快乐起来!
异乡异客“快乐起来!”既简洁地表达了福斯特派的乐观主义,也是一道揭示该运动行事方式的命令。这句话把广受欢迎的幸福承诺与有组织的宗教劝说联系起来——它安慰信徒、吸引他们加入,并在福斯特与迪格比的交谈中,将挫折转化为重新服务的动力。
一项易于推销的承诺
朱巴尔认为,《新启示》的教义和实践只是重新包装旧观念,以迎合当代人的喜好。在他看来,福斯特和迪格比汇集了人们熟悉的宗教技巧,以新形式加以呈现,并以此建立起成功的事业。他告诉吉尔,危险并不只是人们会接受幸福,而是这个运动的成功可能使它传达的信息变成强制要求。
朱巴尔通过对比恐惧与幸福来解释这句口号的吸引力。他指出,在一个被罪疚与恐惧笼罩的世纪之后,迪格比向人们保证今生与来世都有希望,并反复劝人们不要害怕、要幸福。朱巴尔承认自己明白这种做法为何有效,因为他也把劝说视为一种生意。令他不安的是迪格比的本领——他能把一则朱巴尔不信任的信息说得引人入胜。
从鼓励到纪律
当迪格比抱怨迈克把他晾在一边时,这句话便显得格外意味深长。福斯特回答说,火星人有自己的体系;既然火星人需要迈克,他们就不能贸然干涉他。接着,他告诉迪格比,在再次晋升之前还有更多工作要做,并让他选择去穆斯林天堂休息一阵,或者恢复职务。让他整理好光环和翅膀的指示,最终引出了收尾的命令:“快乐起来,小伙子!”
迪格比接受了训诫,并询问该从哪里开始。在这段对话中,幸福不只是承诺中的灵性状态,也是一种管束下属、让他重新投入工作的方式。口号欢快的语气让纠正听起来像是在鼓励他,但它所处的位置清楚地显露出其制度性目的。
福斯特派组织
小说对福斯特运动的叙述,将这种语言置于一个层次分明的制度之中。外层教会接纳寻求信仰的人;这些人即使多年没有晋升,也能享有某些益处。中层教会自称为新启示教会,把宗教归属感与什一奉献、商业关系,以及持续不断的复兴氛围和幸福感结合起来。组织核心则是一个未具名的内层教会,由忠诚的领袖和神职人员组成;其成员被视为已经重生,也是获准直接进入天堂的候选人。
福斯特的成功并非只靠一句口号。叙述称他是一位富有魅力的领袖,敏锐地把握了自己面向的文化,并说明他的组织借鉴了若干成熟机构和广告业的技巧。叙述还描述了该运动如何在受到打压时从别处吸收支持者,以及其法律组织形式如何使起诉难以持续。在这样的背景下,“快乐起来!”听来既像真诚的安慰,也像一句高效的公众宣传语,服务于一个旨在扩张并长久延续的运动。
这句话在万有世界教会中的意义
这一表达也凸显了福斯特派的方法与正在发展的万有世界教会之间的差异。帕蒂是一名受任命的教师,负责初级火星语课程并协助训练新手;她与道恩、吉尔合作,让福斯特派信徒明白,两种信仰未必彼此冲突。福斯特之吻及其伴随迈克而来的奇迹,有助于让潜在成员理解两者之间的联系;与此同时,迈克的公开集会通过娱乐活动和安排好的筛选,辨认出准备好接受更严格教导的人。
在后来一段关于教会如何应对反对势力的叙述中,山姆谈到关闭一个聚会点、迁往别处,并以不同名称重新开放。他说迈克并不着急,每次迁散之后都会留下一个有纪律的核心,以及日后可能重新加入他们的朝圣者。由此,持续追求幸福呈现在另一种组织环境中——它不再只是福斯特精心打磨的推销话术,也与耐心教导、训练和重新集结的能力并存。这句话的重要性,正在于幸福既是一种邀请,也是一种权威工具,两者之间存在张力。