鹰眼击杀马瓜
最后的莫希干人鹰眼在与马瓜长期冲突的高潮中将其杀死,但开枪时,马瓜已经杀害科拉和安卡斯,而且似乎即将逃脱。追击在一处山崖平台上结束——马瓜最后一次试图抗拒敌人、摆脱追捕,鹰眼就在此刻将他击倒。
最后的对峙
鹰眼赶到现场后,发现崖沿上只剩死者。马瓜从一道岩缝中现身,越过最后一名同伴的尸体,随后爬向戴维·盖默特够不到的地方。上方的邓肯·海沃德呼喊着请求饶恕,但马瓜以嘲讽回应白人和德拉瓦人,并宣称要把他们留在岩石上。
鹰眼开枪
马瓜先纵身跃向崖沿,却未能够到,只能用双手抓住一丛灌木。他没有徒劳地耗尽力气,而是放低身体,直到双脚找到一块岩石碎片,然后再次尝试。当他把膝盖挪上崖沿时,鹰眼稳住步枪,开了火。马瓜松开了手;短暂地做出反抗姿态后,他从山上坠落身亡。
后果与意义
这场杀戮结束了眼前的追击,也终结了鹰眼与马瓜之间的宿怨,但无法挽回此前的死亡。场景的关键在于逃脱与被捕之间的短暂间隙——马瓜的镇定和灵活机变几乎使他得以脱身,而鹰眼的一枪让最终结果无可挽回。马瓜死于暴力,这也以暴力收束了小说的核心个人冲突;在此之前,他的暴行已夺去了科拉和安卡斯的生命。

