R. Gordon Wasson与María Sabina的相遇及其后果
改变你的心智:迷幻药与意识新科学R.戈登·沃森与玛丽亚·萨比娜的关系,始于目的并不对等的一次相遇——沃森想为一套关于宗教起源的理论寻找证据,而身为马萨特克疗愈者的萨比娜,则在当地的疗愈与占卜实践中使用蘑菇。两人于1955年共度的那个夜晚,成为蘑菇公共历史上的转折点。沃森获得了自己一直追寻的体验;萨比娜决定接待他,使一项曾受到严密保护的实践进入国际视野,也给她和她的村庄带来了她后来为之哀叹的后果。
寻访与当地实践相遇
沃森最初对神圣蘑菇的兴趣使他前往亚洲。植物学家理查德·埃文斯·舒尔茨将他的寻访方向转向美洲;传教士和人类学家的记述表明,墨西哥南部偏远村庄中或许仍保留着蘑菇仪式。沃森于1953年首次前往墨西哥和中美洲,前后一共去了十次,其中数次前往瓦哈卡州的瓦乌特拉德希门内斯村镇。一位传教士线人告诉他,当地疗愈者会使用蘑菇,但居民们不愿公开谈论此事——有些人否认知道这项实践,另一些人则说它属于别处,或早已消失。
这种谨慎由来已久。西班牙征服之后,精神活性蘑菇的圣礼性使用被迫转入地下。罗马天主教会将这类实践视为对其权威的挑战,殖民当局发起的行动压制了相关仪式及其物质遗存。纳瓦特尔语中意为“神之肉身”的名称,让基督教观察者尤其容易看出其中的冲突——蘑菇所承诺的直接通达神圣之境,与一种须经教会和神职人员阐释的圣礼意义相争。然而,沃森到达时所遇见的马萨特克实践,并非古老宗教仪式原封不动的遗存。许多马萨特克人虔诚地信奉天主教;他们使用蘑菇疗愈和占卜,包括试图寻找失踪的人和重要物品。
1955年的仪式
1955年6月29日至30日的夜晚,沃森第三次到访瓦乌特拉时,说服萨比娜允许他和摄影师参与仪式,而不只是旁观。萨比娜当时六十一岁,是村里受人尊敬的民间疗愈者。这场夜间仪式在天黑后于一名当地官员住宅的地下室举行,地点设有一座装饰着基督教圣像的简朴祭坛。沃森在自己的记述中以“伊娃·门德斯”称呼萨比娜,声称是在保护她的身份,却同时详细描述了仪式。
清理蘑菇并让它们经过焚香烟雾后,萨比娜给了沃森一杯蘑菇,里面有六对;她称它们为“小孩子”。这场仪式实现了他六年来的追寻。在他的记述中,幻象从装饰性图案开始,继而发展为宫殿、花园,以及一只牵引华丽战车的神话生物。他称这段体验格外鲜明,并不只把它视为强烈的个人经历,更将其当作一项宏大主张的证据——精神活性蘑菇或许曾使早期人类得以进入日常感知之外的世界,甚至可能帮助催生了上帝观念。
相遇的不同含义
这场仪式在沃森看来证实了他的假说,但这一结论也影响了他对萨比娜及其实践的呈现方式。他将她塑造成一位宗教人物,并把夜间仪式描述为一种圣餐。萨比娜当时的理解则有所不同。她使用蘑菇帮助病人,并为实际问题占卜答案;沃森知道这一点,他告诉她自己担心儿子的行踪和安危,以此获得参与仪式的机会。回到纽约后,他相信自己获悉的有关儿子的情况是准确的。因此,这段经历将当地真实的实践目的与沃森更宏大的神学阐释联系起来,却没有让两者变成同一种含义。
萨比娜后来明确指出了两者的区别——她说,在沃森到来之前,人们服用蘑菇并非只是为了寻找上帝,而是为了帮助病人康复。这种对比很重要,因为沃森的记述将一项疗愈与占卜实践转化为普遍宗教起源理论的证据。他的阐释赋予这场仪式新的受众和历史影响力,却也可能抹平萨比娜及其社区赋予仪式的种种目的。因此,他们之间的关系并不只是调查者与向导的交流,而是一次相遇——一方发表的解释能够传播至远超另一方所能掌控的范围。
报道及其代价
沃森发表于《生活》杂志的记述传到了数百万人面前。他还在哥伦比亚广播公司的《面对面》节目中讲述了这段经历,不久,其他杂志也刊登了关于神奇蘑菇之旅的报道。沃森为部分探索者提供蘑菇,并在曼哈顿的公寓里主持仪式。国际关注吸引访客前往瓦乌特拉,也登门拜访萨比娜,其中后来还包括知名音乐人。一项曾受到严密守护的实践,如今与外来者追寻的目的地联系在一起,村里也开始公开出售蘑菇。
沃森后来承认自己在这场变化中所起的作用。1970年,他在《纽约时报》的一篇评论文章中表示,自己应为瓦乌特拉遭受的商业剥削负责。其影响并非抽象的——邻居将访客涌入归咎于萨比娜,她的家被烧毁,她还曾短暂入狱。临近生命尽头时,她后悔曾与沃森分享蘑菇,并经由他将蘑菇带给更广阔的世界。她觉得,外国人的到来损害了蘑菇的力量与地位。让她的名字传出社区的报道,也改变了她的实践得以延续的条件。
沃森从一开始就没能成功保护她的身份。他的《生活》杂志文章刊出的同一周,他自行出版了《蘑菇、俄罗斯与历史》,在重述她的故事时并未隐去她的姓名。笔名与身份披露之间的矛盾,凸显了两人相遇中更大的不平衡——沃森可以决定如何呈现这场仪式、传播相关故事;而传播造成的当地代价,大多由萨比娜和瓦乌特拉承担。
长存的形象
作为更广泛的引导式迷幻体验文化的一部分,萨比娜的形象比最初那场仪式留存得更久。多年后,一间向导办公室里挂着一张墨西哥民间疗愈者的裱框照片,旁边摆放着来自多种灵性传统的物品。她的形象出现在那里,使她成为后来实践者构想迷幻引导传承时所提及的人物之一。这种后世影响保留了她的重要性,却也呼应了她与沃森关系中的情形——一位当地疗愈者成为国际象征,其他人将她的形象和蘑菇故事带入新的环境。这次相遇为沃森关于神圣蘑菇的叙述打开了一扇门;对萨比娜而言,这扇门打开之后外来者接连涌入,正是这段经历长远意义中无法分割的一部分。