Baley揭露Enderby

伊利亚·贝莱揭露朱利叶斯·恩德比，侦破了萨顿遇害案，并揭示负责指挥调查的警务专员正是导致萨顿死亡的人。贝莱将恩德比操纵调查的行为与穹顶发生的一次具体而非蓄意的错误联系起来——恩德比没戴眼镜，把萨顿博士误认成了R.丹尼尔。现场遗留的玻璃碎片使这一解释成为可以检验的指控，而恩德比的倒下则标志着他对案件的控制告终。

调查者转而指控上司

恩德比问自己有什么动机，贝莱则列举恩德比让他负责调查所获得的好处。他们曾是大学同学，恩德比指望贝莱的忠诚能使人不怀疑这位受人尊敬的前同僚兼上司。因此，选择调查人员并非单纯出于信任，而是恩德比试图从调查内部控制谋杀案调查的一部分。

贝莱指出了第二种施加影响的手段。恩德比知道杰西属于一个地下组织，并以为这项情报可能让他设法把贝莱排除出调查，或在贝莱接近真相时让他闭嘴。与此同时，恩德比从一开始就试图挑拨贝莱与R.丹尼尔之间的不信任，促使这对搭档各行其是。他还知道贝莱的父亲曾被除级，因此能够预料贝莱会如何应对与此有关的压力。所有这些细节合在一起，揭示了任命背后的安排——调查者的个人忠诚与弱点，本来就是为了保护负责调查的人。

针对恩德比的指控

贝莱指控恩德比曾到威廉斯堡发电厂取得阿尔法粒子喷射器，并把它交给R.萨米。他还指称，恩德比是故意选在发电厂行动，好让贝莱背上罪名。贝莱将此事与恩德比后来安排格里格尔博士来访一事联系起来——据他说，恩德比邀请博士到警察局部门，并给他一根经过故意错误调校的导杆，引他前往摄影用品室；在那里，博士可以发现R.萨米的遗骸，并作出正确诊断。按照贝莱的说法，恩德比一边安排证据，使其看似指向贝莱，一边又安排能使栽赃显得可信的发现。

贝莱的指控起初似乎遇到障碍——R.丹尼尔表示，他的理论站不住脚，因为恩德比不可能谋杀萨顿博士。机器人的判断反映了当时对证据的解读，并不能证明恩德比不可能到过穹顶。物证线索出现后，R.丹尼尔意识到，警务专员的脑电分析误导了他，使他偏离了调查方向。要理解这一反转，关键在于区分恩德比是否有意杀害萨顿与恩德比是否导致萨顿死亡这两个问题。

穹顶里的玻璃碎片

贝莱在一张以萨顿博士穹顶主门为中心的影像中找到了关键线索。门开着，金属门轨的凹槽里闪着两小片玻璃。他重构了事件经过——恩德比当时在穹顶，变得紧张，摘下眼镜擦拭，并在门开启时将眼镜掉落或摔碎。随后，一个看起来像R.丹尼尔的人影出现。恩德比朝它开火后离开，并不知道自己杀死的是设计出与自己形象相似的丹尼尔的萨顿。

这些碎片使这一重构不再只是对恩德比行为的推断。贝莱指出，碎片是凹透镜的一部分，并要求将其光学特性与恩德比所戴眼镜的光学特性进行比对。他从恩德比手中取下眼镜，交给R.丹尼尔，并坚持不要把眼镜砸碎。穹顶里的碎镜片与警务专员手中的完整眼镜，在恩德比和现场之间建立了实物联系；R.丹尼尔表示，这一比对使他确信贝莱是对的。

揭露与后果

这一指控使恩德比失去了对调查的控制。此前，他曾要求贝莱说出动机；贝莱的解释表明，友谊、杰西的组织成员身份以及贝莱自己的经历，全都被当作转移嫌疑的工具。恩德比提到R.丹尼尔可能会把贝莱的指控传给太空城，这进一步表明他担心指控会传到警察局部门之外。与此同时，贝莱收起爆能枪，并表示恩德比愿意的话可以逮捕他，但太空城不会接受这种做法。

午夜时分，新的一天开始，恩德比低下头，说那是个错误，自己从未想过要杀死萨顿。随后，他从椅子上倒下。R.丹尼尔走到他身边，告诉贝莱恩德比受伤了；贝莱问他是否死了。文中确立了恩德比的承认与倒下，但没有说明他已经死亡。因此，案件直到最后仍保留着关键区别——恩德比对萨顿之死负有责任，但叙述表明这次杀害是误杀，并非蓄意为之。