克利希街

梅格雷与死去的姑娘

克利希街通过113号B室进入调查视野。这是一栋中产阶层住宅楼,路易丝·拉布安曾在那里租住一个房间。这个地址引导马格雷从一通身份不明的电话联系,找到曾让路易丝住在那里的房东克雷米厄夫人。它让调查落脚于一处普通住处,而非确定路易丝遇害的现场。

地址与调查

马格雷得到的地址是克利希街113号B室,并获告知,可以向二楼的克雷米厄夫人询问情况。他带着协助讯问的让维耶前往那栋楼;门房怀疑地打量着两人,直到马格雷表明他们是法国司法警察。这里被描述为一栋中产阶层住宅,是这一带常见的房屋。

打电话者的说话方式给马格雷留下了印象——他觉得她听起来像一个刚从乡下来不久的年轻女佣,口音却让他无法判断来自何处。因此,这个地址是一条实际线索,但仅凭这种印象,还不能确定打电话者的身份以及她与路易丝的关系。

路易丝的住处与克雷米厄夫人

克雷米厄夫人说,自称路易丝·拉布安的女人告诉她自己叫这个名字,但她从未见过路易丝的身份证。这个区别很重要——克利希街提供了路易丝曾住过的地方,也提供了她为人所知的名字,却不能独立证明她的身份。克雷米厄夫人曾试图打听路易丝来自哪里、此前住在哪里。路易丝只接受过她一次邀请,与她同坐;那次拜访中,路易丝话很少,除此之外,房东也很难了解她。

克雷米厄夫人还记得,曾几次在三一花园的长椅上看见路易丝;她自己几乎每天下午都会带孩子们去那里。她说路易丝在那里什么也不做。花园是路易丝为数不多的已知日常行踪中的另一处地点——证词能证实她去过那里,却没有进一步解释她为何前往。

房租、迁出通知与失踪

路易丝交给克雷米厄夫人一百法郎作为房租,并答应在周末付清余款。后来她试图躲避房东时,说自己一两天后就会有钱。克雷米厄夫人说,她确实需要这笔钱,但如果路易丝待她更坦诚一些,她本可以多等一阵。因此,未付清的房租构成了房客与房东之间现实压力的一部分,也反映出两人关系并不亲近。

路易丝失踪前三天,克雷米厄夫人通知她搬走,说有亲戚要从乡下来,她需要腾出房间。路易丝回答说她明白。这个时间点使住处对调查具有重要意义——房东不久前要求她离开,而路易丝没有说明接下来的打算。现有证据并不能证明这份通知导致了她失踪。

在调查中的作用

克利希街帮助马格雷通过证词,而不是凭借一段完整确定的个人经历,重建路易丝的处境。在113号B室,他找到一位房东;她能提供路易丝使用的名字,描述她的矜持和欠下的房租,也记得她曾几次出现在花园里,但她从未看过路易丝的身份证,也不知道她来自哪里。因此,这个地址让调查更接近路易丝生活的具体情况,却没有确认她的身份,也没有解释她的行踪。

不应将这个地址误认为路易丝遇害的地点。她的尸体是在旺蒂米勒广场发现的,马格雷最初判断,她是在别处遇害的。克利希街的重要性在于它是路易丝居住过的地方,也是证据来源——这是少数几个能让曾与她接触的人提供相关细节的地点之一,尽管这些细节仍未能揭示她生活的大部分情况。

相关故事流