Davy与Mandy被安置到不同寄养家庭
越界库什拉·拉弗里为这一家人寻求帮助后,戴维·麦基恩和曼迪·麦基恩被安置在不同的寄养家庭;这一决定暴露出她保护孩子们的意图与介入所带来的后果之间令人痛苦的落差。戴维·麦基恩的一封信揭示了两人分离的情况——他被安置在一个寄养家庭,而曼迪·麦基恩则在别处,这一家人也还没有找到新住处。库什拉·拉弗里收到这个消息时,既感到失去,也觉得自己受到了指责,尽管吉娜·拉弗里告诉她,这不是她的错。
背景与寻找
格里·德夫林离开后,库什拉·拉弗里请他打听戴维·麦基恩的下落。若不挨家挨户敲门询问,他无法找到这个男孩。库什拉·拉弗里也试着往东边返回,走到一个能够看见她当初留下孩子们的地方。路一侧的旗帜和彩旗,以及另一侧令人压抑的墙壁,让她难以承受;她担心有人跟踪自己,于是开车离开。因此,她寻找孩子们的尝试受阻于同样的社区分裂与恐惧,而这些也正是他们流离失所的背景。
信件与分离
戴维·麦基恩的信装在一个蓝色的巴西尔登·邦德信封里,收信人姓名由一只陌生的手写下。他按照库什拉·拉弗里教学生的方式安排信纸内容,以给拉弗里小姐的正式称呼开篇。这种学校课堂里的正式格式短暂地令她感到欣慰,但信中的消息随即将这份欣慰冲散——孩子们还没有找到新住处,社会服务机构已将戴维·麦基恩安置在一个寄养家庭,而曼迪·麦基恩则在别处。这封信确立了这一事件的核心事实,却没有说明两人分别被安置在哪个寄养家庭,也没有交代他们何时可能再见面。
责任与后果
吉娜·拉弗里进来询问信的内容时,库什拉·拉弗里把信递给了她。读完后,吉娜·拉弗里显得十分惊慌;库什拉·拉弗里接着说,自己曾请布拉德利校长帮助这一家人,而他向社会服务机构举报了贝蒂·麦基恩。库什拉·拉弗里把这一连串事情看作是自己一手造成的,并坚称这一切都是她的错。吉娜·拉弗里不接受这种判断,但她的安慰并未消除库什拉·拉弗里的责任感。这一段情节让她面对自己介入所带来的意外后果——她想要帮助的孩子们已经分开,而她是通过戴维·麦基恩精心写就、带有学校作业格式的信得知此事的。

