Enderby企图刺杀R. Daneel

对R.丹尼尔·奥利瓦的刺杀企图，是朱利叶斯·恩德比针对首个丹尼尔型机器人的阴谋；他意图毁掉这个代表他所惧怕的未来的科技象征。阴谋因认错人而失败——恩德比杀死的其实是罗伊·内门努·萨顿，而这一误认的情形使伊利亚·贝莱得以重构罪案，并揭露恩德比应对此事负责。

动机与预定目标

贝莱的解释区分了恩德比的意图与实际发生的死亡。恩德比是一名虔诚的中世纪主义者，曾与萨顿共事；他知道丹尼尔为何被设计出来——机器人代表着一种前景，即地球人最终可能摆脱对地球的依赖。恩德比害怕这种结果，因此试图在这个项目证明其前景之前毁掉丹尼尔。

这项威胁既关乎政治，也关乎个人。正如贝莱的推断，恩德比相信，在地球上强力展示中世纪主义，可能会使太空人打消念头。他还知道，外世界群的舆论原本就强烈倾向于终止太空城项目。萨顿显然曾与他谈及这种政治上的脆弱处境，而恩德比打算让这场冲突显得足够迫切，从而使舆论转向撤离。

恩德比无法像普通访客那样直接进入太空城。贝莱强调，恩德比是唯一随时都能轻易进入那里的人；这项特权使他能够独自接近丹尼尔，同时安排袭击看起来像是来自别处。贝莱还推断，恩德比本来更愿意把杀人之事交给别人，但R.萨米无法充分分辨丹尼尔与人类，因此不能克服机器人第一法则——不得伤害人类。于是，计划必须依赖恩德比本人所拥有的通行便利，并设法把行动伪装成破坏行为，而非蓄意谋杀。

计划中的欺骗

贝莱重构了恩德比如何利用与萨顿约定的黎明会面作掩护。恩德比会在清早抵达，那时萨顿很可能还在睡觉，而丹尼尔已经醒来；他会在穹顶入口袭击丹尼尔。随后，他会穿过空无一人的太空城街道离开，再回到城外等候的R.萨米身边，把爆能枪交给机器人。之后，恩德比可以回到穹顶，亲自发现遗体，或安排别人发现。

这套掩饰说辞会把他提早抵达解释成前来示警——恩德比可以声称自己是来告诉萨顿，外界流传着中世纪主义者将发动袭击的传言，并敦促他采取预防措施，以免太空人与地球人之间爆发公开冲突。如果有人追问他进入太空城后为何过了一段时间才到达萨顿的穹顶，他可以声称自己追赶了一个在街上潜行、正朝开阔地带逃去的人。按照贝莱的重构，这场虚构的追逐会把调查人员引入歧途，而R.萨米出现在城外的机器人当中，也不大可能引人注意。

这套阴谋依赖于控制人们如何解读证据。原定的说法会把丹尼尔遭毁坏一事说成反太空人的暴力行为，同时隐瞒恩德比本人的角色，并使这一事件服务于他的政治目的。然而，他的意图与行动结果之间的区别成了关键——他原本要毁掉丹尼尔，但实际被杀的人是萨顿。

认错身份与阴谋败露

决定性的错误始于恩德比的眼镜。贝莱推断，恩德比在穹顶处十分紧张，摘下眼镜擦拭时把它们掉落在地，或踩坏了眼镜。门打开时，萨顿出现在眼前。由于萨顿照着自己的模样设计了丹尼尔，恩德比在那一刻紧张之下又没有眼镜，无法分辨两者。

恩德比袭击了自己以为是丹尼尔的那个人，捡起眼镜的残片后逃走。调查人员确认恩德比是凶手之前，遗体已经被发现；后来调查人员上门找他时，他才得知自己杀死的不是机器人，而是萨顿。创造者与造物之间的相似，原本只是设计选择，却因此成了致命误认的根源。

贝莱把动机、通行便利、时机、眼镜和身份误认连在一起，形成了完整的指控。他曾在传送来的穹顶地面影像中寻找物证；影像对准敞开的正门时，他发现跑道沟槽里有一道闪光。他认出那道可见痕迹是与损坏眼镜有关的实物证据，使他的重构不再只是对可能发生之事的说明，而成为有现场物证支撑的指控。

后果与意义

这次企图既没有毁掉丹尼尔，也没有达成预定的政治结果。相反，它杀死了萨顿，危及丹尼尔所代表的事业，并使恩德比卷入了他原想借以打击太空城项目的死亡事件。这项计划之所以失败，并非因为目标临时改变，而是因为袭击者认不出眼前的人是谁。

这一事件凸显了人类与机器人之间的界线，也构成了罪案讽刺意味的核心。丹尼尔依照萨顿的模样制造；正是这种相似，使恩德比在没有眼镜时把人类创造者误认成自己打算袭击的机器人。这个旨在体现地球人与机器新关系的造物，在阴谋中既成为政治恐惧的目标，也成了致命混淆的根源。

贝莱的重构还揭示了行为的预定含义与实际后果之间的差异。恩德比想让袭击看起来像是中世纪主义者的抵抗与破坏行为；萨顿之死以及穹顶现场的证据，反而揭露了事件背后隐瞒的目的和身份误认。因此，恩德比原本打算用来对付太空人的政治表演，最终成了指向他自己的证据。