周末时段

周末时段是德莱拉·谢里登旧金山故事线中的一个近期时间节点——它意味着早晨的安排会轻松一些，但她的调查以及围绕调查尚未平息的人际互动仍在继续。即将到来的周末时段并未让任务停摆，反而成为她可以用来完成工作的时间。

仍在进行的工作周

德莱拉第一次因公前往旧金山。她通常是自由职业法证会计师，在美国东海岸各地进行专项审计，很少偏离这条路线。总部在例行统计审查发现账目比率异常后，派她前往旧金山分部；作为与当地员工毫无旧交的外来者，她很适合负责调查。她的任务赋予周末时段实际意义——她后来估算，再工作几天，包括周末时段，就可能完成调查并离开。

即将到来的周末时段

时间一分一秒地过去，德莱拉惊讶地发现身边的两个男人似乎都不觉得累。她想起萨姆森前一晚几乎没睡，白天还参加了商务会议，但认为他休息与否是他自己的事。她忍住一个哈欠，看看时钟，时间已经快到六点。想到第二天就是周末时段，她便安心了些，因为没人需要特别早起。这一前景只是让日程稍稍宽松，并未解决任何问题——她仍坐在电脑前，工作尚未完成。

叙事功能

周末时段通过相互交错的时间体验呈现出来。德莱拉根据审计剩余的工作日来衡量这段时间，并愿意趁周末时段继续工作，以便尽早完成；与此同时，即将到来的这一天也让她可以期待一个节奏较慢的早晨。与男人们显而易见的精力充沛形成的对照，更突显了她自己的疲惫。在这一段中，周末时段与其说是一个独立事件，不如说是一个小小的时间转折点，连接着持续的职业努力与期待中的休息。