Bernard袭击Ester的客人

伯纳德袭击埃丝特那位身份不明的客人，使一次秘密幽会演变成暴力行为，并直接警告埃丝特。场景通过受损的床铺和伯纳德留下的男人呈现事后情形，而袭击本身则未在现场描写。

事发经过

埃丝特先查看两人的私人住处，在那里发现了伯纳德的手提旅行袋，却没有找到伯纳德。她回到楼下后，拿起橡胶手套走进厨房。后来，她拿上清洁车和手套，又带着干净的床单上楼，回到十号房间时低声咒骂。

袭击

打开房门时，埃丝特看到伯纳德正从床上的一片狼藉和被他袭击的男人身旁走开。叙述没有交代殴打的细节，也没有说明客人受了什么伤；它通过事后的景象和伯纳德离开现场呈现这场暴力。这样的留白使受损的房间和遭袭的男人成为伯纳德所作所为的具体证据。

警告与事后情形

伯纳德经过门口的埃丝特身边时，在离她很近的地方停下；她能透过他的衬衫感受到他的体温，也能感觉到他的呼吸拂过脸颊。他对她说：“别让这种事再发生。”这句警告让她成为这场对峙的一部分——他离开时对她说话，把对她客人的袭击变成了明确的威胁，警告她可能再次发生的事。场景结束时，伯纳德已经离开，埃丝特独自面对房间及其事后残局。