Miquel冒用Julian身份牺牲自己

风之影

米克尔·莫利内尔冒充胡利安·卡拉克斯牺牲自己,成为让胡利安逃脱、而自己代他死去的转折点。米克尔留下自己的证件,把卡拉克斯的护照交给警方,将两位朋友之间的私人承诺变成了官方身份误认——停尸房把米克尔登记为卡拉克斯,而卡拉克斯则成了一个身份不获承认的人。

选择留下

警方来到酒吧时,米克尔注意到卡拉克斯手里拿着一把左轮手枪,便从他手中取走了枪。卡拉克斯不肯交出证件,但米克尔告诉他,自己只剩一个月,或许两个月可活,并坚持说他们两人中必须有一个逃出去。他不知道卡拉克斯能否找到佩内洛佩,转而提醒他努莉娅正在等他。卡拉克斯反驳说努莉娅是米克尔的妻子,米克尔则提起他们之间的约定——他死后,曾经属于他的东西都会归卡拉克斯所有,唯独他的梦想不在其中。

这番交谈将米克尔即将到来的死亡变成了有意的责任转移。他给卡拉克斯留下逃走的机会,而卡拉克斯平静的告别则表明他明白这一决定的代价。两人最后相视而笑,随后进行了一番实际的交接——卡拉克斯交出护照,米克尔把护照放在自己那本《卡拉克斯的〈风之影〉》旁边;自从收到这本书,他便一直带着它。护照让米克尔得以顶替卡拉克斯的身份,保护朋友;米克尔取代卡拉克斯时,这本书仍是两人之间具体可见的联系。

酒吧与逃脱

三名警察转向他们时,米克尔先走上前去。他开枪击倒其中两名警员,第三人随即迎上前来。剩下的警察命令他站住,米克尔却举枪指向那人。接着,他传话给富梅罗——卡拉克斯还记得那套小水手服。这句话将两人共同往事的一角带进了这场对峙,也表明米克尔最后的举动不仅是为了把警察的注意力从卡拉克斯身上引开,也是有意向追捕他们的人传递消息。

警察开枪击中米克尔,卡拉克斯则跑上街道。米克尔三十六岁时死去,比他原以为自己能活到的年纪更大。他早已预料到这场逃脱所要付出的代价——他把剩余的生命用来让卡拉克斯得以活下去,并继续躲避警方追捕。

被登记为卡拉克斯之死

当局操纵了事后的处理。一辆身份不明的货车运走了死去的警察,酒吧经理则受到警告,被要求忘掉发生的一切。米克尔的尸体被留在拉瓦尔区一条小巷里,以免他的死与警察之死扯上关系。尸体送到停尸房时,他自己的证件已经不见了。官员只发现了一本面目难辨、印着卡拉克斯姓名的护照,以及一本《卡拉克斯的〈风之影〉》,于是断定死者就是卡拉克斯。记录中的住址是圣安东尼街的福图尼公寓。

富梅罗来到停尸房,在确认身份的报告上签字,认可了这项错误认定,尽管他认出了米克尔。他下令立即将尸体运往蒙锥克山的一处公墓。于是,公开记录所做的不只是把米克尔错认成卡拉克斯——它还宣告卡拉克斯已经死亡,并消除了官方记录中将富梅罗与他仍想寻找并杀死的那个人联系起来的依据。米克尔的顶替使富梅罗获得了不在场证明,而战时环境也使人们不大可能追问一具身份不明的尸体。

顶替的代价

米克尔的牺牲带来了两个相反的后果——它让卡拉克斯活下来并自由地消失,却也在行政记录中抹去了他。从那时起,卡拉克斯便不再存在于官方记录中,只能如一道影子般继续活着。这次身份误认并非偶然失误,而是米克尔有意使用卡拉克斯的护照促成的,并由明知真相的富梅罗签字确认。

这一事件还将友谊与留下的实物联系在一起。护照使顶替成为可能,而米克尔一直放在外套口袋里的小说也随同这场错误认定出现。因此,一份证件和一本书保留了那个被借用姓名之人的痕迹,尽管携带它们的尸体最终以那个姓名下葬。在一个目击者可能被迫忘记、死者也可能遭到错认的战时世界里,米克尔出于忠诚所做的私人选择,决定了哪位朋友能够继续活下去,又有哪一位从历史中消失。

相关故事流