卢卡斯·哈罗什罪行败露并被捕

哈罗什将军的罪行败露并遭逮捕，使原本无形的生物袭击转化为可见证据。迈尔斯·沃科西根围绕空气过滤器设计了一场有目击者在场的测试，当场抓住哈罗什试图移走第二个过滤器，并下令以叛国罪逮捕他。随后的审问证实，哈罗什多年前就已知晓科莫尔原核生物，曾从帝国安全局证物储藏室偷走胶囊，并用它们袭击西蒙·伊利安，之后又试图把杜夫·加列尼塑造成一个可以牺牲的嫌疑人。

测试及其证据

迈尔斯把这场演示同时视为科学测试和防止进一步伤害的保障。他希望让哈罗什忙于应对并置身众人包围之中，以防他在最后关头安排一场看似由加列尼自杀的事件。迈尔斯没有立即与哈罗什对质，而是带上清洁部门主管、一名法证技术员和一群目击者。他向部门主管作了足够的说明以取得对方配合，随后带领众人穿过帝国安全局总部，前往帝国安全局证物储藏室。

在帝国安全局第四武器室，迈尔斯从九号架取出那个熟悉的生物密封盒。他的审计官封印仍完好无损，盒内还留着两枚易碎的棕色胶囊。他掰开一枚胶囊，将其举过头顶挥动。细密的浅褐色粉末散入室内；目击者围观之际，这场演示让疑似用于传播的物质进入空气。应迈尔斯的要求，沃恩·韦德尔留出十分钟让粉末扩散，然后再继续。

韦德尔的测试让原本看不见的传播途径变得可检测。他在喷雾器中装入特制的螯合溶液，将其喷洒到回风口的过滤器上。他用紫外线手灯照亮表面时，红色荧光显现出来。韦德尔确认，传播载体的包覆物已被过滤器截留。迈尔斯称这一结果为基准样本，并指示法证技术员对过滤器进行记录、装袋、贴签和封存。这个步骤顺序很重要——先取得第一份样本，确认测试能够检测到什么，再把测试用于其他地方。

当场抓获哈罗什

接着，迈尔斯带着目击者前往杜夫·加列尼在科马尔事务部的小办公室，然后继续前往哈罗什以前的办公室。众人到来时，哈罗什没有表现出明显反应。在旧办公室里，一名清洁部门上校径直走向低处的墙面格栅，法证技术员跟在后面。迈尔斯指出空气过滤器就是调查对象，并提到哈罗什从未在太空服役；在那里，人们会更熟悉过滤系统的重要性。

决定性的发现发生在哈罗什离开之后。得知哈罗什一直拿着一个薄文件夹，迈尔斯便带领众人返回国内事务部外间办公室。哈罗什以前的内间办公室门锁着；迈尔斯用审计官封印解除门锁。屋内，哈罗什正蹲在桌旁，撬动墙上的通风格栅。地板上一个打开的文件夹里装着另一个纤维过滤器。他试图移走或调换物证，却被恰好能够检验并妥善保存证据的人当场打断。

众人重复了这一程序。上校卸下格栅，韦德尔向过滤器喷洒溶液，随后团队等待结果。黑光灯下再次出现红色荧光，将肉眼看不见的痕迹转化为可以目击和记录的结果。重复测试表明，哈罗什试图移走的物证与先前样本中发现的传播载体相同。调查方法预先考虑到了对方可能采取的应对措施——迈尔斯没有依赖哈罗什的解释，而是召集了能够检验物理证据并对其进行核验的人员，采用了相应程序。

逮捕与指控

第二个过滤器也显示出相同的荧光后，迈尔斯转向盖伊·阿莱格尔，告知他自己正代行帝国安全局局长一职，等待格雷戈尔批准。迈尔斯交给阿莱格尔的首要职责，就是逮捕他的前任。他起初对该采用何种具体罪名犹豫不决，在破坏活动、叛国及其他说法之间权衡，最后确定以可判死刑的叛国罪起诉。屋里有几个人明显因这个词而不安。

哈罗什否认自己犯了叛国罪。迈尔斯没有排除合作并改按较轻罪名处理的可能——袭击上级军官，可交由军务系统军事法庭审理，可能面临监禁和不名誉退役。这一提议并未撤销逮捕，也没有减轻指控的严重性。它区分了眼下提出的罪名和最终判决，并表明合作可能使案件得到不同处理。场景结束时，哈罗什已被拘押，事件也从秘密调查转入对其所作所为及其动机的公开审查。

哈罗什的供述

格雷戈尔命令哈罗什从头到尾讲述自己的行为和动机，要求他陈述事实，而不是为自己辩解。哈罗什说，自己最初是在协助科马尔事务部的戴阿曼特清剿塞尔·加伦的破坏小组时，得知科莫尔原核生物的。他在场见证戴阿曼特将胶囊存入帝国安全局证物储藏室，但他说自己多年来都没把它们放在心上。他后来回想起西蒙·伊利安曾因他在亚罗案件中的工作而表扬他；伊利安却不记得这件事。

哈罗什将自己后来的决定与职业野心联系起来。迈尔斯因自己的失误损害了他的前途之后，哈罗什认为自己重新有了晋升机会，因为伊利安日渐疲惫，开始谈论退休。哈罗什说，他想为帝国和格雷戈尔效力，但也希望趁自己仍处于事业巅峰时抓住这个机会。原本被遗忘在储藏室里的原核生物粉末，成了他迫使领导层按自己期望更替的手段。

哈罗什承认，在迈尔斯明显心神不宁地走出伊利安办公室后，他从盒子里拿走了两枚胶囊。他说，带有尖叫警报标签的是盒子，而不是盒中物品；凭借自己的职权，他可以找一个看似寻常的理由取走物品而不受搜查。几天后，他将原核生物投放给伊利安。伊利安常到他的办公室核实事实、征求他的意见。他的供述将袭击与他在帝国安全局内部的职务所带来的权限、既有知识和机会联系起来。

栽赃加列尼与调查局势逆转

哈罗什也谈到了之后的压力。迈尔斯不肯停止调查；哈罗什说，他起初以为可以让迈尔斯背上罪名。此计失败后，他转而针对加列尼，认为加列尼更容易被牺牲，而且由于他与即将成为皇后的女子有关联，可能会成为令人难堪的目标。哈罗什加快了针对加列尼的计划，打算把他塑造成现成的嫌疑人；与此同时，迈尔斯仍在追查胶囊和证物室的线索。

局势的逆转尤为鲜明，因为哈罗什称迈尔斯的坚持打乱了自己的计划。迈尔斯在三天内就找到了胶囊，比哈罗什预料的快得多，并且一直紧追调查，不肯罢手。哈罗什说，他曾试图把迈尔斯引向杰克逊星域，后来又向他抛出诱饵；但迈尔斯带着韦德尔和过滤器回来时，哈罗什正在大楼的另一处。审问进行到这里时，格雷戈尔追问哈罗什所说的诱饵是什么；目前的证据尚未揭示答案。因此，这次逮捕既揭露了对伊利安的最初袭击，也揭露了转移嫌疑、栽赃加列尼的企图，但哈罗什供述中的最后这一环仍未得到解释。