比利·波特袭击利奥·德拉蒙德

《比利·波特袭击利奥·德拉蒙德》描述了鲁迪·贝勒起诉大福利人寿保险公司一案进行陪审员遴选时，法庭内发生的一场冲突。德拉蒙德试图揭露有人涉嫌接触候选陪审员，结果他的指控演变为公开对峙，使他在候选陪审员面前失去信誉，并最终组成了鲁迪认为有利的陪审团。

陪审员遴选期间的指控

德拉蒙德告诉法庭，候选陪审团遭到了干预，但称若不泄露保密材料，他就不能透露消息来源。泰隆·基普勒法官要求他拿出证据，并质疑他的做法。鲁迪否认这一指控，并同意德拉蒙德可以逐一询问陪审员，确信自己没有什么需要隐瞒的。

回到候选陪审团面前后，德拉蒙德询问是否有人就此案联系过任何人。没有陪审员举手。随后，他特意点名比利·波特，询问波特前一晚是否通过电话与鲁迪交谈。波特愤怒地否认有过这番交谈。德拉蒙德坚持说事情确实发生过，波特便冲向他，还没等鲁迪提出异议或基普勒介入，冲突就已发生。

袭击及其直接后果

波特抓住德拉蒙德，德拉蒙德越过栏杆摔倒。法庭工作人员和陪审员上前将两人分开；鲁迪仍坐在座位上。波特被制止后平静下来，德拉蒙德则站起身，掸了掸衣服。有人在长椅下发现一只带流苏的便鞋，随后将它还给了德拉蒙德。

这场对峙也让德拉蒙德的陪审团顾问感到不安——在气氛发生变化后，他们的电脑模型和理论似乎都不再有用。短暂休庭后，德拉蒙德正式提出动议，要求解散整个候选陪审团。基普勒没有批准。波特被免除陪审员资格，愤然离开；其余遴选则在法官办公室内继续进行。

留下的陪审团

德拉蒙德一方避开了鲁迪和德克·希夫莱特前一晚在电话交谈中提到的候选陪审员。辩方认为鲁迪和德克不知用了什么办法联系了那些人，并说服他们保持沉默，但叙述并未证实两人联系过陪审员。最终组成的陪审团包括六名黑人女性，且都是母亲；两名黑人男性，其中一人大学毕业，另一人是残障的前卡车司机；三名白人男性，其中两人是工会工人；以及一名白人女性，她嫁给了一位知名房地产经纪人。九票即可作出裁决。

四点钟，基普勒选定陪审团并让陪审员宣誓就职，随后邀请两位律师以非正式、不作记录的方式介绍各自的案件。鲁迪向陪审员讲述唐尼·雷·布莱克、大福利保险单，以及原告为何认为大福利公司做错了。德拉蒙德为刚才的事件道歉，但将大部分责任归于波特，随后反驳说他的当事人并未造成唐尼·雷的死亡。鲁迪认为，陪审团对德拉蒙德的不信任是这场风波造成的不利后果，并认定这个陪审团对他的当事人有利。

对审判的意义

这次袭击改变了陪审员遴选的气氛——德拉蒙德的指控非但没有证实鲁迪有不当行为，反而以一场削弱辩护律师在候选陪审员面前地位的冲突告终。法官拒绝解散候选陪审团，使诉讼程序得以继续；免除波特的陪审员资格，则控制了眼前的混乱。对鲁迪而言，这起事件让他在审判开始前获得了一个他认为会支持布莱克一家诉讼的陪审团。