翁特瓦尔登
威廉·退尔翁特瓦尔登是戏剧中围绕谁有权统治森林州这一斗争的三个核心共同体之一。它的重要性不在于对其聚落或边界作了详细描绘——文本并未提供这些内容——而在于它在共同政治秩序中的位置——地方的法律与习俗、有限的帝国权力,以及抵抗越权总督的共同决心。
山地环境
戏剧将翁特瓦尔登人民与山脉联系起来,在记载三个共同体盟约的文书中称他们为翁特瓦尔德山民。这使该州具有鲜明的阿尔卑斯山地特征,却没有精确标明其山谷、聚落或边界。
在其他地方,戏剧以变幻莫测的自然景象围绕这些共同体展开——绿色草地笼罩在雾气之下,云朵投下流动的阴影,山中传来轰鸣与崩裂之声。风暴来临时,雷鸣与狂风伴随着湖水上涨。这些段落展现了更广阔景观的自然力量,但并未指出那些具体场景发生在翁特瓦尔登。因此,这里的环境描写重在营造氛围,而非绘制地图——山峦、天气与水域构成了共同体必须采取行动的世界,却没有确定该州在其中的确切位置。
地方统治与帝国权力
在戏剧对森林州的叙述中,各共同体曾自愿寻求帝国的保护,而这种保护也已由腓特烈皇帝在特许状中自愿授予。戏剧并未将它们与帝国权力的关系描绘为无条件放弃自治。相关讨论强调,各共同体仍在家乡依据自己的法律和古老习俗和平地自我治理。
皇帝所声明的权利范围较窄——裁定死刑。为此,他任命一位权势显赫的贵族担任自己的代理人。这种安排表明,翁特瓦尔登的政治地位属于一种层级分明的权力体系——日常生活由地方习俗治理,而帝国司法权及其受委派的官员则在明确界定的事务上居于其上。随着总督的统治不再被视为正当保护,而被看作无法容忍的支配,冲突由此产生。
三州联盟
翁特瓦尔登的政治身份一再与乌里州和施维茨州联系在一起。在商议抵抗之际,各共同体谋求维护古老权利,并决定只采取必要之举。他们宣称的目标是驱逐暴君及其追随者,并摧毁他们的据点。这一计划被表述为捍卫继承而来的权利,而非拒绝一切更高权威——讨论将帝国与借帝国之名行事的总督区分开来。
这一联盟也以正式和外交的形式出现。伊丽莎白女王的一封信一并致意于乌里州、施维茨州和翁特瓦尔登的贤达之士,承认他们是一个共同的受信群体。临近结尾处宣读的盟约,同样提到乌里谷的居民、施维茨共同体以及翁特瓦尔德山民。这份书面文书使三个共同体共同载入戏剧的政治记录,并与此前关于其权利及捍卫权利之方式的辩论相互补充。
叙事意义
翁特瓦尔登并未通过某一位居民或独立的地方故事线获得个性化呈现。相反,它作为三州联盟中的一个组成共同体而具有意义——它的加入使斗争超越任何单一山谷,并使抵抗成为共同事业。帝国自愿授予保护与受委派统治者的强制行径之间的对照,是这一意义的核心。翁特瓦尔登属于一个既主张自身法律、又承认自身身处更大秩序之中的政治共同体;当两者之间的平衡遭到破坏时,它的人民便团结起来。