乌诺

乌诺是海伦徒步小组的一员。她的昵称以及轻松参与闲谈的样子，使她成为这个迅速形成的社交圈的一分子。在徒步者逐渐从陌生人变成同伴的场景中，她都有出现——众人先是互相起昵称，随后聊起恋情，还想象着在彩绘草甸举办婚礼。现有场景并未通过漫长的个人经历来界定她的角色，而是通过她加入并推动小组谈话的方式呈现她。

身份与小组中的位置

乌诺最初的名字是“姐妹一号”。两位合称为“姐妹”的女性先被改称为“姐妹一号”和“姐妹二号”，后来又得到更简短的昵称“乌诺”和“多西”。这次改名属于小组成员一阵起昵称的热潮——温迪变成了“伤心女郎”，梅森变成了“闪电”，其他徒步者也得到根据外貌或习惯起的滑稽昵称。昵称表明某人受到了注意，并被纳入小组共同使用的话语之中。

这种轻松的社交氛围反衬出海伦的处境。几乎所有其他人都有了昵称，海伦却仍被叫作海伦，或被误叫成埃伦。这种反差并不表明乌诺本人排斥海伦；相反，它让乌诺置身于一个关系迅速升温的群体之中，而海伦则觉得自己不被人注意。乌诺的昵称，是海伦眼见他人逐渐获得归属感的一个微小却具体的标志。

关于杰克的恋情闲谈

乌诺也加入了小组里关于杰克的打趣。休问什么事令人惋惜时，多西说杰克是小组里最会接吻的人，乌诺立刻表示赞同。海伦听着，心想所有女人是不是都吻过他，以及屋顶上究竟发生了什么。这段对话并不能证明乌诺本人吻过杰克，也没有解释屋顶上的事；它表明的是，乌诺认同小组中“杰克接吻特别出色”的说法，也乐于加入围绕他的调情闲谈。

这个片刻也显示，小组里许多社交活动都是间接传到海伦耳中的。女人们笃定的评价让她产生疑问，却没有得到答案，使她们的闲谈成为她打听杰克的契机。乌诺简短的附和让这项说法听起来像是大家都知道的事，却没有向海伦或读者揭示背后的完整故事。

关怀与共度闲暇

女人们在一块岩石旁停下来时，聚到海伦身边，看她在阳光下休息。她们聊起一些实用又轻松的话题——派对要准备的免烤饼干、拉伸紧绷腘绳肌的方法，以及乌诺在日用背包里找到的遗忘已久的彩色巧克力豆。糖果只是个小细节，却属于这样一个时刻——海伦开始从惯常的独处转向享受有人陪伴。话题转向更令人心绪起伏的事情之前，她觉得有这些女人在身边很有趣。

乌诺是让这次休息显得像是众人共享时光、而不只是为了办事而停下来的女人之一。场景没有安排她单独照料海伦，也没有暗示她们之间有私人的亲密关系；它呈现的是她参与了那些让小组成员共度时光的日常交流。她拿出重新找到的巧克力豆，为这次聚在一起增添了一点具体而平常的乐趣，随后谈话便转向婚礼计划。

彩绘草甸上的婚礼计划

女人们开始筹划杰克和温迪的婚礼，并称他们为“杰狗”和“伤心女郎”。乌诺说，她有可靠的消息来源，杰克那天晚上会在草甸的夏至派对上向温迪求婚。她的说法让这番猜测显得笃定，仿佛消息来自知情者；不过，场景呈现的是乌诺转述的消息，而不是已经发生的求婚。

这个计划中的地点让海伦感到痛苦。彩绘草甸也是她联想到内森和一段短暂幸福时光的地方，所以她不愿女人们把那里变成杰克和温迪想象中的订婚现场。她请众人使用真实姓名，而乌诺仍把婚礼当作欢庆的可能性来谈，甚至因为温迪信奉佛教而提议举行佛教仪式。小组兴致勃勃地撮合两人与海伦对草甸的私人眷恋形成对照，也让乌诺带着玩笑意味的笃定产生了超出喜剧效果的影响——她无意间触碰了海伦视为属于自己的地方。乌诺帮助展现出，同一片风景对聚在其中的人可以有不同意义，尽管徒步者共同参加着同一场夏至庆祝活动。