Brett 找回日记并发现生父线索
生命清单布雷特·博林格取回伊丽莎白·博林格的红皮日记本，使一件失踪的纪念物变成了动荡的根源——日记中的文字指向约翰尼·曼斯，也可能解答布雷特对自己身世由来已久的疑问。这一发现让布雷特寻找生父的行动与乔德·博林格试图保护她、不让她听到痛苦消息的努力发生冲突，也与他对这一揭露可能损害博林格家族公众形象的担忧相冲突。
乔德办公室里的日记
在乔德和凯瑟琳·汉弗莱斯-博林格那间俯瞰芝加哥河的正式餐厅里，一家人共进晚餐，伊丽莎白·博林格的缺席笼罩着整个聚会。一家人试图用交谈填补沉默。凯瑟琳谈过公司的第三季度收益和扩张计划后，话题转向布雷特——凯瑟琳问安德鲁为什么没和她一起来，杰伊·博林格则问她是否找到了教师工作。布雷特因众人的关注而感到不安，趁乔德去准备甜点时抓住机会离开餐桌。
沿着走廊走时，布雷特注意到乔德书房的桌上有东西。那间房是他的家庭办公室，也是他的私人休憩之所；上锁的柜子里收藏着单一麦芽苏格兰威士忌，雪茄保湿盒里则放着古巴雪茄，尽管凯瑟琳反对在室内吸烟。在桃花心木书桌上、一个文件夹上面，布雷特认出了那本红皮日记本。它出现在那里尤其令人震惊，因为包括乔德在内的家人此前都否认知道那本失踪的书去了哪里。布雷特一直在寻找的东西并非单纯遗失——它一直被放在哥哥的私人工作空间里。
伊丽莎白留下的字条已不再遮着日记本的封面。里面的笔迹和日期——1978年夏天，也就是布雷特出生之前——让这本书显得既私密又意义重大。布雷特推想乔德一定明白它的价值，却觉得自己本会把它拿给乔德和杰伊看。她还没来得及打开日记，就听见了脚步声。乔德经过书房，没有往里看，布雷特便把日记本塞到毛衣底下，悄悄离开。她说自己不舒服，没吃甜点，随后把书藏在身上离开。
大堂里的揭示
电梯门关上后，布雷特拿出日记本，紧紧抱在胸前，将这本小书与缺席的母亲联系起来。虽然她本打算等回家后再看，却在乘电梯时打开了它。电梯抵达大堂时，她已完全沉浸其中。她坐到椅子上，因读到的内容而震惊；这一发现仿佛解开了一个困扰她一生的谜团。
乔德赶来，警告她不要打开日记本，但布雷特已经读了足够多的内容，受到极大冲击。他从她腿上拿走摊开的日记本，解释说自己本希望在她看到之前先找到她。布雷特的问题不只是关于日记本里的内容——她追问乔德为什么瞒着她。乔德说，他担心在她为伊丽莎白悲痛时再给她一次打击。布雷特不接受这种保护，认为它不能代替真相。她说自己有权知道，而母亲的沉默使她只能在母亲去世后才面对这项痛苦的揭示。
日记本将约翰尼·曼斯与布雷特可能的身世联系起来，但乔德强调，这并不能证明任何事情。他仍认为查尔斯·博林格是布雷特生父的可能性很大。然而，布雷特把这种不确定性与自己和查尔斯的艰难关系联系起来，也与她一直以来的想法联系起来——她认为查尔斯知道自己并非他的女儿，所以从未爱过她。这一场景区分了日记本所提供的证据与布雷特的确信——这本书给出了一个线索，但究竟是谁生了她，仍未有定论。
伊丽莎白的日记与布雷特的决定
布雷特认为，日记本不仅仅记录着母亲的过去。她相信，伊丽莎白把它和她的人生清单第十九项目标一起留给了她，意在让她寻找生父并与他建立关系。这样的解读为这一发现指明了方向——布雷特不再只把日记本视为一个痛苦的秘密，而是将它看作母亲的故事，也是通往她自身人生的一条路径。
为了说明这本书为何令他不安，乔德告诉布雷特，多年前他帮伊丽莎白搬进阿斯特街的住宅时就发现了它。伊丽莎白当时并不知道他看过日记本。母亲葬礼当天，日记本再次出现时，他大为震惊，并希望在布雷特读到之前先想好该如何处理这一发现。这个时机将家族遭遇的两次震撼连在了一起——伊丽莎白的死，以及她一段被隐瞒的人生重新浮现。
布雷特翻开日记本的第一页，读到伊丽莎白写下的一段文字，讲述爱情在沉睡了二十七年后降临。那段文字描写了一位曾经会认为这段关系错误且不道德的女人，如今却感到自己无法阻止它，并说她的心终于找到了节奏。乔德伸出一只手，无法再听下去。布雷特意识到，得知母亲曾有过情人，对乔德而言同样艰难；但这些文字也让她看见了伊丽莎白的幸福。
保护、名誉与接下来的搜寻
布雷特问还有谁知道这件事。乔德说只有凯瑟琳知道，并猜她此刻正在把事情告诉杰伊和谢莉。布雷特的怒气有所缓和，承认乔德是想保护她；她告诉他自己能够承受真相，也说很高兴伊丽莎白终于把日记本留给了她，并宣称自己会找到日记本里提到的那个男人。乔德早料到她会做出这个决定，也承认自己无法劝阻她。
布雷特一度问乔德是否打算把日记本还给她。他向她保证，本来打算还的，只是想等他们商量好如何处理这件事。他的解释改变了隐瞒日记本一事的含义。他说，家族不能就这么公开此事，因为伊丽莎白是一个品牌；他担心一个非婚生女儿会玷污公司无可挑剔的声誉。布雷特明白了，他的动机并非只有保护她——在乔德看来，她也可能威胁到博林格家族的名声和事业。
因此，这场相遇结束时，布雷特仍未确认自己的生父是谁，也没有因为日记本一事与乔德和解。她取回了这本书，得到一个名字、一篇日记，以及一个追查家人一直对她隐瞒的问题的理由。乔德的警告仍是这项发现的一部分，却无法改变布雷特的决定。日记本从一个家族封闭世界里遭到隐瞒的物品，变成了布雷特认定属于自己的搜寻之始。
