阿尔特多夫

阿尔特多夫是通过附近的公共空间呈现的，而非通过对城镇本身的描写。一处公共场地和一片草地构成两个不同的场景；公共场地旁逐渐建起的城堡，以及草地附近展示的帽子，则赋予这两处空间各自鲜明的戏剧关联。

公共场地与城堡

一个场景设在阿尔特多夫附近的公共场地，背景中有一座城堡。城堡的建造已经进展到足以辨认出整体轮廓的程度，不过叙述明确指出，只有其后部已经完工。这座未完工的建筑使公共场地成为权威仍在显形过程中的场所；文中没有进一步描述建造工程，也没有指明参与其中的人。

草地与帽子

另一个场景发生在阿尔特多夫附近的一片草地上，前景有树木。威廉·退尔和瓦尔特·退尔正要离开时，瓦尔特提醒父亲注意一顶插在杆子上的帽子。威廉问这顶帽子与他们有什么关系，并催促他们离开。这段简短的对话使草地成为一个展示物出现在这对父子面前的地方，尽管威廉拒绝在此逗留。

阿尔特多夫的戏剧场景

这两处舞台指示为阿尔特多夫勾勒出范围不大却具体的戏剧地理——一处是被部分完工的城堡主宰的公共场地，另一处是树木环绕的草地，帽子在那里成为父子对话的焦点。这些场景共同将城镇周边与权威的可见建构及其公共象征引发的尖锐相遇联系起来，但没有进一步描绘阿尔特多夫或其居民。