“过去塑造现在”

安眠医生

“过去塑造现在”道出了丹·托兰斯与阿布拉·斯通交谈中记忆的力量——过去虽已结束,却仍持续影响他们身处的房间、察觉到的危险,以及他们对彼此的理解。

房间及其历史

阿布拉认出,那扇带有长条玻璃窗格的法式门与房间其他部分格格不入。她问丹小时候那扇门是否就在这里。他解释说,自己童年的房间没有窗户,只有一扇门,通往看护人公寓的其他部分;他不得不改造房间。改变后的建筑格局让过去在当下显露出来——房间留有丹所经历的一切的印记,尽管它如今的样子也使那段历史显得遥远。

阿布拉的表述

阿布拉道出了这一改变的意义:“因为那是过去,而这是现在。因为过去已经消逝,尽管它塑造着现在。”她的表述将两种事实融为一体——人无法回到过去,但过去也并未因此失去意义。丹笑着说,她说得再好不过;阿布拉回答说,不必等他开口,因为她听见了他的想法。这段交谈既将这一原则用于解读丹改造过的房间,也体现了两人之间的心灵联系。

持续存在之物

丹认出阿布拉在外面感知到的“幽灵般的人”时,这句话再次浮现。他确认自己也能感觉到他们,而且这种感觉已持续多年,将他与亡者长期相伴的经历和过去持续存在的事实联系起来。丹搂着阿布拉的肩膀,阿布拉则环着他的腰,两人商量接下来该怎么办——等比利·弗里曼来,希望他能准时赶到,因为事态很快就会急转直下。由此,这句话将记忆与眼前的危险联系起来;从前延续至今的,不只是回忆,也是他们必须面对的当下的一部分。