挪威警察安全部门

豹(乔·内斯博版)

小说通过挪威警察安全部门惊人的数字搜寻能力,以及对使用者的严格限制来呈现该机构——一套隐秘搜索系统能够关联分散的记录,但使用权限仅限该部门,且只在危机情况下开放。哈利·霍尔过去为该机构工作,因此仍持有有效密码;这使他能够秘密使用系统工具追查谋杀案,而常规调查可能会暴露调查小组。

职责与调查方法

哈利回忆说,他曾在为罗宾案拟定潜在威胁情境时与该部门共事。当时的方法是不与任何人交谈,转而搜索关联。调查人员不必一开始就进行可能惊动嫌疑人的访谈,而是可以使用基于北约的搜索引擎,扫描互联网上可访问的资料。据描述,该系统的搜寻范围覆盖整个网络,使调查人员能够查找原本看似毫无关联的记录之间的联系。

该系统并非普通的警察数据库。哈利描述了通过米尔网建立的隐蔽互联网后门;在二十世纪八十年代阿帕网向商业用途开放之前,这些后门便已建立。木马程序会在用户每次上网时更新密码、代码和扩展程序,从而能够搜索航班预订、酒店预订、收费站通行记录以及网上银行记录。他告诉卡特琳娜·布拉特,该系统自1984年起便已存在,而且他过去使用的密码仍然有效;他已经测试过。

访问权限、保密与风险

该部门的访问规定是这套系统在叙事中具有重要性的关键。哈利说,只有挪威警察安全部门获准使用该系统,而且仅限危机情况。搜索可以追溯到发起搜索的计算机。如果哈利或奥斯陆警察总部的其他警员使用该系统调查谋杀案,追踪记录就可能暴露这次未经授权的搜索,并带来遭受刑事起诉的风险。

因此,哈利请卡特琳娜·布拉特在精神病诊所的一台公用电脑上进行搜索。她明白其中的用意——用她患者的身份,而非调查人员的身份,可以让她成为掩饰搜索行为的方便人选。哈利确认这正是预定的掩护,也表示相信她能够保守秘密。这一安排表明,该部门的安全措施在利用其技术绕开传统调查限制的同时,也制约着调查。

在谋杀案调查中的运用

搜索将几名女性的记录联系起来,而她们与案件之间的关系起初并不明显。卡特琳娜发现,来自德拉门、失踪时28岁的阿黛尔·维特莱森,曾购买11月7日从德拉门前往乌斯陶塞特的挪威铁路公司车票。博格妮·斯特姆-米勒也购买了同日开往同一山区的车票,从孔斯贝格出发。共同的目的地和日期,为这两名女性之间提供了确切联系,而调查此前尚未将她们的案件关联起来。

进一步的交易搜索发现,11月20日,伊斯卡·佩勒的账户曾支付四间山间小屋各两张床位的费用,各小屋之间相隔一天的步行路程。最后一间小屋海瓦斯山屋距离乌斯陶塞特仅半天路程,记录显示两人于11月7日到过那里。这些细节将系统广泛的监控能力转化为具体的调查成果——旅行和住宿数据重建出两人共同走过的路线,并将注意力引向山间小屋。

机构作用与叙事意义

在这些场景中,该部门本身并未以一线行动小组的形式露面。它的存在是通过搜索引擎、访问规定以及哈利与该机构过去的联系体现出来的。这种间接呈现赋予该部门双重作用——它代表着能够深入窥见私人交易的国家权力,而对权力的限制又迫使调查人员隐瞒自己对这种权力的使用。

由此产生的调查方法也改变了谋杀案调查获取信息的方式。哈利过去不经访谈、寻找关联的做法,被用于一宗公开交谈可能危及调查的案件。系统提供了指向乌斯陶塞特和海瓦斯山屋的书面记录关联,但使用系统必须保持秘密,并精心选择掩护。因此,挪威警察安全部门的重要性,与其说在于它是一个常规警察单位,不如说在于它提供了一种强大而受到严格管控的调查窥察能力。