威廉·退尔认出约翰公爵是杀死皇帝后逃亡的人，便指定意大利为他前往的目的地。剧中并未以意大利为事件发生的场景——意大利始终只是拟议旅程的目标，与忏悔以及减轻罪责的希望相联系。

目的地，而非场景

意大利在结尾的情节中作为一个前往之地出现，而不是观众能够看到的地方。威廉·退尔对乔装打扮的约翰公爵说话，指引他前往意大利，具体而言是圣彼得之城罗马。这番劝告使意大利成为剧中最后一次相遇的地理终点，同时将旅程及其结果留在舞台所呈现的情节之外。

忏悔与道德目的

威廉·退尔的指示并非只是让他寻求安全。他告诉约翰公爵，要跪倒在教皇脚下，承认自己的罪责，并为饱受重负的灵魂寻求宽慰。因此，意大利与宗教权威及忏悔的可能性相联系；威廉·退尔提出的是赎罪之道，而不是帮助他藏匿罪行。这个目的地为最后的交谈赋予了道德方向，尽管剧中没有说明约翰公爵是否听从劝告或得到赦罪。

路线与未完成的启程

在描述接下来的道路时，剧中先从由天降溪流汇成的湖泊，说到一条将旅人带离德意志土地的河流，继而提到另一道奔腾的急流，它通往意大利——他们应许之地。这段描述通过一连串离别与流水勾勒目的地，却没有提供实际路线或抵达经过。紧接着，阿尔卑斯号角上响起《《《Ranz des Vaches》牧歌》牧歌》牧歌，随后威廉·退尔注意到其他人的声音，突然呼喊众人离开。因此，意大利在剧终时成为眼前场景之外一个预期中的避难之所，而非戏剧中实际抵达的目的地。