Rudy隐瞒自己参与Cliff之死

造雨人

鲁迪·贝勒隐瞒自己与克里夫·莱克之死有关,使原本的自卫行为演变成又一场危机——凯莉·莱克被捕时,鲁迪藏身一旁看着;之后,他以她的律师身份现身,并编造了一套虚假说辞,解释自己为何介入此事。他的行为源于恐惧,也源于眼下急于让凯莉免于入狱的愿望,但他每次试图控制警方获知的情况,都会制造出新的破绽。

离开公寓并藏匿起来

克里夫袭击他们之后,鲁迪用铝制垒球棒打他,直到凯莉把他拉开才停手。她拿起球棒,叫鲁迪离开,并催他躲起来;她说自己以前遇到过这种情况,之后会联系他。鲁迪带着那把.38口径手枪离开公寓,轻轻关上门,查看周围有没有邻居,然后悄悄消失在黑暗中。这个决定使警方没能发现他曾在现场,却留下凯莉独自解释发生了什么。

鲁迪在一处拥挤的停车场里坐在自己的沃尔沃车中等候,警车和救护车陆续赶到。他看着那栋楼和聚在外面的人,希望克里夫会被送往医院,而不是太平间。法医车到达时,他明白克里夫已经死了。他走进人群,留意有没有人报告说看见陌生人离开,随后看着凯莉在两名警员陪同下走出来,被带进一辆巡逻车。她显得孤立无助,这加深了他的恐惧,但他仍没有表明自己是目击者,也没有透露自己当时在公寓里。

律师身份的掩护说辞

鲁迪来到警察局,告诉值班警佐凯莉是他的客户,他必须在警方讯问时陪同她。为了说明自己为何赶到得这么快,他声称她拨打911后给他打了电话。在警察局里,他向凶杀案侦探斯莫瑟顿表明自己是凯莉的律师,并询问警方发现了什么。斯莫瑟顿讲述了克里夫之死以及凯莉的说法——她回来取衣服,克里夫发现了她,两人发生打斗,她不知怎么拿到了球棒。

鲁迪又向警方补充了掩护说辞的一部分。他声称,法官最近下令克里夫不得接近凯莉,并表示会提供一份离婚文件副本。侦探们已经知道凯莉身上有瘀伤,鲁迪的陈述则把这起死亡事件放在多年虐待的背景之下。在录音询问中,他正式表明自己是她的律师,并说明自己到场的日期、地点和原因,重申凯莉是在联系911后打电话给他的。他严谨的专业口吻使这番解释听起来合乎程序,尽管他后来意识到,这通电话无从查证。

凯莉回答有关婚姻和殴打的问题时,侦探们问起克里夫到场后发生了什么,鲁迪便插话打断。他在她讲述那段经过之前结束了录音询问,称自己需要时间与她商量并进行调查。这番打断使她当时免于继续接受讯问,但也让警方没能听到那段会揭露鲁迪所扮演角色的故事。斯莫瑟顿决定以过失杀人罪将凯莉登记羁押,并解释说,只有法官而非侦探才能决定是否释放她。鲁迪承诺会尽快让她获释;随后,她被戴上手铐带走。

谎言受到审视

在办公室里,鲁迪试图用黄色法律专用纸重构当晚经过。他画出公寓、尸体、衣服、枪、球棒、啤酒罐,以及自己的车、凯莉的车和克里夫的卡车所在的位置。他还写下事件发生的先后顺序,并考虑可能有多少人听见尖叫声,以及邻居是否看见他离开。一段可能不到十五分钟的夜间经历,占满了好几页笔记。这些文书记录试图为一连串已经失控的事情强行理出头绪。

鲁迪认为自己太快离开,是犯下的第一个错误。他琢磨自己是否本该留下来确认邻居有没有听见动静,或者直接去警察局说出实情。他的推理是,他和凯莉有权待在公寓里,克里夫袭击了他们,而另一名目击者会支持他的说法。然而,他当时遵从了凯莉让他离开的指示;正如他反思的那样,从遭到袭击到杀死一个人,变化来得太快,根本来不及理性判断。因此,他的重构同时保留了两种立场——他相信自己能够为行为辩护,却不愿因说出真相而承受后果。

有关汽车的说法又给掩护制造了另一个可能的破绽。凯莉告诉斯莫瑟顿,她开着自己的大众兔子轿车去了公寓,但鲁迪后来发现,那辆车仍停在停车场里,旁边就是克里夫的皮卡。他设想种种可能让她的说法听起来合理的解释,包括有人趁她待在庇护所时弄坏了车;但这些都只是担忧,并非已经证实的事实。在他看来,最危险的谎言是声称凯莉拨打911后给他打了电话——这通电话没有记录,警方查阅电话记录就可能发现这一点。

寻求帮助

天亮前,鲁迪叫醒德克·希夫莱特,把自己对事件的说法告诉了他。德克回应说,没有陪审团会判凯莉有罪,但鲁迪指出,最终审判是一回事,眼下让她获释则是更紧迫的问题。两人计划调取逮捕报告、法院档案、医疗记录以及这对夫妇最初提交的离婚申请。德克负责搜集资料,鲁迪则寻求保释方面的帮助。

鲁迪还找来克里夫的调查员兼朋友布奇,请他在公寓周围搜寻可能看见或听见过什么的人。布奇接受了委托,说自己知道该怎么做。鲁迪也给布克·凯恩打电话,解释说一位离婚案客户杀了丈夫,并请求他帮忙争取释放。他希望布克能通过马文·尚克尔的兄弟联系刑事法院法官,争取具结释放或极低的保释金。布克开玩笑说,鲁迪从处理重大判决案转到了离婚案;鲁迪笑了笑,没有透露自己与此事有多深的牵连。

因此,鲁迪在设法为凯莉辩护的同时,也努力让自己不出现在官方叙述中。他搜集记录、寻找可能帮助她的证人,同时隐瞒自己曾在克里夫死亡时身处现场,并维持着一套解释自己为何赶到警察局的虚假说辞。他的法律技能能为保护客户提供方法,但在这里也成了管理自身风险的工具。本段结束时,眼前的危险已不再仅仅是公寓里发生的事——鲁迪精心编造的故事,能否经受住他正试图预料的证据考验,也成了问题。