Connell得知同学早已知道他与Marianne的关系

在2011年Debs舞会上，埃里克当面质问康奈尔时，康奈尔得知同学早已知道他与玛丽安的关系。这一揭露推翻了康奈尔隐瞒关系的逻辑——他为了保守两人的关系，牺牲了自己和玛丽安的幸福，然而这件事早已广为人知，隐瞒也没有带来任何实质性的保护。

背景与场景

康奈尔与瑞秋一同参加Debs舞会。瑞秋穿着一条昂贵的裙子，她的父母在花园里为两人拍照，之后一行人前往酒店用餐。席间，罗布给埃里克和康奈尔看丽莎的私人照片。康奈尔反对罗布分享这些照片，罗布却指责他变了。这番争执让康奈尔与周围人的轻率残酷和群体行事方式格格不入。

午夜时分，康奈尔离开舞厅，来到吸烟花园。他独自一人时，埃里克走过来，提起玛丽安缺席以及他们之间的过往。康奈尔起初否认明白埃里克的意思，继续维持着那种在中学时期塑造了他与玛丽安关系的隐瞒。

揭示

埃里克告诉康奈尔，大家早已知道他和玛丽安曾有过一段关系。康奈尔意识到，自己视为举足轻重的秘密，在同学眼里却平淡无奇。他明白，他和玛丽安本可以一同走过学校走廊，而不会发生什么大事——没人像他曾经担心的那样在意。

这项发现不只是说明两人的关系已经曝光，而是表明康奈尔牺牲两人共同幸福的做法毫无必要。在他看来曾是严重社交风险的事情，与隐藏玛丽安、在公开场合否认两人关系所付出的代价相比，原来微不足道。

直接后果

有人问康奈尔为何和玛丽安在一起，他只给了埃里克简短的解释，随后离开花园，进屋取外套。他没有向任何人道别，包括瑞秋在内。这个揭示并未促使他公开承认与玛丽安的关系，也没有让他与她交谈；相反，康奈尔离开了舞会和聚集在那里的人。

不久之后，瑞秋与康奈尔分手。随着人们离开、各自的生活分道扬镳，他和玛丽安曾赋予重大意义的中学岁月骤然结束。结局并没有戏剧性的收场——周围的人就此散去，同样的生活也无法以原来的形式继续。

意义

这一场景揭示了康奈尔对关系公开的恐惧与同学们的实际反应之间的不对称。他行事时仿佛隐瞒能够使自己免受社交后果，但埃里克的揭示表明，这段关系早已为人所知。真正付出代价的是康奈尔和玛丽安——他们私下的情感关系无法拥有康奈尔认为危险得不值得冒险的普通公开生活。