Dr. Sarton之死

萨顿博士之死起初被当作一名外世界人遭谋杀，最终却被还原为朱利叶斯·恩德比专员意外杀人。关键的逆转在于，恩德比进入太空城时原本打算摧毁R.丹尼尔，但他眼镜损坏，误把萨顿博士当成机器人，开枪打死了他。贝莱的解释将这起死亡事件与恩德比对外世界人计划的恐惧，以及萨顿博士穹顶中的物证联系起来。

背景与动机

恩德比的行为源于他反对制造R.丹尼尔的目的。贝莱指出，恩德比是一名虔诚的中世纪主义者，曾与萨顿博士共事，也知道丹尼尔为何被制造出来。恩德比担心，这项计划最终可能会使地球人离开地球，并希望摧毁这个独一无二的机器人，以此展示中世纪主义在地球上的力量，并劝阻外世界人继续他们的工作。

贝莱进一步指出，恩德比知道外世界群的舆论已经强烈倾向于终止太空城计划。他认为，展示地球的反对态度或许能推动此事最终定案。这一还原将萨顿博士之死视为蓄意破坏行为的一部分，但并非预期的结果——恩德比的目标是丹尼尔，他的政治目的是阻止与机器人相关的计划。

误认身份

贝莱根据传送到房间里的影像，还原了穹顶中的直接事发经过。恩德比紧张时掉了眼镜，试图擦拭之后，眼镜要么在掉落时摔坏，要么被他踩坏。就在那时，门开了，一个看起来像丹尼尔的人影出现了。没有眼镜，恩德比无法分辨机器人与萨顿博士；丹尼尔正是萨顿博士按照自己的形象设计的。

贝莱对事件顺序的叙述十分明确——恩德比朝那个人影开枪，捡起眼镜的残片，然后逃离现场。现场发现的尸体不是丹尼尔，而是早起的萨顿博士。创造者与造物之间的相似之处，因而成为这次致命误认的缘由——恩德比以为自己正在摧毁机器人，实际却杀死了机器人的制造者。

证据与揭示

案件的关键在于穹顶现场留下的物理痕迹。贝莱旋转尸体周围地面的传送影像，逐一查看不同角度，直到将画面中心对准主门。影像显示，门开着并滑入墙壁凹槽；贝莱在门滑动的轨槽中发现一处闪光，并认定那是确凿的物证。因此，他的还原并非只依赖推测出的动机或对恩德比心理状态的描述，也依据影像中可见且与损坏眼镜有关的细节。

这一揭示也区分了蓄意谋杀与意外杀人。贝莱承认恩德比不可能蓄意谋杀萨顿博士，但指出这并不意味着恩德比不可能导致他人死亡——他原本打算做的是摧毁一台机器，也就是丹尼尔。这一区分使证据能够同时解释恩德比为何看似没有预谋杀人，以及他为何要为萨顿博士之死负责。

后果

贝莱提出指控时，恩德比闭上眼睛，看起来身体不适；贝莱自己也感到恶心，但仍继续检查影像，因为他必须证明自己的推论。贝莱完成还原后，恩德比承认杀人是个错误，并称自己从未想过要杀死萨顿博士。一天将尽时，他低下头伏在手臂上，从椅子上滑落。丹尼尔走到他身边，告诉贝莱恩德比受了伤；贝莱问他是否死了，场景中并未提及恩德比死亡。

丹尼尔起初反对这一理论，认为它站不住脚，因为恩德比不可能谋杀萨顿博士；听过贝莱的解释后，他却表示自己信服，并祝贺搭档。这一转变体现了贝莱关于意图与结果之区别的说服力。萨顿博士之死最终并非被认定为蓄意杀害这位科学家，而是一次未能成功摧毁丹尼尔的行动、政治动机，以及损坏的眼镜使两个人影无法区分的瞬间共同造成的后果。