究他释放这些人的责任。在客店里，官员们执行命令，同时也帮助调解一场涉及争议财物的纠纷。因此，该组织在叙事中既是桑丘预料会降临的威胁，也是能够恢复地方秩序的现实力量。它一再介入，清楚呈现出堂吉诃德的骑士幻想无法理解的一点——善意、不公主张以及自封的使命，都不能使人的行为脱离公共权力的管辖。