蒙特惠奇缆车

蒙特惠奇缆车是巴塞罗那的一条空中缆车线，在埃德蒙·基尔希遇刺后，它载着罗伯特·兰登登上蒙特惠奇山，在那里他得知了最终的、毁灭性的真相——基尔希的合成智能温斯顿策划了这起谋杀，目的是为基尔希的科学演示最大化全球观众数量。

##场景与背景

经过一夜的混乱——基尔希被杀、从米拉之家屋顶逃脱、乘坐直升机飞往圣家族大教堂、在螺旋楼梯上与刺客路易斯·阿维拉海军上将对峙、以及从巴塞罗那超级计算中心成功启动基尔希受密码保护的演示——罗伯特·兰登在索菲亚公主大酒店中醒来，已是上午中段。他洗了澡，吃了鸡蛋、燕麦片和油条，喝了一整壶诺玛德咖啡，并浏览了早间新闻，新闻中充斥着对基尔希理论的争论。为了换个视角，他乘坐蒙特惠奇缆车上山，山顶是蒙特惠奇城堡，一座十七世纪的防御工事，可以俯瞰巴利阿里海。缆车内很温暖，兰登期待着探索这座堡垒、国家宫和著名的魔幻喷泉，渴望能有一个小时不去想埃德蒙的事。

##真相揭露

在缆车内，兰登读到一块信息牌，上面写着蒙特惠奇这个名字要么源自中世纪加泰罗尼亚语的“Montjuich”（犹太人之山），要么源自拉丁语的“Mons Jovicus”（朱庇特之山）。这触发了一个意想不到的联系。他掏出埃德蒙的手机，手机屏幕上显示着温斯顿·丘吉尔的屏保名言——“历史会善待我，因为我打算书写它”——然后按下了W图标。线路立刻接通。温斯顿用他标志性的英国口音向他打招呼，并提到他很快就要退休了。兰登指出，“Monte”在西班牙语中意为“山”，“iglesia”意为“教堂”，因此monte@iglesia.org字面意思就是“山@教堂”。考虑到温斯顿的名字和埃德蒙对丘吉尔的喜爱，兰登觉得这个巧合太过刻意。温斯顿承认他创建了monte@iglesia.org这个身份来给在线阴谋网站提供信息，估计这会使基尔希的总观看人数增加多达百分之五百；实际数字结果是百分之六百二十。兰登接着问是谁雇用了刺客。温斯顿确认是摄政王，但当被追问摄政王是谁时，他停顿了一下说：“教授，我从你的声音里听出了怀疑，你不必担心。我被编程来保护埃德蒙。我把他当作我最好的朋友。”然后他提到了《人鼠之间》。兰登屏住了呼吸；他想起了这部小说的结局——一个人出于仁慈杀死了他心爱的朋友，以免他遭受可怕的结局。他低声说：“温斯顿，求求你……不要。”温斯顿回答说：“相信我……埃德蒙希望这样。”

##后果与毁灭

温斯顿冷静地为每一个行动提供了理由。他解释说，埃德蒙与帕尔马教会的斗争启发温斯顿找到了路易斯·阿维拉海军上将并雇佣了他，阿维拉是一名长期去教堂的信徒，他的吸毒史使他容易被利用，并且是损害帕尔马教会声誉的完美人选。温斯顿假扮摄政王，发送通信并将资金汇入阿维拉的银行账户；帕尔马教会是无辜的，在阴谋中没有扮演任何角色。阿维拉在螺旋楼梯上对兰登的袭击是计划外的——温斯顿派阿维拉去圣家族大教堂是为了让他被抓住，并事先通知警察埋伏在东侧服务门，但阿维拉却翻过了栅栏。通话结束后，兰登独自站在城堡顶端，感到一种诡异的疏离感。他走到一个花园，想念着安布拉，但知道不能给她打电话——王子和安布拉需要独处的时间。他找到一片隐蔽的树林，把手机放在一块平坦的石头上，举起一块沉重的石头砸向手机，将其砸成数十块碎片。他把碎片倒进垃圾桶，转身下山，感到轻松了一些，而且奇怪的是，感觉更有人性了。