露易莎·Djiak遭绑架及 Xerxes 工厂营救

路易莎·迪亚克在Xerxes溶剂厂溶剂工厂遭绑架，沃什沃斯基在那里试图营救她；这一事件将针对一名弱势女性的威胁，变成与试图让她闭口的人直接对峙。维克托丽娅·沃什沃斯基得知路易莎被下药并带到工厂后，找来克利奥·奇格韦尔帮忙，夜间穿过工业区，发现路易莎躺在工厂里的一副担架上。沃什沃斯基的介入揭露了阿特·尤尔沙克与史蒂夫·德雷斯伯格计划之间的关联，但眼下的局势仍十分危急——路易莎还活着，营救者正遭到袭击，而她们必须躲在一道被堵住的办公室门后召来援助。

威胁与抉择

一名来电者告诉沃什沃斯基，路易莎所剩时间不多，且已被下药，人在Xerxes溶剂厂溶剂工厂。来电者把威胁说成一道选择题——沃什沃斯基可以来找她，但若有警察同行，他们就会面临受污染的潟湖带来的危险。来电者还暗示，可以把路易莎送回家，让她不知道自己曾被带走；也可以杀死她并藏匿尸体。这番威胁使营救既是紧急行动，也是一个陷阱；路易莎的生命立刻受到威胁，因为她可能会说出一个秘密，而沃什沃斯基此前已经告诉阿特·尤尔沙克，她知道这个秘密。

沃什沃斯基意识到，自己一直只顾着自身的危险和自己与洛蒂·赫歇尔的亲近，没想到路易莎也可能成为目标。她不让自己继续沉溺于这种疏忽，知道自责会妨碍判断。离开洛蒂家前，她装好第二个弹匣，并留下一张便条。出门时，她避开正门，穿过地下室，同时警惕着有人可能知道她的所在，并埋伏开枪。

乘公交车的途中，沃什沃斯基有时间思考路易莎遭绑架的情形。路易莎被下了药，而且曾动用救护车，沃什沃斯基据此推断，必定有医生参与其中。她决定去找克利奥·奇格韦尔；克利奥也牵涉此事，因此同样身处险境，沃什沃斯基认为可以请她一同冒险。两人一起前往欣斯代尔的Xerxes溶剂厂工厂。这一决定让营救不再是单独行动，而成了一场危险的合作；克利奥还了解这项计划中涉及医疗的部分。

接近工厂

午夜前后，沃什沃斯基和克利奥沿着一条崎岖小路来到一处私人工业场地。沃什沃斯基特意选了一家看起来破败的工厂，希望那里没有夜间守卫或狗，但她们无法不被发现地直接靠近。两人在一艘大型水泥驳船旁停下，卸下一艘充气小艇，并用毯子减轻小艇移动时发出的声响。克利奥拿着手电筒和船桨，两人沿着铁梯放下小艇，再跟着下去。她们动作匆忙却有条不紊——毯子、黑暗和安静行动，都是避免被发现的实际防备。

抵达工厂后，探照灯照亮雾气，形成掩护。她们没有使用手电筒，绕过靠近黏土堤岸潟湖的北端。克利奥紧跟在旁，抓着沃什沃斯基的围巾，两人摸索着穿过车辙和金属碎片。来到工厂正面时，她们蹲在钢桶后面。从那里，她们看见大门旁有一名望风者，院子里停着一辆救护车，但无法判断路易莎是否在车内。

随后，她们听见阿特·尤尔沙克和那个声音冷漠的来电者商量该怎么做。阿特坚持要把路易莎扔进潟湖，因为他们不能再留下任何痕迹；另一个男人提议让医生给她打一针，再把她送回床上，这样她女儿会以为她是在夜里去世的。阿特认为这个计划行不通，说应该在工厂处理掉路易莎，另设陷阱对付沃什沃斯基。他还说，最好让两个女人都消失。这段谈话表明，针对路易莎的威胁并非只是为了把沃什沃斯基引出来——有人正在积极策划让路易莎消失或死亡，而阿特也愿意把沃什沃斯基列为目标。

那个声音冷漠的男人主动提出除掉两个女人和女儿，却追问阿特为何如此急切。他诉诸道德，与两人正在讨论的暴力手段形成鲜明反差。阿特愤怒地说自己会亲自处理，然后走进工厂。沃什沃斯基这才明白，路易莎很可能不在救护车里；车里或许藏着同伙，也可能只是诱饵。来电者走到车旁，从半开的后车门向里说话。后来他朝大门走去时，救护车挡住了守卫的视线，给了沃什沃斯基和克利奥溜进工厂而不惊动他人的机会。

找到路易莎并发生冲突

她们进入工厂时，经过一扇关闭的钢帘旁的门，走进制造区。沃什沃斯基一边寻找路易莎，一边留意工厂的危险——管道喷出蒸汽，绿色安全灯下的大锅仍在运转。上方落下的东西让她吃了一惊，她一度担心自己接触到了Xerxine有毒化学品。工业环境并非危险的无关背景——这座与毒物风险有关的工厂，既是路易莎被带来的地方，也是追捕她的人试图掩盖所作所为的地方。

她们在远处的角落发现路易莎躺在担架上，柯蒂斯·奇格韦尔站在她一侧，阿特站在另一侧。克利奥朝哥哥走去，沃什沃斯基却拉住她，以免她落入尤尔沙克的控制。史蒂夫·德雷斯伯格现身，认出克利奥就是那个剪开围栏的人。沃什沃斯基揭露自己听见了那些男人的谈话，并指责德雷斯伯格行事草率，企图用杀害南希·克利格霍恩的同样手法杀死自己。德雷斯伯格没有解释或回应指控，而是用枪指着路易莎，以她为要挟，逼沃什沃斯基现身。

沃什沃斯基警告德雷斯伯格，若要开枪打路易莎，就得先对付她。德雷斯伯格开了枪，但没有打中。克利奥和沃什沃斯基分别躲到大桶两侧；随后克利奥把钥匙扔向德雷斯伯格的脸，分散他的注意力。他朝动静开枪，打中了克利奥，她倒了下去。沃什沃斯基无法安全地靠近她，于是绕到德雷斯伯格身后开枪。德雷斯伯格转身时，她再次开枪；他又短暂开了几枪，随后倒下。阿特朝沃什沃斯基逼近，似乎想夺枪，她也向他开枪。这场冲突制止了眼前的攻击，也阻止两人继续实施先前的威胁，但克利奥受了伤，路易莎仍未被带出工厂。

求援与眼下的结果

枪声响起时，柯蒂斯一直待在路易莎身边，惊愕不已，毫无行动。沃什沃斯基愤怒地转向他，谴责他背弃医生的誓言，并打了他。克利奥虽然满身是血，但还能行动；她出面制止沃什沃斯基，让她别再管他。克利奥的干预遏住了沃什沃斯基的怒火，也让她把注意力转向外面的危险——至少还有三名男子留在外面，他们可能会来找德雷斯伯格。

克利奥帮助沃什沃斯基逼哥哥带她们去他以前的办公室。沃什沃斯基推着路易莎的担架跟在她们后面；路易莎还活着，呼吸短促而微弱。进屋后，她们把路易莎移进一间小诊疗室并锁上门。沃什沃斯基用尽余力，把一张沉重的金属办公桌推到入口处，将办公室暂时变成一道抵挡外面那些人的屏障。

沃什沃斯基从地板上打电话给鲍比·马洛里，说明发生的事情，请他尽快带人来援助。他起初难以理解，也心存怀疑，于是她清楚说明情况紧急——克利奥中了枪，路易莎被注射了不明药物，还有三名男子留在外面。鲍比终于意识到事态紧迫，记下了前往工厂的路线。沃什沃斯基随后强迫自己重新装填弹药，不让自己倒下。这一幕结束时，营救者仍被困在险境中，但路易莎还活着，德雷斯伯格和阿特已无法掌控局面，援助也正在赶来。因此，这次营救只是艰难地打断了一场杀人计划，并非这一段情节中已经完成并亲眼见证的撤离。