阿朗松宅邸
最后的决斗阿朗松宅邸是与阿朗松伯爵皮埃尔的领主权威及其法庭相关联的宫殿。其大厅成为听审让·德·卡鲁日指控雅克·勒格里的场所,这标志着封臣之间的一场地方争端正式提交至他们的领主面前。
场所与职能
书中将听审安排在阿朗松伯爵皮埃尔宫殿的大厅。房间里装饰着挂毯和地毯,并摆有厚重的木凳,供伯爵开庭审理之用。因此,这座大厅既是领主司法程序的实际场所,也是伯爵得以对封臣行使权威的公共场所。
听审
1386年1月下旬,阿朗松伯爵皮埃尔得知,卡鲁日指控自己的宠臣勒格里趁这位骑士不在时袭击并强暴了卡鲁日的妻子。伯爵开始调查此事,召来两位德高望重的贵族——卡鲁日的内兄伯纳德·德·拉图尔爵士,以及一位侍从兼王室森林官让·克雷斯潘。两人都熟悉卡鲁日的事务。他们报告说,卡鲁日夫妇曾多次公开提出指控,并希望将申诉提交伯爵,以寻求公正裁决。
阿朗松伯爵皮埃尔同意听审,理由是他有责任解决封臣之间的争端。他召集由高级教士、骑士、议事会成员和其他有经验人士组成的法庭;其中一些高级教士具有法律专长。指定的日期到来时,贵族、教士和其他宫廷人员挤满了大厅。关于指控和争端的消息已从阿让唐传遍伯爵领地,人们不顾严寒前来,想看看当事人并听取法庭将作出的裁决。
当事人与伯爵的立场
听审将卡鲁日和勒格里带到一位必须裁断争端、却与争端并非毫无利害关系的领主面前——勒格里是阿朗松伯爵皮埃尔的宠臣,而卡鲁日则是他较为难以管束的封臣之一。尽管伯爵召集了一批有经验的人士审理此事,双方地位不平等仍使公正裁决的表象受到影响。因此,宫殿中的法庭不仅是提出指控的房间,也是领主权责与关系影响裁决的制度场所。
从领主法庭到更广泛的诉讼
阿朗松宅邸的听审属于此案的地方审理阶段。阿朗松伯爵皮埃尔的法庭裁定勒格里胜诉后,卡鲁日向巴黎高等法院提起上诉。在那里,诉讼涉及更广泛的参与者——双方主要当事人各须提供六名贵族保证人,以担保本人出庭,此事也成为法国王室宫廷议论的主题。从伯爵大厅转至更高一级法庭,显示最初在封臣领主管辖范围内审理的争端,如何扩展为受到全国关注的事件。