凯莉

达姆普林

凯莉是一位雄心勃勃的蓝帽小姐少女选美参赛者。她对选美文化充满信心,因此既是艾伦·德赖弗的盟友,也是威洛迪恩·迪克森针锋相对的对手。她把比赛视为严肃的工作,而非象征性的姿态,并以比赛的标准来评判威洛迪恩。她们的相遇揭示出,选美训练从一个角度看似乎是自我塑造,从另一个角度看则可能成为排斥。

初识与选美志向

凯莉首次出现在威洛迪恩的故事中,是作为艾伦·德赖弗带进她们亲密友谊圈的新朋友之一。威洛迪恩刚从泳池里浮上来,浑身还滴着水,就看见艾伦和一个男孩坐在一起,身旁还有凯莉。这个新面孔盯着她看,让威洛迪恩觉得对方是在呆望;而凯莉的出现也加深了她对艾伦接纳另一位朋友的不安。艾伦说凯莉要参加选美,凯莉解释说自己的姐姐曾获亚军,把自己的参赛说成一种家族传承。威洛迪恩语带苦涩地表示祝贺,尽管她并不想让嫉妒显露出来。

凯莉对选美的投入,也体现在她谈论身体和备赛时的言语中。在甜蜜16服装店,她和艾伦打招呼并递给她一个白色信封,还吹嘘选美训练营几乎让自己练出了六块腹肌,同时坚持说她不想练得肌肉太发达。这番话让她对参赛者理想形象的投入变得具体可见——训练成果要通过身体外观的变化来衡量,但这些变化又必须符合另一条狭窄的界线。凯莉把这种训练视为平常且值得追求的事,与威洛迪恩对比赛周围社交圈的不信任形成鲜明对比。

社交自信与和威洛迪恩的摩擦

在哈比汉堡与热狗店,凯莉和男朋友一起出现。他们接吻后,男朋友离开去洗手间,凯莉点了食物,其中还包括一份儿童薯条。她开玩笑说自己破了选美饮食计划,还说男孩会带来坏影响。这一幕展现了她轻松、自信的社交风度;她既能承认规则,也能享受打破规则的乐趣,却并不把这次破例看成危机。她还问自己和艾伦能否去威洛迪恩的家,随意地向威洛迪恩的母亲打听她赢得选美那一年的情况。这一请求表明凯莉对比赛的地方历史感兴趣,也清楚地显示,在她看来,前任冠军的经历值得借鉴。

在甜蜜16服装店,凯莉与艾伦轻松熟络的相处,更加深了威洛迪恩觉得自己遭到取代的感受。凯莉用打趣的昵称喊艾伦,把信封递给她;威洛迪恩则看着艾伦和店铺经理谈笑。威洛迪恩把凯莉视为选美女孩和注重美貌的零售业所代表的那个世界的一员,并对艾伦看似轻而易举地融入其中感到不满。凯莉的行为是透过威洛迪恩带有防备的视角呈现的,因此她的友善并未消除紧张感——哪怕只是随口说笑,也可能让威洛迪恩觉得这是最好的朋友正进入一个没有她的社交圈的证据。

威洛迪恩和艾伦因参加选美一事闹翻后,这种紧张关系变得直接。凯莉告诉威洛迪恩,不该禁止艾伦参赛;威洛迪恩则回答说自己不认识凯莉,也不喜欢她。凯莉回应说,艾伦没有威洛迪恩拖累会过得更好。接着,她告诉威洛迪恩,好好照顾自己或许会带来改变,并把这番话说成坦诚而非侮辱。她的批评把选美的身体理想转化为针对个人的指责——她将威洛迪恩的身体与这样一种可能性联系起来,仿佛只要改变身体,生活就会好转。威洛迪恩受到的冲击如此之大,甚至开始怀疑,如果自己减掉一百磅,一切是否就会顺利起来。凯莉不只是在指责威洛迪恩对待艾伦的方式;她还触及威洛迪恩口头上抗拒他人评判时,内心深处的不安。

艾伦的盟友与威洛迪恩的对手

万圣节那天,凯莉和威洛迪恩在哈比汉堡与热狗店碰面时,她对艾伦的支持最为明显。艾伦打扮成小叮当,蒂姆则扮成胡克船长,凯莉和布莱斯也在场。艾伦准备离开时,威洛迪恩抗议说她们已经好几个星期没说过话了。凯莉告诉艾伦,她不欠威洛迪恩什么。艾伦说自己一个人也过得很好,随后一行人便离开了。凯莉的介入表明,两人的疏远不只是昔日好友之间的私下争执——她公开支持艾伦选择保持距离。

凯莉的支持并非中立调解。她早已认定威洛迪恩试图阻止艾伦参加选美并不公平;在这里,她又帮助艾伦守住两人争吵后划下的界线。因此,在威洛迪恩眼中,凯莉代表着一个艾伦似乎能够在其中过得很好、即使没有威洛迪恩也无妨的新社交世界。故事没有呈现凯莉对这段友谊的私下看法,但清楚展现了她所采取的立场——她维护艾伦的独立,即使这样做会加深威洛迪恩的伤痛。

选美现场

随着威洛迪恩逐渐走向比赛,凯莉始终在场。在威洛迪恩的魔术才艺审核中,她坐在艾伦旁边;魔术出错后,她喊了一声,提醒大家硬币掉在地上。威洛迪恩注意到艾伦正在看着自己,而且已经因表演失败而感到尴尬;凯莉简短的提醒,成为观众注意力让她觉得格外难堪的时刻之一。后来,在礼堂举行的彩排中,凯莉坐在威洛迪恩和其他参赛者身后几排的位置。她的出现将选美后台的准备过程,与比赛之外开始的社交矛盾联系起来。

在选美才艺环节中,威洛迪恩表演了一首歌曲,而不是她获准表演的才艺。去试衣间的路上,凯莉警告她,如果不表演获批的才艺,评委就会取消她的资格。威洛迪恩回答说,这样选择值得。两人的对话凝练地呈现了彼此对立的立场,却没有把任何一方变成抽象象征——凯莉了解并维护比赛规则,威洛迪恩则明知打破规则可能招致什么后果,仍然接受这一结果。凯莉的警告证实了风险确实存在,而威洛迪恩的回答则表明,她明白代价,却仍决定继续。

叙事作用与意义

凯莉反复出现在选美文化与威洛迪恩害怕遭人评判之间的交界处。她与一位前任亚军的家庭关联、训练、对饮食和肌肉的关注,以及对才艺规则的熟悉,都表明她认真看待这场比赛。她并非只是选美的鼓吹者——她也会把选美标准直接施加在威洛迪恩的身体和行为上,让这些标准变得切身。

小说主要透过威洛迪恩戒备、偶尔甚至公开敌对的视角来呈现凯莉。在这一视角下,凯莉的社交自如显得具有威胁性;但她的行动也一贯明确——她鼓励艾伦参赛,批评威洛迪恩试图限制艾伦参赛,支持艾伦决定与这段友谊保持距离,并在威洛迪恩未经批准的表演危及参赛资格时提出警告。在选美现场,威洛迪恩有意挑战规则,凯莉务实的提醒则让这场反抗的代价具体可见。因此,她们之间的冲突有助于区分同一场赛事中的两种能动性——学会依照选美规则取得成功,以及决定为了有个人意义的表演甘愿接受惩罚。

相关故事流