挪威刑事调查局Kriminalamt
豹(乔·内斯博版)挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt是接管谋杀案调查的机构,并使案件成为一场围绕管辖权、公众认可和政治控制权的角逐。在米卡埃尔·贝尔曼领导下,该局组建了一支由36人组成的队伍,让哈利·霍尔参与调查,并追查与海瓦斯山屋有关的线索;与此同时,贝尔曼还应对挪威司法部施加的压力,以及谋杀侦查处的竞争。由此可见,该机构的权威不仅体现在调查资源上,也体现在它有权决定由谁领导、谁获得功劳,以及哪一种事件说法传到公众耳中。
指挥权与资源
调查的规模使挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt显得格外醒目。调查队伍有36人,是普通谋杀案调查规模的三倍。贝尔曼承认,调查人员已忙碌很久,却始终没有真正取得成果,因此他不时需要鼓舞他们的士气。尽管如此,他仍赞扬他们的努力,并让他们一同分享他所称的胜利——逮捕托尼·莱克。逮捕很快便不再能为调查提供稳固依据,但这一幕展现了该局领导人如何向下属描述挫折与表面上的成功。
这番努力受到上级施加的时限压力。贝尔曼告诉队员,挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt局长向他转达,司法部来电询问调查进展。他认为调查所剩的时间正在耗尽。当他宣布队伍已不再有主要嫌疑人时,随即以一个面向未来的判断接续这一损失——所有新线索都指向乌斯陶塞特的海瓦斯山屋。因此,这次会议展现了该局处境岌岌可危,却没有把调查说成已经结束。主要嫌疑人已被排除;与地点有关的线索则提供了下一步方向。
调查与管辖权
挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt的工作并不止于管理自己的人员。在一次讨论案件的谈话中,托尼·克朗利质疑哈利为何仍在调查,尤其是在案件理应归挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt负责、而且媒体已刊出不利报道之后。他的话表明,管辖权移交并非尘埃落定的背景,而是一场仍在进行的争议。与此同时,哈利提议检测克朗利的脱氧核糖核酸——哈利说,即使克朗利没有杀害夏洛特·洛勒斯和博格妮·斯特姆-米勒,他仍可能强奸过阿黛尔·维特莱森。因此,即使追查责任归属仍有争议,调查仍在探寻不同案件之间是否存在关联。
一次搜查的办理过程展现了不同机构在实际操作上的差别。哈利通过挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt的一名检察官取得搜查令;检察官几乎不讲究仪式地递给他一份填妥的表格,并清楚表明,在他看来,办理搜查令只是对其时间的一项小小要求。哈利私下认为,谋杀侦查处也可以聘用这么随和的律师。这一情节并不能证明挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt的所有部门都以这种方式办事,却具体展现了该局在这一情况下的程序优势——它的检察官能够协助搜查,不必像哈利认为的另一部门那样拖延。
挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt也为调查持续协调提供了场所。一次长时间的晨间简报会在该局举行;会后,哈利说自己认识一个人,便一边打电话一边离开。现有信息没有说明他联系的是谁,也没有交代结果,但这一刻将哈利主动采取的行动置于该局正在进行的案件工作之中。贝尔曼已明确让他加入队伍,并要求他向自己汇报;这一安排使挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt得以运用哈利的专业调查知识,同时也让这项工作处于贝尔曼的指挥之下。
贝尔曼的机构策略
贝尔曼把自己处理莱克获释一事的做法描述为成功化解政治风险。他告诉一名同事,挪威司法部来电感谢他果断行事、释放莱克。按贝尔曼的说法,官员们担心,如果挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt没有迅速采取行动,加尔通及其律师可能会采取什么行动。他们还希望贝尔曼亲自保证,他掌控着调查,挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt以外的任何人都不会干扰调查。依贝尔曼的描述,这通电话既肯定了他的介入,也凸显了司法部对调查掌控权归属的关切。
他的策略不只限于指挥调查,也包括试图左右围绕调查展开的机构角力。一项指示是挑起挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt与谋杀侦查处之间关于谋杀案调查责任的冲突,包括撰文指称对方领导层的风格据说带有精神病态,然后等待部长回应。这番交流将公开争议呈现为试探政治反应的工具,也把机构间的管辖权争端置于一场更广泛的角力之中——谋杀案应如何分派,以及谁有权作出决定。
贝尔曼在公众面前的姿态则更为克制。卡瓦利耶被Ytre Enebakk的乡村警察逮捕后,他拒绝评论为何由地方警队实施逮捕,也不谈嫌疑人的讯问情况。相反,他把警务工作描述为团队合作,并称挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt并不看重声望。这番表态与该局和谋杀侦查处之间的竞争,以及贝尔曼对机构优势的明显关注,显得并不协调。在公众面前,合作是主导原则;在这场争端中,控制权与认可仍然是争夺目标。
哈利·霍尔与该局的公众形象
招募哈利一事明确展现了专业知识与权力之间的区别。贝尔曼宣布,哈利现在是自己队伍的一员,并将向他汇报。这一安排让挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt得以将哈利的知识纳入调查,也使贝尔曼能够把调查呈现为由该局主导。后来,贝尔曼宣布不再需要哈利的专业知识,随即让他立即回到谋杀侦查处。他当着众人的面感谢哈利,指出队伍这次没有侦破案件,随后便去参加新闻发布会。公告虽然措辞正式客气,却没有掩饰调动来得突然,也没有掩饰贝尔曼在公开场合对两个部门所作的区分。
该局对媒体的沟通十分谨慎。早上七点,挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt刚开始活跃起来,贝尔曼便提着公文包和一份《《《Aftenposten》报》报》报来到哈利门口。另一次,他仔细浏览报纸文章,寻找“挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt”这个名称,或者更糟的、他自己的名字;发现两者都没有出现在头版上后,他放下心来。有人问起卡瓦利耶时,他以讯问尚未结束为由拒绝评论,也避免解释乡村警察在其中扮演的角色。这些场景表明,对贝尔曼而言,媒体关注不仅是发布案件进展的渠道,也是衡量该局及其领导人是否受到审视、是否获得认可的尺度。
机构利害与意义
挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt对调查的主导权很大,却并非能够独立支撑调查。队伍人数众多,该局检察官能加快搜查令的办理,领导人也能直接与司法部沟通;然而,调查失去了主要嫌疑人,依赖新的线索推进,而且仍与谋杀侦查处对谋杀案调查的主张纠缠在一起。贝尔曼的权威也需要不断通过行动来维持——他必须鼓舞士气、安抚政府官员、应对媒体,并把释放莱克之类的行动描述为果断之举,而非有害失误。
该局最引人注目的矛盾,存在于其公开宣扬的团队合作与内部争夺管辖权和功劳之间。贝尔曼告诉公众,声望不是挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt关心的事;然而,他对新闻头条的关注、控制调查的努力,以及经过精心安排的哈利调职,都表明机构地位对他有多重要。后来出现的机构重组、裁员以及移交谋杀案调查责任的可能性,使这场角力的影响超出单一案件。冈纳·哈根提到,所有事情最终都会水落石出时,贝尔曼明白,双方正在讨论机构重组、裁员以及移交谋杀案调查责任,尽管他不明白冈纳·哈根为何提起这些事。因此,挪威刑事调查局挪威刑事调查局挪威刑事调查局Kriminalamt既是一家实际运作的调查机构,也是一个前途取决于政治安排的机构,而其领导层正试图影响这些安排。