Charlie Treadaway’s pre-trial bail status
搬家查理·特雷德韦的审前保释状态使他陷入公众指控与审判之间的不安间隙——他虽获释,却必须回到家人的监护之下,同时失去了学业和住处。保释条件给予他的自由有限,并未解决问题;在验尸庭审中,他的律师表示,在审判中的交叉询问前,他将行使沉默权,而案件预计将交由陪审团审理。
身份确认与获释
他被起诉后,媒体公布了他的姓名,并称他是查尔斯·塞巴斯蒂安·特雷德韦,一名在曼彻斯特就读的艺术系学生,也是罗威娜·特雷德韦的双胞胎兄弟;罗威娜是赫特福德学院三年级的英语专业学生。报道指出,他已获准保释,等待日后出庭受审。因此,他的身份与指控一同公之于众,而他是否负有刑事责任,仍有待后续诉讼程序裁定。
保释条件与生活干扰
据罗布告诉费恩·伍尔布赖特,查理的保释条件要求他在预计于九月左右开庭的案件审理前,与母亲和继父同住。这项条件使他从独立生活转回家庭住所。与此同时,艺术学校已决定不再接纳他,而他的房东威胁说,如果查理不把物品搬走,就要清空他的东西并将其烧掉。因此,保释伴随着日常生活支柱的骤然丧失——他的课程、住处,以及留在那里的物品。
这些变化也延伸到了查理离开的住所。吉尔告诉费恩·伍尔布赖特,她和贝琳达计划在复活节假期后搬进去;贝琳达将住进查理的房间,那里有足够空间放她的设备。吉尔谨慎地解释说,她并不为查理不在而高兴,只是这样的安排比较实际。与保释有关的返家安排和即将到来的审判,已经使他以前的房间可以让别人使用。
验尸庭审期间的保释
在验尸庭审中,卢卡斯·斯平纳作证称,他曾开车将伊莉丝·兰德雷斯从泰德威家人居住的伦敦送到牛津,并邀请她参加派对。当被问及如何确认查理就是提供毒品的人时,卢卡斯说,他看见伊莉丝拿起自己的包,走到房间一角与查理会合。随后,他直接说明了两人的关系——查理是他的继兄弟,他从十一岁起就认识查理。这番证词使两人的家庭关系成为针对查理的公开案件的一部分,而不再只是他保释安排中的私人情况。
查理在这一阶段没有作证。他的律师向验尸庭审表示,作为一名以往品行良好的人,他正在行使沉默权,在审判中的交叉询问前不作答。叙述描写他穿着白衬衫和海军蓝西装,挺直身子坐着,一边观看庭审一边哭泣。验尸庭审结束时,他正式被控持有硫酸苯丙胺,并向伊莉丝提供海洛因;陪审团审判定于1981年12月19日举行。因此,他保持沉默是审判前的一种程序立场,并不意味着指控已经有了结论;保释也使这个核心问题仍悬而未决。