法国外交任职体系

法国外交任职体系出现在这样一个时刻——军旅生涯正转向平民生活。巴黎临近解放时，罗曼·加里收到一封正式邀请信，获邀申请永久担任一等秘书。这项邀约使外交任职体系成为他人生中一个决定性的去处，但它的到来也揭示了母亲仍在幕后发挥的影响。

任命及其背景

罗曼·加里正准备空降法国南部，执行与法国抵抗运动联络的任务。在他急切盼望回到母亲身边之际，法国外交部来信提议他加入法国外交任职体系，担任一等秘书。这是一项永久任命，信中说明，授予这一职位是为了表彰他对法国解放事业所作出的杰出贡献。

这项邀约令他感到意外，因为他在法国外交部及任何文职部门都不认识人，也从未向任何人提起母亲对他的期望。在他看来，他在自由法国与空军服役的英国基地取得的文学成就，并不足以解释为何他无需考试便能获准进入外交任职体系。正式信件本身更添几分神秘——它的语气并不冷漠公式化，反而流露出同情和近乎私人交情的亲切，使他产生一种陌生的感觉，仿佛写信人早已认识他，或者已经在心中想象过他。

邀约背后的母亲

这并非单纯出于公事的决定。回顾母亲近期寄来的信，罗曼·加里认出了其中那种尴尬而略带狡黠的口吻，暗示她正在安排什么。她一直在接触有影响力的人，称赞自己的儿子，悄悄促成这项邀约。由此，她先前对他外交生涯的期望化为实际行动，并带来了切实结果——他获邀进入外交任职体系，而且不必参加通常的考试。

这一插曲使这项任命成为母子关系的又一种体现。对罗曼·加里而言，这封信几乎像是命运的安排；然而，在这份起初看来难以解释的善意背后，他辨认出了母亲熟悉的手笔。因此，法国外交任职体系既是一家真正向战时服役人员敞开文职生涯大门的机构，也是母亲继续努力塑造她为儿子设想的未来的场所。