701单位训练基地

701单位训练基地在驻地内部称为南区，是新成员加入701部队前接受政治教育和专业训练的隐蔽入口。对荣金珍而言，这处偏远、宛如堡垒的所在，使一趟缘由不明的大学之行变成了他受保密规定、行动限制和重重关卡支配的人生的第一阶段。

隐蔽的目的地

1956年夏天，荣金珍在黎明时分半睡半醒地被塞进一辆汽车，从大学被带走。他的护送者跛子郑并非只是一个令人生畏的陌生人——他主管701部队密码学处，后来成了荣金珍的直属上司。前一天下午，汽车在城里反复绕行，荣金珍还被要求戴上深色眼镜十分钟。由于他以为招工地址是当地的一个邮政信箱——36号，他猜想这趟路程不会离开城里。当汽车驶出市界，开上二十号国道时，他才意识到目的地比自己预想的远得多。

又行驶了一段路后，黑暗的山侧出现了灯光。入口没有任何标牌。一名缺了一条手臂、脸上横着一道鲜明伤疤的守门人打开了大门；寂静的建筑和阴暗的入口让荣金珍想起童年故事中的城堡和海盗。两个人影从黑暗中走出，其中一名女子向跛子郑打招呼。荣金珍当时又害怕又不快，没有听清她的名字，只记得她担任高级部门职务，并负责指挥这处基地。

训练与筛选场所

跛子郑告诉荣金珍，这里是701部队的训练基地。新成员来此接受政治教育和专业培训，他还告诉荣金珍，基础训练结束后会有人来接他。随后他开车离去，把荣金珍留在这处偏远的驻地。如此突然的交接表明，基地不只是一间教室——它是进入一个刻意隐去人员身份和目的地的组织的受控入口。

保密措施在荣金珍抵达山中之前就已开始。他的招工之行刻意隐瞒路线，那个看似本地的地址也误导了他，让他弄错了目的地。在基地，跛子郑还指出他已经违反自己宣过的誓言，并命令他重念誓词的开头部分。这一幕将招募与纪律联系起来——加入701部队不仅要接受训练，还必须立即服从有关哪些事情可以知道、可以说的规定。

通往北区的路线

大约三个月后，荣金珍刚起床，一名年轻男子便骑摩托车赶来，带着郑科长派他来接人的指示。摩托车没有驶向正门，而是载着荣金珍深入驻地，进入一大片彼此相连、宛如迷宫的洞穴。约十分钟后，他们抵达一扇顶部呈圆弧形的钢门。骑车人进去后又返回，两人才继续穿过这片建筑群；不久之后，摩托车从另一侧驶了出来。

前方是一排规模比训练中心大许多倍的建筑——701单位北区，荣金珍将在那里度过余生。两处地点的区别十分明确——训练基地是南区；钢门之外的北区才是实际工作的地方。南区既是入口，也是检查站——未能通过检查的新成员甚至无从一窥北区建筑。文中以吊桥和护城河作比，描绘了这种安排——这条通道对所有尚未获准进入的人始终关闭。

训练场之外的保密措施

训练基地展现了一套更广泛的出入管控体系，这套体系在701部队内部仍然延续。在驻地的其他地方，进入最安全的区域必须经过三道检查——有武装警察驻守的岗哨、四周围着铁丝网的中国人民解放军岗哨，以及由一名携带对讲机的便衣警卫把守的岗哨。不同的警卫和屏障使安全管控成为一连串检查，而非一道单独的关卡。

除了行动，信息也受到限制。701部队的监视组会拆看私人信件；扬·利谢维奇用英语写的一封信尤其受到怀疑，在审查内容之前先被送去翻译。后来，扬·利谢维奇及其家人受到跟踪，电话遭到监控，自由也日益受限；1970年下半年密钥为零的密钥为零的密钥为零的BLACK被破解后，他们被严格软禁在家。这些后来的措施并非训练基地独有，但它们揭示了南区为新成员预备其进入的制度环境。基地在叙事中的重要性正在于这道门槛——它标志着从普通大学环境转入另一种生活，在那里，路线、通信和出入都受到管控。