环形酒吧位于雷尔顿市界之外，通往那里的道路崎岖不平，定期举办娱乐活动，而且因周末斗殴而声名狼藉，因此成为镇子边缘一处显眼的聚集地。它既是当地麻烦的常见发生地，也是梅格·奎格利等人生活中实际会去的地方；她的父亲比利·奎格利希望她少去这类酒吧。

地点与通行

环形酒吧就在雷尔顿市界外，超出了叙述所说的雷尔顿法律管辖范围。雷尔顿校区那座少有人使用的后门朝着它的方向。通往酒吧的道路蜿蜒越过山地，通向阿勒格尼韦尔斯；冬季路况险恶，全年都坑坑洼洼，而且除此之外几乎无处可去。这条难走的路线，使环形酒吧成为一个专程前往的目的地，而非顺路停靠之处。

名声与日常

环形酒吧被称为县里声名狼藉的酒吧。每周的活动安排让这里有着固定的节奏——星期二免费打台球，星期三免费玩飞镖，星期四举行湿Ｔ恤比赛，星期五和星期六晚上则有乡村西部乐队现场演奏并举办舞会。周末舞会会吸引大批人群，大型泥土地停车场里通常会爆发六起左右的斗殴。据《雷尔顿后视镜报》报道，那里偶尔有人会在黑暗中拔刀，不过人们不赞成使用比尖头牛仔靴更致命的武器。周末斗殴的落败者更可能遭到重打，而不是被枪击或刺伤，第二天早上还可能住进医院。这段描述表明，塑造环形酒吧名声的，不只是酒吧里的娱乐活动，还有它的停车场。

环形酒吧也是梅格·奎格利社交生活的一部分。比利·奎格利希望女儿少去这类酒吧；当年早些时候，叙述者曾去环形酒吧接她。这一细节将此地粗野的地方名声与持续存在的家庭忧虑联系起来，而不只是把它当作一处色彩鲜明的背景。

酒吧里的相遇

叙述者接近环形酒吧时，一辆闪亮的大红色皮卡紧跟在后，鸣笛并打手势。叙述者起初怀疑司机是雷切尔的丈夫，但又看了一眼后认出他是查尔斯·珀蒂。这个误认让驶近酒吧的过程短暂显得像是可能发生冲突，随后场面才转为与熟人相遇。

叙述者把车开进停车场，停在一块招牌下；招牌宣传星期五晚上的舞会，演奏者是韦伦乡村表亲乐队。查尔斯·珀蒂从卡车上跳下来，调整助听器，并询问叙述者对它的看法。他说这辆车几乎是新的，行驶了1.5万英里，装有一台350发动机，前排座位可坐三个人，还能拖动一辆优哈尔搬家货车；他也提到，买价低于标价。这番交谈把新购车辆寻常的展示，与环形酒吧较为粗野的名声并置，显示出停车场不仅是周末混乱的相关场所，也是人们相遇的地方。