Vestland是载斯米拉驶往格陵兰的载Smilla驶往格陵兰的Kronos号货轮号货轮号海图上标出的终点，位于南格陵兰以北航线上一处偏僻的海域。它的意义在于，这里显然是目的地，却没有任何解释——船只的航线可以绘制出来，但它的目的对斯米拉和船长都仍是隐瞒的。

海图上的位置

斯米拉询问载斯米拉驶往格陵兰的载Smilla驶往格陵兰的Kronos号货轮号货轮号要驶往何处时，船长指向一张南格陵兰海图。透明覆图上标有线条、圆圈、交叉阴影和黑色三角形，信息来自尤利安娜霍布的发射台，代表冰层密集程度、能见度和冰山位置。绘出的航线沿海岸向北，绕过托瓦尔森角，然后转向北偏西，最后在海洋中央的Vestland停下。地图提供了一条穿越险恶水域的精确航迹，但在叙述中，终点既不是港口，也不是有名称的聚居地，而只是一处近海标记。

保密的目的地

船长告诉斯米拉，他只知道Vestland。他自己也受到严密约束，并且对别人不让他知道这趟航行的目的感到不满。此前，比尔戈·兰德解释过目的地为何与包租合同有关——公开合同列出船只申报的航线和货物，而保密的附加合同则能掩盖实际安排。斯米拉一旦确认目的地是格陵兰西海岸，这趟航行就更难掩饰，因为驶往那里的船只必须符合冰级要求和其他检查规定。因此，Vestland出现在海图上，提供了一个真实的目的地，却没有揭示是谁下令安排航行，也没有说明船上载着什么。

从含糊计划到绘制出的航线

Vestland周围的不确定性，是载斯米拉驶往格陵兰的载Smilla驶往格陵兰的Kronos号货轮号货轮号整体保密安排的一部分。航行开始时，船长告诉斯米拉，她受雇的身份只是客舱服务员，而且船上没人被告知目的地；在收到进一步指示之前，船只将正向北驶去。后来，航线让这段晦暗不明的行程有了具体的地理形状。两者形成鲜明对比——导航仪器和冰况数据让船只的行进清晰可辨，航线背后的原因却仍被隐瞒。

叙事意义

与其说Vestland是一个得到充分描写的地方，不如说它是海上线索链中的一个抵达点。海图上标出的位置使这趟航行渐渐明朗，但船长承认自己知道的并不比斯米拉多，这又保留了其中的不确定性。目的地让航线变得具体，同时仍将这次远征的根本目的置于视野之外。