杜夫·加列尼被捕后洗清罪名

杜夫·加列尼被捕并洗清罪名一事，将一场公开的叛国指控变成了哈罗什将军自保的证据——加列尼在格雷戈尔的招待会上被捕，但迈尔斯·沃科西根拒绝仅为图一时方便而让他获释，并着手揭露真正的罪犯。这场逮捕威胁的不只是加列尼的自由，也危及他在帝国安全局内部的名誉与地位；事后的翻案揭示了这些利害关系是如何被蓄意操弄的。

招待会上的逮捕

迈尔斯正与莱莎·托斯卡内跳着节奏明快的镜舞，目光扫过招待会的房间时，发现加列尼被一名帝国安全局上校和两名士兵拦住。德莉娅·库德尔卡站在附近，显然十分惊慌。加列尼僵硬的姿势和压抑的怒火，清楚表明双方的争执即将演变成肢体冲突。上校急切地打着手势，伸手抓住加列尼的袖子；加列尼甩开他，而一名士兵则松开枪套里的震击枪。这场冲突在庆典进行期间、众目睽睽之下爆发了。

迈尔斯离开莱莎，低声询问出了什么事，试图在人们的注意力转向这群人时压低声量。上校告诉他，哈罗什将军下令逮捕加列尼。具体罪名尚未说明，而上校奉命必须立即将他从帝国居所带走。哈罗什还没到，正在赶来。没有解释，使这道命令格外令人不安；而逮捕发生的场合，也让它不可能成为私下或不引人注意的事情。

迈尔斯建议加列尼顺从前往，由自己去查明命令的来由。加列尼困惑、怀疑而又恼怒，显露出配合所要付出的代价；但迈尔斯看得出，若他反抗，可能会在招待会宾客面前被震晕或被粗暴押走。加列尼请伊凡·沃帕特里尔确保德莉娅平安回家后，士兵便将他带了出去，没有碰他。然而，他们一拐过走廊的转角，便把他推到墙上，开始搜身并给他上绑。就在加列尼挥拳反击之前，迈尔斯上前制止，告诉那些军官这完全没有必要，并坚持说加列尼会作为一名同僚军官跟他们走。加列尼松开拳头，理了理制服，而没有动手。

直到迈尔斯追问真正的罪名，上校才透露——叛国。加列尼勃然大怒，迈尔斯立即驳斥这一指控，同时用手按住加列尼的袖子，阻止他作出更激烈的反应。他告诉加列尼，自己和哈罗什谈过后会去看他。此刻，迈尔斯能够阻止事态演变成肢体冲突，却无法阻止逮捕。

迈尔斯为何没有直接确保他获释

事后揭晓的解释表明，这场公开的场面与其说是处置失当，不如说是精心安排。迈尔斯后来意识到，让加列尼在帝国居所、众目睽睽之下被捕，就是为了毁掉他的名誉。如此一来，迅速放人或仅以证据不足为由宣告他无罪，都未必能消除留下的怀疑。迈尔斯得出结论——他必须找出真正的罪犯，而不能只行使自己的权力释放加列尼。

这一拖延造成了实际后果。加列尼终于离开拘留所时，身上仍穿着参加格雷戈尔招待会的礼服制服，只是现在已经皱巴巴的；他没刮胡子，眼睛发红，因缺乏睡眠而脸色苍白，仍明显紧绷。德莉娅陪在他身边，他在盖伊·阿莱格尔将军和当值军官监督下办妥离所手续。迈尔斯赶到时，西蒙·伊利安和伊凡正在一旁看着。加列尼愤怒地质问迈尔斯，说自己原以为他会兑现承诺，并表示一出拘留所就要辞去帝国安全局的职务。不知道迈尔斯在做什么、只能等待的煎熬，加剧了他的怒火。

迈尔斯道歉并解释说，自己遭遇了一次癫痫发作，之后还得理清哈罗什在通讯控制台报告中设置的误导，并从帝国科学研究所的实验室把沃恩·韦德尔找来。他不敢从沃科西根宅邸通过通讯控制台联系任何人，所以只能亲自前往。这些工作花了一整天——迈尔斯说，他必须搜集足以为加列尼洗清罪名的证据，而不能只是发布一道可能被斥为偏袒的命令。伊利安指出，发现破坏行为至今才过了五天；迈尔斯则带着几分苦笑说，写出自己的审计官报告会比破案花的时间更长。

哈罗什被揭穿，加列尼洗清罪名

迈尔斯指认哈罗什为罪犯，并说他想要升职。盖伊·阿莱格尔将军证实了这一指控，加列尼惊讶地转向他。迈尔斯解释了他所理解的事件经过——生物工程原核生物被发现后，哈罗什就无法再指望自己的破坏行为不被察觉。他于是需要一个替罪羊，不一定要完美合适，但必须足以制造混乱，让人们停止寻找另一个罪犯。哈罗什不喜欢迈尔斯，认为加列尼符合条件，便找到办法一次扳倒两人。

这一说法改变了叛国罪名的意义。加列尼并非只是卷入了一场判断失误的调查——哈罗什的计划利用公开逮捕玷污他的名誉，同时把他变成破坏事件中一个看似可信的嫌疑人。与此同时，企图牵连迈尔斯也让两人一同身陷险境；而加列尼的逮捕，则成了更大规模阻挠调查人员寻找真正罪犯行动的一部分。暴露出的动机是谋求职业晋升，而其手段是欺骗，并蓄意利用同僚身上的疑点。

迈尔斯也承认，让加列尼蒙在鼓里给他造成了个人伤害。他曾要求德莉娅不要告诉加列尼实情，因为结果尚不确定时，他不想许下自己可能无法兑现的承诺。加列尼明白哈罗什才是幕后主使后，告诉迈尔斯不必把他说过的话放在心上；盖伊·阿莱格尔将军仍焦急地追问，这是否也包括加列尼威胁要辞去军职的话。这番交谈无法抹去屈辱或数小时的恐惧，却标志着局势发生转变——加列尼不再是受怀疑的叛国者，而是一个逮捕缘由已被揭示为栽赃陷害的人。

事件的反转

这场逮捕与平反，关键在于区分即时权限与经证据证实的清白。迈尔斯可以制止士兵粗暴对待加列尼，也可以劝他配合，却没有把自己的职位当作足以让指控自动消失的理由。他选择等到能够指认哈罗什后再为加列尼洗清罪名，是为了让平反经得起这场公开逮捕蓄意制造的怀疑。同一个选择也延长了加列尼被拘留的时间，使他在迈尔斯解释案情之前，必须先承受逮捕所带来的后果。

这一事件还表明，逮捕的方式本身就是蓄意行事的证据。起初，逮捕发生在招待会上、引人注目的场面似乎是无法解释的失当；事后，迈尔斯才意识到这是损害加列尼在他人眼中形象的手段。因此，结局颠覆了事件开端塑造的公众印象——那个因叛国罪名被押走的军官并非破坏者，而是一个被蓄意挑选出来的替罪羊。他是在哈罗什被指认之后获释，而不是通过悄悄撤回怀疑来脱身；此事也揭露了调查本身如何被变成掩盖真相的工具。