冉阿让晚年的孤独与衰弱

悲惨世界

冉阿让晚年的孤独与衰弱,使他在小珂赛特生命中失去位置,进而陷入缓慢的身体衰败。马吕斯允许他继续探望小珂赛特,但日渐加深的厌恶使他一点一点疏远自己的岳父。冉阿让探望得越来越少;小珂赛特沉浸在与马吕斯的幸福中,接受了他的缺席。由此造成的孤立并非一次戏剧性的决裂,而是交往、行动与体力逐渐减少;唯有冉阿让早先曾救过马吕斯的真相,才使这对夫妇回到他身边。

与小珂赛特分离

马吕斯允许冉阿让继续探望小珂赛特,并未阻止两人逐渐疏远。厌恶之情使他几乎不露痕迹地将冉阿让从家中推开,冉阿让则以拉长探望间隔作为回应。这种变化悄然发生,足以融入日常,却造成了深远后果——曾将小珂赛特视作生命中心的父亲,在她的生活中变得越来越缺席。 小珂赛特有时会自言自语地问起冉阿让。马吕斯安慰她,说他外出旅行了;她接受了这个解释,因为他过去也曾这样消失。长时间不见人影,最终使她两次派尼科莱特去人民武装街,打听冉阿让先生是否回来了。冉阿让回答说,他还没有回来。小珂赛特没有再问;叙述者说,她心里需要的人是马吕斯。她的关心并未消失,但新获得的幸福,使她对抚养自己长大的人少了几分关注。 马吕斯和小珂赛特也去了韦尔农,马吕斯带她到父亲的墓前。这次探访将两人共同前往亲人墓地的旅程,与冉阿让日益被排除在他们日常生活之外并置起来。小珂赛特和马吕斯维系着彼此的感情,也缅怀马吕斯已故的父亲;冉阿让却失去了曾赋予自己生命核心寄托的亲密关系。

退隐与身体衰弱

一连串行动逐渐减少的情景,使这种退隐显露出来。一天,冉阿让走下楼梯,迈出三步来到街上,坐在一块石头上。这正是加夫罗什在6月5日至6日夜里发现他独自沉思时坐过的石头。几分钟后,冉阿让回到楼上。第二天,他没有离开房间;再过一天,他连床也没有起。这个过程将他的世界从街道缩小到房间,再从房间缩小到床铺。 他的饭食很简单——几片卷心菜或几颗土豆,配上一点咸肉,由女门房送来。女门房发现他没吃东西时,冉阿让用温和的声音答应说会吃。他除了女门房,几乎见不到别的人。叙述将他的孤独置于更广阔的城市景象中——街上无人经过,房屋无人拜访;但它又把这份凄凉落到实处,让他身处这样一条街、这样一所房子里。他的孤立既关乎个人,也关乎所处空间——外界来往日渐稀少,送饭的人几乎成了他唯一的陪伴。 一周过去,冉阿让没有在房间里迈出一步。他一直躺着,几乎不吃东西,甚至什么也不吃。女门房把他的状况归因于悲伤,并猜想小珂赛特的婚姻并不幸福。她的解释并不正确,却呈现出周围人从狭窄的家庭生活视角看到的身体衰败——一个老人,女儿不再来探望,食欲已经消失,似乎正被忧伤带向死亡。

十字架与最后一次探望

房间里有一尊小小的铜十字架,是冉阿让还能出门时花了几个苏,从一名铜匠那里买来的。他把它挂在床对面的钉子上。在对他闭门不出的叙述中,这件朴素的物品成了房间里的固定景象,也是床边可见的宗教象征。它的简朴与他粗陋的饭食和退隐生活相称;这段叙述没有对它作繁复解释,只让它成为在无人陪伴时,他目光所能触及的物品。 事情因一次探望马吕斯而发生转变。德纳第前来,打算向他出卖一个秘密。马吕斯早已知道冉阿让的真实身份,因此身份本身并非什么新发现;他得知的是,冉阿让正是街垒上救他性命的人。德纳第离开后,马吕斯急忙跑到花园里找到小珂赛特,催她立即跟自己一起去。这一消息改变了两人分离的意义——马吕斯曾允许自己排斥的那个人,曾在无人知晓、也不求回报的情况下救过他的命。 小珂赛特和马吕斯一同出现在冉阿让门前。小珂赛特急忙走进房间;马吕斯仍站在门槛处,倚着门框。他们所处的位置形成对照,使这次归来既迅速又并不完整——小珂赛特穿过房间来到冉阿让身边,马吕斯起初却停留在房间边界。他们的到来结束了冉阿让几乎彻底的孤独,但此时长期的分离已经持续许久,身体衰败也早已开始。

衰败的身体与不灭的精神存在

小珂赛特和马吕斯来到身边时,冉阿让正一刻比一刻虚弱。他呼吸断断续续,夹杂着微弱的喉音;他竭力想要移动前臂,双脚也已失去活动能力。这些身体衰败的具体迹象,与一种相反的升腾形成对照——随着痛苦和疲惫在他的四肢与身体中加重,他灵魂的庄严似乎也在升起,铺展到他的额头上。他逐渐黯淡的双眼,仿佛已经映照出一个未知世界的光芒。 叙述以一张同时变得苍白又露出微笑的脸,进一步强化了这种反转。生命仿佛正在离去,但场景暗示着某种超越离去的存在;他的气息渐渐消散,目光却仿佛愈加开阔。因此,冉阿让的衰弱并未以一个单纯的遭人遗弃的画面结束。小珂赛特和马吕斯的归来,使他的床边有了陪伴者;而衰败的身体与升腾的精神气息之间的对照,也使他的最后阶段不只是病痛的记录。孤立真实而漫长,但在死亡门槛前,那些因爱以及他曾挽救的生命而与他相连的人,再次来到他身边。