Bénédicte服药自杀未遂并入住Sainte-Blandine

爱与森林

贝内迪克特服药过量并入住圣布兰迪娜诊所,既标志着她逃离难以忍受的家庭生活,也为她暂时开启了一段可以开始设想另一种生活的时光。诊所给予她保护、陪伴和考虑重大决定的时间;然而,住院时间很短,她最终又回到了曾试图逃离的处境之中。

处境与危机

贝内迪克特试图服下十二颗粉色药片结束生命,随后入院。危机发生在一段婚姻之中——她的一举一动受到密切监视,丈夫让-弗朗索瓦要求知道她身在何处,以及何时能够联系到她。贝内迪克特解释说,自己没有手机,因为丈夫担心她会借此建立属于自己的社交生活。她只有固定电话,因此丈夫知道她的日程;她也被要求下课后回家。她说自己并非字面意义上的囚徒,但也明白丈夫一直在掌握她的行踪。她决定在丈夫视线中消失几个小时,这已经表明她的自由十分有限,哪怕只是短暂地自主行动,也可能招致后果。

她与克里斯蒂安发生婚外情后,监视演变成一场持续不断的盘问。让-弗朗索瓦白天反复打电话,夜里把她叫醒;当她试图睡觉或洗澡时,他也会盘问她。他的审问总是回到相同的细节,试图找出前后矛盾之处,并逼她重述发生过的事情。这种反复很重要——压力并非一场只要她回答便会结束的争执,而是一种侵入她睡眠、几乎不给她喘息机会的日常。正是在这样的背景下,服药过量与更广泛的受困和精疲力竭危机密不可分,并非一个脱离背景的孤立事件。

诊所带来的喘息之机

在圣布兰迪娜诊所,贝内迪克特结识了一些很快与她建立亲密关系的人。仅仅两周后,她觉得自己与其他住院者的感情,比与诊所以外熟人的感情更深。她认为这些人直面过各种自我欺骗,也因此对自己更加坦诚;与他们相处,帮助她以不同的眼光看待自己的生活。在九平方米的房间里,埃莉莎亲昵地称那是她的诗人牢房;贝内迪克特觉得自己终于找到了一个归属之处。

与家中的生活形成的对比,也改变了她感受让-弗朗索瓦的方式。其他住院者显而易见的厌恶,以及他们对她的声援,让他的存在不再显得那么无所不在。她开始意识到,他对她的支配力并不只是他有多重要的体现——当她专注于拒绝赋予他这种力量时,便能把他看作一个不再那么强大的人,也能看出他的控制并非不可避免。这种转变并未让他的行为停止。他到诊所探望她,仍继续盘问她;而工作人员似乎也明白,一个不肯解释自杀未遂、坚持留院的患者,可能正遭受家庭虐待。他们的认知使病房成为一个不会把他的行为当作普通私事接受的地方。

想象另一种生活的时间

诊所带给贝内迪克特的不只是眼前的庇护。她想留下足够长的时间,对未来作出决定,而不是还没恢复行动所需的力量就回去。她设想离开让-弗朗索瓦,带着孩子们搬离贝内迪克特临终的梅斯,并在陌生的环境中重新开始。在巴黎从事出版工作的可能性,也逐渐成为一种潜在的未来。这些还不是已经确定的计划;她明白,要把脆弱的愿望变成实际决定,创造新生活需要时间。

写作是她这段自我审视时期的一部分,不过贝内迪克特并不认为自己是面向公众的作家。夜里,她为自己写作,从中获得发现与成就感。她觉得通过出版作品暴露自己太过脆弱,仿佛写作会让她显露在看不见的旁观者面前。相比之下,如果她能积累起信心和决心,编辑工作似乎是可以想象的。两者的区别表明,这段住院经历让她得以探索可能的独立方式,却没有假装只要想象过这些生活,它们就已经触手可及。

出院与希望破灭

精神科医生准许贝内迪克特再住四天,但最终还是告诉她必须回家。她认为这个决定过早终结了她所需要的时间——在她看来,建立一个未来所需的时间,比她在诊所度过的两周更长。短暂住院让她的睡眠有所改善,让-弗朗索瓦也不再把她叫醒,盘问她与克里斯蒂安的事。然而,她回家后丈夫的冷漠并未让她感到安全,只让她再次陷入服药过量前那种深刻的孤独与沉重之中。

住院期间,她曾把幸福想象成一个正在接近的未来,甚至想象与克里斯蒂安共同生活。出院骤然打破了这一期待。她感到回家意味着再次被困在希望之下;那份希望原本仿佛托起了她,如今让-弗朗索瓦和他强加给她的生活却横亘在她与自己刚开始设想的自由之间。几个月里,她觉得自己又回到了黑暗的囚笼之中,再次哭泣。由此,她的叙述区分了住院的实际价值与“住院治愈了她所处困境”这一说法——诊所让她瞥见改变的可能,却无法确保她拥有实现改变所需的时间与条件。

后来的意义

这段喘息经历并非她重新燃起希望的唯一来源。2007年9月,读到埃里克的小说(贝内迪克特读过的那一本)又为她带来一刻光亮——她抬起头,开始重新相信自己,并想重新回到日常生活中,寻求幸福。希望后来再度出现,凸显了这次住院既有其局限,也十分重要。圣布兰迪娜诊所提供了第一个受到保护的时段,让贝内迪克特得以想象离开;而被迫回家则表明,当她再次独自面对自己试图逃离的处境时,这种可能性会多么迅速地被压垮。

相关故事流