拉尔施泰特

雪的感觉

拉尔施泰特是汉堡的一个城区,也是贝内迪克特·克拉恩战后为英国当局工作的地点。按照她的回忆,一处前希特勒青年团营房成为丹麦妇女的住所和工作场所,她们受命阅读信件,使拥挤集体生活环境中的日常事务成为盟军搜寻纳粹地下活动的一环。

营房及其住户

克拉恩和其他丹麦工作人员乘专列抵达汉堡后,被安置在拉尔施泰特的戈尔茨伯爵营房。她们睡在双人房里,住处与工作楼相对。她们工作的大厅里每张桌子坐十二个人,每组由一名桌面分拣员监督;在克拉恩那张桌旁,监督者是一位英国女上尉。

这些妇女身穿卡其色军装,搭配裙子、鞋子、长袜和斗篷,在英国陆军中担任中士。军服、军阶和集体住宿结合在一起,使拉尔施泰特既是住所,也是英国主导的战后行动中的工作场所。

审查工作与搜寻雪绒花

工作人员拆阅寄入和寄出该国的信件,阅读后盖上审查印章,再用胶带重新封好信封。照片和图画须取出销毁。她们还接到指示,要报告那些谈论曾在德国重建工作中任职的纳粹分子的信件,包括提到一名前党卫军军官已成为经理的信件。

不过,这项行动的核心关注点是德国地下组织雪绒花。克拉恩解释说,撤退中的德国人烧毁了许多档案,使盟军亟须获取情报;她认为,这正是招募丹麦工作人员的原因。信件中的一个词、一朵压在信里的花,甚至可能组成该组织名称的下划线,都可能成为有关雪绒花的线索。遇到这类线索时,工作人员须盖章并交给桌面监督员。

克拉恩回忆中的拉尔施泰特

克拉恩的叙述通过具体程序呈现这座城区的重要性,而非笼统描写街道或建筑。前营房、双人房、共用桌子、制服以及受监督的信件,共同展现了这里作为一套有组织的情报搜集机制的面貌。她的回忆也表明,在盟军努力重建因德国档案遭毁而丢失的知识时,丹麦妇女承担了具有军事责任性质的工作。

这段叙述通过克拉恩向斯米拉·雅斯佩森作证,回顾了拉尔施泰特的往事。因此,叙述重点是她们在那里开展的工作,以及这项工作如何将日常审查与搜寻雪绒花这一更大行动联系起来,而非全面介绍这座城区本身。

相关故事流