皮普藏匿并替马格韦契安排伪装

皮普藏匿并替马格韦契安排伪装，是一段紧张且具有重大道德意义的情节——皮普试图保护这名返英的流放犯，同时把他藏在伦敦。掩护说辞、附近的住处、新衣服和严密的藏匿措施，都无法抹去马格韦契显而易见的流放犯身份，也无法消除皮普发现自己的远大前程背后究竟是谁时所受到的震惊。这段情节使皮普对危险的应对，转变为对阶级羞耻、亏欠以及抛弃乔的反思。

发现与眼前危险

经过一夜的震惊，皮普几乎无法理清自己的处境；如今，他必须保障访客的安全，这件具体的事让他有了可以着手处理的目标。他意识到马格韦契不能继续藏在自己的房间里——洗衣妇和她的侄女好打听，又经常在附近出入，因此，若要把一个房间藏起来，反而会引起怀疑。皮普决定告诉她们，自己有位叔叔刚从乡下来访。这个解释是经过盘算的谎话，目的是不让人们对这位危险的客人产生好奇。

危险不仅在于马格韦契可能被认出来。他告诉皮普，返英会使自己面临绞刑，却坚持说，自己之所以前来，是因为多年来一直想见皮普。他带着赞赏与占有之情迎接皮普，握住他的双手，打量着这位由他一手资助的绅士。这个举动清楚地呈现出两人感情上的不平衡——马格韦契认为，皮普的成功与自己的付出和情意密不可分；皮普却因恩主的真实身份和他的出现带来的危险而惊恐不已。

皮普判断，马格韦契需要在附近找一处安静的住处，还必须把事情告诉赫伯特，因为秘密无法一直守住，而且皮普希望分担重负后能有所宽慰。马格韦契并不愿意马上让赫伯特卷入其中。他想先见见赫伯特，看看他的样子，然后才坚持要赫伯特发誓保守秘密。为了让誓言有所凭凭，他拿出一本黑色的小《圣经》。这本书使人想起他曾在教堂墓地要求皮普立下的誓言，把眼前的藏匿行动与两人的初次相遇联系起来，也重新勾连起那项帮助马格韦契维系住皮普的承诺。

掩护说辞与新身份

皮普和马格韦契商量如何改变这名逃亡者的外貌。马格韦契偏爱用短裤作伪装，设想的衣着介于教长与牙医之间。皮普说服他改穿更像富裕农民的衣服。他们还打算把他的头发剪短，再试着扑一点粉。由于洗衣妇和她的侄女还没见过他，在外貌改变完成之前，马格韦契必须一直待在屋里。

即使是看似简单的决定，皮普也要花很长时间才能作出。他头昏脑胀，心神不宁，直到下午才出门安排所需之事。皮普不在时，马格韦契必须留在房间里，并且绝不能开门。这番拖延显示出皮普还远未恢复镇定——藏匿行动如今变成了一连串令人焦虑的嘱咐，而非一项胸有成竹的计划。

皮普在埃塞克斯街一间体面的旅店租下二楼，那里的后窗朝向坦普尔区，离他的窗户近得几乎可以喊话。他随后一家家店铺走访，购买改变马格韦契外貌所需的东西。在小不列颠区，他去见贾格斯，贾格斯提醒他务必小心。住处、购置的物品和掩护说辞初步构成了一处避难之所，但这间房离皮普自己的住处如此之近，也使逃亡者带来的危险始终盘踞在他的日常生活中。

伪装失败

第二天，新衣服送到后，马格韦契穿上了，但效果恰与皮普的希望相反。每一套衣服穿在他身上，似乎都比他原先的衣服更不合适。皮普觉得，换衣服无法掩盖这个人身上显而易见的特征——他那张旧面孔和举止、仿佛仍受铁镣拖累的跛行，以及皮普记忆中那个来自沼泽地的逃亡者身影。马格韦契在孤寂小屋中度过的岁月、他在其他人中间带着罪犯烙印生活的经历，以及他如今必须藏匿的处境，似乎都仍隐现在衣服之下。

这种身份的迹象不仅体现在外貌上，也表现在日常身体习惯中。马格韦契坐下、站起、吃饭和喝水时，举止粗鲁而戒备；他抽出一把大号牛角柄折刀，在腿上擦了擦，切开食物，并尽量吃净盘中剩下的东西。在皮普看来，这些细小举动比任何衣服都更鲜明地显出他是个流放犯和囚犯。这番计划试图改变表面，但这个人的身体和习惯承载着伪装本想隐去的过往。

粉尤其没有效果。马格韦契原本想用粉，皮普先是反对他穿短裤，随后却同意了；然而，薄薄的粉妆反而让他们想要掩饰的特征更加显眼。他们几乎立刻放弃了这个主意，只把马格韦契花白的头发剪短。这番调整是一场实际上的挫败——伪装只能缩减到不至于让伪装本身更加惹眼的程度。

皮普的道德反思

马格韦契的出现也迫使皮普面对自己对向上攀升所抱的理想故事已经彻底崩塌。他曾以为，自己的远大前程和绅士生活与哈维夏姆小姐、埃丝黛拉有关；如今，他明白恩主正是自己从前在沼泽地遇见的那名流放犯。他意识到，自己在萨蒂斯庄园的地位，并不意味着自己是被选中的追求者——他不过是哈维夏姆小姐用来刺痛贪婪亲戚的工具，也是埃丝黛拉练习冷漠待人的对象。这一发现令他痛苦，但更深的痛苦在于——皮普抛下了乔，而这名罪犯——皮普并不知道他所犯下的罪行究竟是什么——却面临被捕和处决的危险。

马格韦契的到来并没有凭空造成皮普的羞耻。早些时候，在拜访哈维夏姆小姐之后，他就开始觉得乔粗糙的手和厚重的靴子，以及厨房和铁匠铺，都是他不愿让埃丝黛拉看见的普通事物。作为成年后的叙述者，皮普指出这种转变具有决定性，却没有声称责任可以简单地归咎于哈维夏姆小姐、他的姐姐或他自己。他后来得知马格韦契的身份，更清楚地看到了那次早期转变的后果——对绅士身份的追求，使他疏远了那位曾让他感到安全、并为他提供独立道路的朋友。

这一揭晓并未带来轻易的归返。皮普说，自己不会回到乔或毕蒂身边；并不是因为他们的忠诚不值得珍视，而是因为他意识到自己对待他们的方式，令他痛苦得难以面对。他相信自己无法挽回所做的一切。与此同时，风雨仿佛带来了追捕者；皮普还回想起——或者想象起——自己渡海时曾在伦敦街道上看到马格韦契的身影。恐惧与悔恨交织在一起——逃亡者的到来确实带来了危险，但皮普的心境也使这一刻成为他再也无法回避自身选择代价的时刻。

意义

藏匿和伪装的尝试改变了皮普对远大前程的理解。他曾把远大前程当成通往优雅身份的道路，如今却发现，这些钱是由一名被流放的罪犯挣来的；而资助他脱胎换骨的这个人，与皮普所厌恶的罪犯身份无法分开。皮普仍采取行动保护马格韦契，为他找房间，试图让他不那么容易被认出，但他的反应在责任感和厌恶之间摇摆。这种分裂赋予了这段情节道德力量——恩主的关爱是真实的，法律危险十分严峻，而皮普过去的理想使他既无法接受这份关爱，也没有准备好面对这危险。

这段情节也进一步展现了小说对外表与证据的对照。衣服、发型和粉可以挑选，也可以丢弃，却不能抹去马格韦契的人生。皮普的绅士外表同样无法抹去他成为绅士的过往，也无法抹去他因相信绅士身份要求自己远离家园而伤害乔的事实。因此，他临时安排的藏匿措施只能暂时解决实际问题。作为一种道德和社会身份上的伪装，它在皮普看清这名流放犯并非他远大前程中偶然出现的威胁，而正是其源头时，便宣告失败。