豺狼刺杀戴高乐的行动是这场追捕的高潮——一名职业杀手选择了具有强烈国家象征意义的公开仪式，穿过戒备森严的警戒线，与杀死夏尔·戴高乐仅差毫厘。戴高乐俯身亲吻一位老兵，使子弹射偏；豺狼准备再次开火时，克洛德·勒贝尔在他开枪瞄准的那栋楼里将其击毙。

背景与选定地点

豺狼的目标不只是一位公众人物，更是一位政治地位与杰卡尔入境后遭全国搜捕的法国近代史密切相连的领袖。7月28日，他勘察时来到了雷恩街南端的广场。这个地方原名雷恩广场，在戴高乐派人士接管市政厅后改名为1940年6月18日广场。新名称纪念夏尔·戴高乐在法国战败后于伦敦向法国人民发表讲话、号召他们继续战斗的那一天。豺狼在路牌前停留，将广场的公共意义与他打算杀死的人联系起来。

从广场还可以望见旧蒙帕纳斯火车站及其前广场。豺狼研究了周围的建筑，以及穿过这片宽阔空间的车流。车站即将拆除，替代车站的工程已在更靠后的位置动工，因此现有的车站外墙或许会在巴黎解放纪念日最后一次出现。这个地点既提供了实用的视线，也构成了一片承载沉重记忆的景观。对夏尔·戴高乐而言，这一天纪念巴黎解放；对豺狼而言，这提供了一个可预测的时机，让他的目标会在公开场合露面。

克洛德·勒贝尔后来推断，豺狼在7月最后八天进行勘察时就已规划好行动。刺客明白，夏尔·戴高乐不会缺席巴黎解放纪念日；勒贝尔称这一天是他的重大日子。勒贝尔还判断，豺狼已经权衡了风险和逃脱机会——如果他认为行动风险太大，就早已打道回府。他仍然留在当地，说明他准备了某种办法来突破安保措施。

调查与安保难题

这项威胁作为一项非同寻常的国家任务交到了勒贝尔手上。听完内政部长的简报后，他奉命设立自己的办公室，并获准动用出席会议的各机构资源，费用不受限制。他指定卡隆为唯一助手，安排了一张行军床和基本用品，还接通十条由专职接线员值守的外线电话。这些实际安排至关重要——调查必须强大到足以动员整个国家机器，同时又必须严守机密，使团队以外的人无从得知调查的目标。

勒贝尔最初向国外展开的询问必须刻意保持不完整。他请外国警察部门留意一名曾成功实施多起刺杀的政治职业杀手，同时说明杰卡尔入境后遭全国搜捕的法国当局尚不清楚是否有人策划或准备了罪行。这项请求暴露了案件的难处——警方既没有姓名，也没有清晰的外貌描述，只能推断目标刺客会是一名顶尖职业杀手。然而，一旦调查从边境和旅馆记录中查明亚历山大·詹姆斯·昆廷·达根，警方就能将7月22日从布鲁塞尔入境的记录，与他截至7月30日住在马德莱娜广场附近一家旅馆的记录联系起来；另有一份报告则记载达根于7月31日搭乘火车从杰卡尔多次变换身份并策划刺杀的巴黎前往布鲁塞尔。勒贝尔选择私下与旅馆老板谈话，而不是大张旗鼓地突击搜查。

搜查转向乡间后，勒贝尔命令警方小组从于塞勒附近发现汽车的地点开始，按方格区域展开搜索。他们要询问农庄、经常开车的人、村里的商店、咖啡馆、旅馆和伐木工人的棚屋，同时将调查伪装成寻找一名车祸后神志恍惚者的行动，以此阻止媒体介入。蒂勒传来的报告送到勒贝尔手上后，他询问了从汽车和城堡房间采集的指纹；两处指纹相符。这些逐渐积累的记录和实地调查并未消除危险，却在刺客继续朝仪式现场前进时缩小了搜查范围。

仪式与枪击

夏尔·戴高乐拒绝更改已公布的行程。8月25日，他计划在凯旋门重新点燃长明火，前往巴黎圣母院参加大弥撒，巡视蒙瓦莱里安山的圣地，之后向十位抵抗运动老兵颁发解放勋章。下午四点，颁奖仪式将在蒙帕纳斯火车站前的广场举行。安保措施进一步加强——要搜查两百米范围内的人；媒体和外交人员的通行证要在黎明时更换；携带包裹或长形物品的人要被带离现场。这些预防措施提高了进入公共活动现场的难度，却没有说服夏尔·戴高乐取消仪式。

仪式吸引了规模庞大的人群，七万五千名身穿制服或便服的人员负责维持秩序。大多数观众几乎看不清警卫和警察身后的国家元首。官员和宫廷工作人员也与四名保镖一起围成一道人墙，将他护在其中。前广场上，十名勋章获得者站在停放的汽车对面；官员和外交官占据一侧，法国共和国卫队及其乐队则在另一侧。豺狼位于这片秩序井然的公共空间上方，步枪瞄准老兵们所在的队列。

他选中了第一位将获颁勋章的老兵——一名身材矮壮的男子，笔直站立，透过瞄准镜看去，他的头部几乎呈侧面。夏尔·戴高乐会走近他，聆听他讲述战时英勇事迹，为他别上勋章，再向他敬礼。乐队演奏时，夏尔·戴高乐依次做完这些动作，随后按惯例俯身亲吻老兵的双颊。从六层楼高处、约一百三十米外，豺狼朝自己一直瞄准的、暴露在外的太阳穴开了枪。亲吻时的动作使夏尔·戴高乐的头部移出了子弹的轨迹。子弹从他身后不到一英寸处掠过，击中被阳光晒软的沥青路面，随后无害地碎裂。仪式没有明显中断；乐声继续响起，夏尔·戴高乐走向下一位老兵。

再次行刺与事后

豺狼从未在一百五十码距离上打偏过静止目标，但第一枪落空并未终止行刺。他打开步枪枪膛，退出弹壳，装入第二发子弹。勒贝尔赶到大楼，在豺狼正准备再次使用武器时与他对峙。勒贝尔看见一名倒地的共和安全警察部队警员和落在他脚边的那名警员的马特49冲锋枪，便跪倒在地，抓起枪开火。

半个弹匣的九毫米子弹击中豺狼胸口，将他打得向后撞进房间，并将其杀死。他倒下时撞翻了一盏落地灯。外面，乐队开始演奏另一支进行曲；楼下，仪式仍在继续，枪声则被官方解释为一辆摩托车的消音器故障。这种掩饰呼应了贯穿整个调查的保密要求，但结果已毫无悬念。行刺失败，并非因为公开仪式被取消，而是因为仪式流程中一个无法预料的动作恰好发生在决定性的一刻，也因为勒贝尔及时赶到，没让豺狼开出第二枪。